Киото — это сердце старой Японии, некогда императорская столица (794–1868 гг.) и хранительница тысячелетних традиций. Город не поддаётся спешке: между его храмами, садами и кварталами лежат километры истории, и каждый поворот будто открывает новую эпоху. Путешествие по Киото — не про «галочку» в списке достопримечательностей, а про ощущение другой культуры, где каждая деталь имеет смысл.
За два дня невозможно увидеть всё, но можно почувствовать главное — ту самую утончённую гармонию, ради которой сюда возвращаются снова и снова. Да и ставить цель посмотреть все храмы очень сомнительная идея.
В сегодняшней статье расскажу о нашем знакомстве с этим городом с маршрутом и полезными советами.
Как добраться из Осаки?
Из Осаки до Киото удобнее всего добираться на поезде — и вариантов здесь несколько.
Самый быстрый способ — поезд Shinkansen (линия Tokaido), который отправляется со станции Shin-Osaka и прибывает на Kyoto Station всего за 15 минут. Билет на «обычный» состав Hikari или Kodama стоит около 2 800 иен в одну сторону. Но этот вариант очень дорогой.
Если хотите немного сэкономить, выберите поезд JR Special Rapid Service — в пути около 30 минут, а билет стоит примерно 590 иен. Ещё один вариант — частные линии (например, Hankyu Railway): дорога займёт около 45 минут, стоимость — около 400 иен, зато можно выйти прямо в центральных районах Киото, ближе к старинным кварталам.
Чтобы не запутаться в расписании и пересадках, советую строить маршруты через приложение Google Maps — оно точно показывает время отправления, платформы, длительность пути и стоимость билетов в иенах.
Где жить?
Жильё в Киото ощутимо дороже чем в Осаке. При этом номера, мягко говоря, компактные со старой мебелью. Однако если рассмотреть варианты подальше от центра (20 минут езды на автобусе), то номерной фонд и цены становятся приятнее.
На автобусах было ездить очень утомительно, зато удалось хорошо сэкономить на отелях. Мы бы повторили наш опыт проживания в отеле Sekia Wagaya Hotel.
👉 Совет: при бронировании всегда обращайте внимание на площадь номера, а не только на фотографии и звезды.
Также не советую пользоваться российскими агрегаторами: даже с кэшбэком цены там значительно выше. Мы бронировали все отели через приложение trip.com — выбор большой, цены адекватные и можно оплачивать картами МИР, что очень удобно.
Ниже скидка 1000 рублей на первое проживание:
Нужен интернет?
Для вызова такси и навигации по городу в Киото понадобится интернет. Иначе просто не получится воспользоваться общественным транспортом.
Если ваш телефон поддерживает eSIM, вы можете заранее купить виртуальную SIM-карту по доступной цене ещё в России. Цена на связь будет в разы дешевле чем покупать на месте в Японии.
- Мы купили eSIM за на 10 GB за 15$ (с учетом скидки 3$ по промокоду MIKHAI7639 ). Промокод нужно применить при регистрации или оформлении заказа по ссылке: https://ref.airalo.com/qg4v
- Однако у Airalo есть существенный минус — невозможность оплаты тарифов российскими картами. Среди аналогов Airalo, которые поддерживают оплату российскими картами, стоит выделить М8 по ссылке здесь.
Нам чем перемещаться?
Главный минус Киото — слабое транспортное покрытие. Поезда здесь ходят не везде, и большинство знаменитых храмов и парков находятся далеко от станций. Поэтому главным способом передвижения по городу остаются автобусы.
Но идеальным этот вариант не назовёшь: автобусы почти всегда переполнены, движутся медленно из-за множества остановок, а в час пик могут стоять в пробках. Кроме того, перевозить большие чемоданы официально запрещено. Признаться, мы об этом узнали уже после поездки — чемоданы везли, никто не сделал замечания, но теперь советуем другим так не рисковать.
Из приятных моментов — простая система оплаты. Не нужно считать зоны и километры: стоимость проезда фиксированная — 230 иен для взрослых и 120 иен для детей от 6 до 12 лет, независимо от расстояния.
Такси в Киото, к сожалению, удовольствие недешёвое, поэтому от автобусов деваться некуда. Просто запаситесь терпением — и принимайте их как часть местного колорита.
Маршрут на карте
Начинаем путешествие по городу! Чтобы вам было проще ориентироваться, я отметил все ключевые локации на Google Maps.
