Найти в Дзене
Мир в кадре училки

Чек-лист digital-выживания в Китае. Топ 10 приложений, которые должны быть в вашем смартфоне

В прошлом году мы с сыном осуществили нашу мечту — рванули в Пекин! Это был экскурсионный тур, и, конечно, большую часть времени нас «за ручку» водил замечательный гид. Но были и вожделенные моменты свободы! Например, вечер, когда мы решили самостоятельно сходить в ресторанчик, или целый день наших с ним героических блужданий на метро до Палеонтологического музея. И вот тут-то и проявилась разница между поколениями. Пока я чувствовала себя в полной цифровой прострации (Google Maps не грузится, WhatsApp молчит, мир сузился до шаткого отельного Wi-Fi, где работал только ВКонтакте, чтобы я могла сообщить родным: «Живы!», но мой сын был спокоен. У него был заранее установленный переводчик, который нас и выручал в самых безнадежных ситуациях. Пока я паниковала, он показывал иероглифы камере и более-менее понимал, куда мы идем. Молодость не растерялась, она отлично ориентировалась в большом городе, полагаясь на смекалку и технологии, которые под рукой. Я же ощущала себя как та первоклашка,
Оглавление
Пекин. Китай. Фото автора - Татьяна Фомичева
Пекин. Китай. Фото автора - Татьяна Фомичева

В прошлом году мы с сыном осуществили нашу мечту — рванули в Пекин! Это был экскурсионный тур, и, конечно, большую часть времени нас «за ручку» водил замечательный гид. Но были и вожделенные моменты свободы! Например, вечер, когда мы решили самостоятельно сходить в ресторанчик, или целый день наших с ним героических блужданий на метро до Палеонтологического музея.

И вот тут-то и проявилась разница между поколениями. Пока я чувствовала себя в полной цифровой прострации (Google Maps не грузится, WhatsApp молчит, мир сузился до шаткого отельного Wi-Fi, где работал только ВКонтакте, чтобы я могла сообщить родным: «Живы!», но мой сын был спокоен.

Улица Ванфуцзин. Пекин. Китай. Фото автора - Татьяна Фомичева
Улица Ванфуцзин. Пекин. Китай. Фото автора - Татьяна Фомичева

У него был заранее установленный переводчик, который нас и выручал в самых безнадежных ситуациях. Пока я паниковала, он показывал иероглифы камере и более-менее понимал, куда мы идем. Молодость не растерялась, она отлично ориентировалась в большом городе, полагаясь на смекалку и технологии, которые под рукой. Я же ощущала себя как та первоклашка, которую впервые отпустили из школы одну: и страшно, и непривычно, и теперь, вспоминая, — очень смешно!

Наш гид, видя мои метания, устроил нам небольшой ликбез. И теперь я точно знаю, что нужно сделать перед следующей поездкой, чтобы чувствовать себя не беспомощной туристкой, а продвинутым путешественником.

Базовый набор выживания: что скачаем в первую очередь

Это основа основ. Без этого пакета приложений в Китае даже доехать от аэропорта до отеля может стать нетривиальной задачей.

1. VPN (не каждый работает в Китае) – цифровой пропуск домой

Что это: Приложение, которое создает безопасный «тоннель» и «переносит» ваш телефон в другую страну. Благодаря ему все привычные сайты и сервисы снова становятся доступны.

Что ставить: ExpressVPN, Astrill, NordVPN. Только платные версии! Бесплатные в Китае практически не работают. Главное правило: устанавливайте и настраивайте ДО вылета! Сделать это на месте уже не получится.

Почему без него никуда: Потому что мой первый же панический вопрос сыну: «Почему ватсап не грузится, как же я мужу напишу?» — поверг бы меня в ступор, если бы не его спокойный вид. А с VPN вы, вместо того чтобы чувствовать себя беспомощным, достанете телефон и, как заправский IT-гений, сами все решите!

2. WeChat – ваша жизнь в одном окне

Что это: Если скрестить WhatsApp, социальные сети, банковское приложение и портал госуслуг, получится WeChat. Это не программа, это цифровое сердце Китая.