[День 1] — оранжевые метки
[День 2] — красные метки
[День 1]
Знакомство с городом предлагаю начать с отдаленных точек, а закончим в центе, где встретим рассвет посреди деревянных домиков в старом японском стиле.
Золотой павильон
Кинкаку-дзи — один из самых узнаваемых храмов Японии, знаменитый своим сияющим Золотым павильоном, отражающимся в зеркальной глади пруда. Здесь соединяются утончённая красота японского сада, богатая история и атмосфера спокойствия.
Храм был построен в конце XIV века как вилла сёгуна Асикага Ёсимицу, а после его смерти превращён в дзен-буддийский монастырь. Сегодня это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и визитная карточка Киото.
Что посмотреть интересного и стоит ли сюда ехать — подробно по ссылке в отдельной статье.
Бамбуковый лес Сагано
Совместить посещение храма можно с прогулкой по бамбуковому лесу. Многие рекомендуют сюда ехать рано утром, но мы и днем не встретили больших толп туристов.
Бамбуковый лес — это одно из самых живописных и узнаваемых мест Киото. Высокие стебли бамбука, тянущиеся к небу, создают ощущение сказочного мира, где звуки ветра и лёгкий скрип стеблей становятся частью уникального «саундтрека».
Лес веками вдохновлял японских поэтов и художников, а с эпохи Хэйан (VIII–XII вв.) считалось аристократическим уголком отдыха. Сегодня сюда приезжают не только туристы, но и местные жители — за умиротворением и красивыми видами.
О нашей прогулке по бамбуковым джунглям — подробно по ссылке в отдельной статье.
Парк Маруяма
Перемещаемся на автобусе на другую часть города в в парк Маруяма. Это старейший и один из самых живописных парков Киото, расположенный в районе Хигасияма рядом со святилищем Ясака и районом Гион. Он был открыт в конце XIX века и стал символом гармонии природы и традиционного японского садового искусства.
Вход в парк бесплатный и через такие красивые деревянные ворота. Как бы обозначается граница между шумным городом и спокойным садом.
Ландшафтный архитектор Огава Джихей VII создал здесь изысканную композицию из прудов, ручейков и изогнутых мостиков, благодаря чему прогулка по парку напоминает медитацию. Особое очарование придает местоположение у подножия горы Хигасияма.
Маруяма известен своими вишнёвыми деревьями — их здесь более 600, и в сезон цветения сакуры парк превращается в одно из самых популярных мест для ханами (любования цветами). Особенно знаменита огромная плакучая сакура в центре парка, которую по вечерам подсвечивают, создавая волшебную атмосферу весеннего Киото.
Но мы были не в сезон, поэтому можем только представить насколько здесь красиво во время цветения сакуры.
Ясака-дзиндзя
Рядом с парком расположено святилище Ясака-дзиндзя — одно из самых известных синтоистских святилищ Киото.
Его история насчитывает более 1350 лет: храм был основан в VII веке и изначально посвящён божеству Сусаноо-но Микото — покровителю от зла и болезней.
В архитектуре Ясака-дзиндзя сочетаются яркие краски, лаконичные формы и торжественная симметрия: красно-оранжевые ворота тэммону и массивный зал поклонения выделяются на фоне зелени.
Этот храм также считается «хранителем» Киото: отсюда берёт начало знаменитый фестиваль Гион-мацури, один из крупнейших праздников Японии, проводимый каждое лето.
Особое очарование Ясака-дзиндзя приобретает в вечерние часы, когда зажигаются сотни белых фонарей с черными иероглифами — на каждом написано имя семьи или компании, поддерживающей храм.
В мягком свете фонарей территория наполняется таинственным, почти сказочным настроением, а контраст красных ворот и теплого сияния создаёт неповторимую атмосферу старого Киото.
Святилище открыто круглосуточно, поэтому мы пришли сюда поздно вечером, чтобы насладиться тишиной и увидеть подсветку без дневных толп.
Район Гион
На самом деле из-за катаний на автобусе мы сильно устали, но очень хотелось прогуляться по самому центру города — району Гион.
Гион сохранил очарование старой Японии. Он вырос вокруг святилища Ясака-дзиндзя и уже много веков считается центром традиционной культуры и искусства. Узкие улочки с домами из тёмного дерева, решётчатыми фасадами и бумажными фонарями выглядят так, будто время здесь остановилось в эпоху Эдо.
Особенно красиво район выглядит на закате и вечером, когда загораются уличные фонари, а тёплый свет отражается в брусчатке и деревянных фасадах.