Зачем вам:

1. Общение: Все местные пользуются им.

2. Оплата: WeChat Pay — это везде. От огромного торгового центра до бабушки, продающей пельмени на улице. Наличные? Это про прошлый век.

Важный лайфхак: Попробуйте привязать свою банковскую карту (Visa/Mastercard) к WeChat Pay заранее. Это может занять время, но оно того стоит!

3. Pleco – волшебный переводчик с китайского

Что это: Лучший оффлайн-словарь. Стоит потратиться на версию с функцией распознавания иероглифов через камеру. Вы просто наводите телефон на меню в ресторане — и вот уже понимаете, что заказываете курицу, а не свиные уши.

Зачем вам: Чтобы чувствовать себя увереннее и не тыкать в меню наугад. Это спасение для любого самостоятельного путешественника.

Храм Неба. Пекин. Китай.
Храм Неба. Пекин. Китай.

Как не заблудиться и легко перемещаться по городу

Карты Google в Китае показывают виртуальную реальность. Доверять им нельзя.

4. Baidu Maps или Amap – новые проводники

Что это: Местные карты, которые работают безупречно. Говорят, у Amap интерфейс для иностранцев немного дружелюбнее.

Зачем вам: Они точно проложат маршрут на метро, автобусе или пешком. Включаете GPS — и даже не зная языка, доберетесь до нужного места.

5. DiDi – спасение для уставших ног

Что это: Китайский аналог Uber. Интерфейс интуитивно понятный.

Зачем вам: Вызываете машину, водитель видит вашу точку на карте, вы — его. Никаких объяснений на пальцах. Оплата происходит через приложение (тем же WeChat Pay). Идеально, когда вы устали или просто хотите с комфортом доехать до отеля.

6. MetroMan – гений пекинского метро в твоем телефоне

Что это: Англоязычное приложение с картами метро всех крупных городов.

Зачем тебе: Рассчитает оптимальный маршрут от точки А до точки Б, покажет время в пути и все необходимые пересадки. Главный козырь: работает оффлайн! Скачал схему Пекина заранее — и ты неуязвим в подземке, даже без интернета.

Площадь Тяньаньмэнь. Пекин. Китай. Фото автора - Татьяна Фомичева
Площадь Тяньаньмэнь. Пекин. Китай. Фото автора - Татьяна Фомичева

Для планирования и комфорта

7. Trip.com – окно в мир китайских путешествий

Что это: Международная версия огромного китайского сервиса Ctrip.

Зачем вам: Без проблем бронировать отели и покупать билеты на знаменитые скоростные поезда, а также билеты в музеи, на канатные дороги и экскурсии. Поддерживает русский язык и принимает карты российских банков.

8. Meituan – всё и сразу

Что это: Исполинский сервис «всего на свете».

Зачем вам: Заказать еду с доставкой в отель, найти лучшие пельмени поблизости или купить билеты в музей без очереди. Чтобы почувствовать себя настоящим местным жителем.

Бонусные помощники

9. Alipay – запасной кошелек

Что это: Аналог WeChat Pay. Для туристов есть удобная функция «Tour Pass» — кошелек для предоплаты, который проще привязать к иностранной карте.

10. Переводчик Google Translate – запасной парашют

Что это: Да, Google заблокирован, но его Переводчик может работать оффлайн! Просто скачайте китайский языковой пакет заранее.

Пекин. Фото автора - Татьяна Фомичева
Пекин. Фото автора - Татьяна Фомичева

Вот такой «диджитал-ранчик» мы соберем в следующую поездку. Наш опыт, хоть и был по-своему забавным, четко показал: небольшое планирование и правильные приложения превращают поездку в Китай из квеста на выживание в незабываемое и комфортное приключение для всей семьи! Теперь-то мы точно во всеоружии!

Ваша «училка» , которая продолжает учиться вместе с вами. Если мои советы были полезны — поставьте, пожалуйста, «лайк». Для меня это как звонок с урока — сигнал, что можно готовить новый материал! Спасибо, что путешествуете со мной!