Сегодня Гион — не просто музей под открытым небом, а живой, но очень бережно сохраняемый культурный квартал. Здесь находятся лучшие рестораны кайсэки (традиционной многоступенчатой кухни), уютные кафе, антикварные лавки и необычные сувениры.
Пагода Hōkan-ji Temple
Дойти мы решили до храма Хокандзи, более известный как пагода Ясака (Yasaka Pagoda), — один из самых узнаваемых символов Киото. Пятиэтажная пагода возвышается над историческим районом Хигасияма, между улицами Нинензака и Саннэнзака, создавая неповторимый силуэт на фоне старинных деревянных домов.
Первоначально храм был построен в VI веке, но не раз разрушался пожарами и землетрясениями, а нынешнее здание относится к XV веку. Несмотря на возраст, пагода прекрасно сохранилась и остаётся действующим храмом школы буддизма Тэндай.
Только не стоит думать, что здесь так мало народу. Толпы туристов стоят круглосуточно на самых популярных местах для фото.
Немного посвободней чуть ближе к пагоде, где и сделали фото выше, поставив галочку с этого места.
Starbucks в японском стиле
Рядом с популярным местом для фото с пагодой Ясака находится один из самых необычных Starbucks в мире.
Сетевая кофейня отступила от своих стандартов и оформлена в традиционном японском стиле. Вместо ярких логотипов — деревянная вывеска, вместо привычных кресел — татами и низкие столики. Это первый в мире Starbucks, где современная культура кофе соседствует с атмосферой старого Киото.
Как мы посетили эту знаменитую кофейню — подробно по ссылке в отдельной статье.
[День 2]
Новый день начнём с отдаленной точки, а затем подробно исследуем центр города, завершив прогулку подъёмом на смотровую площадку, откуда открывается захватывающая панорама всего Киото.
Храм тысячи красных ворот
Фусими Инари Тайся — один из самых известных храмов Японии и главный синтоистский храм, посвящённый божеству Инари, покровителю урожая, торговли и процветания.
Символом святилища стали тысячи красных ворот-тори, образующих живописные тоннели вдоль горных тропинок. Атмосфера здесь особенная: у каждого шага ощущаешь дыхание истории, ведь храм был основан ещё в 711 году и на протяжении веков служил местом паломничества.
Как мы прогулялись по знаменитому храму — подробно по ссылке в отдельной статье.
Мост через реку Камо
Устав от автобусов, возвращаемся в центр на поезде. До района Гион нужно немного пройти пешком из современной части города в историческую. На пути пересекаем еще одну достопримечательность города — реку Камо.
Это одно из самых любимых мест для прогулок у горожан и туристов. Она протекает через весь центр города среди плотной городской застройки. Весной её берега превращаются в цветущий коридор из сакур, летом здесь спасаются от жары у воды, а осенью любуются отражением багряных клёнов.
Местами река выступает границей между старыми деревянными домами и каменные особняками 19-20 веков.
Nishiki Market
Рядом с речкой находится рынок Нисики — это знаменитое «кухонное сердце Киото», оживлённая крытая улица длиной около 400 метров, где более сотни лавок и небольших закусочных предлагают всё, что связано с японской кухней.
Также здесь можно закупиться интересными сувенирами. Это могут быть "красные ворота" или носки со специальными нишами под пальцы.
Квартал Гейш
Мы снова вернулись в район Гион — сердце старого Киото. На этот раз днём, когда город купается в мягком солнечном свете, и можно спокойно рассмотреть деревянные чайные домики маси́я, выстроившиеся вдоль узких улочек.
Именно здесь, в историческом центре притяжения гейш, зародилось народное название — «квартал гейш». В Гионе есть и особая пешеходная улица, где можно поучаствовать в чайной церемонии или сделать фотосессию в кимоно, почувствовав себя частью этой древней традиции.
Мы просто наслаждались эстетикой — чистотой, гармонией линий и ароматом старого дерева, исходящим от фасадов. Каждое здание здесь будто бережно хранит дыхание прошлого.
В Гионе строго следят за внешним видом домов: современные элементы стараются спрятать, чтобы ничто не нарушало историческую атмосферу. Даже кондиционеры здесь маскируют, вплетая их в общий облик улицы.
Главная пешеходная улица, вопреки ожиданиям, оказалась не самой интересной для прогулки. Стоит лишь свернуть на боковую улочку — и ловишь особую атмосферу тишины и спокойствия.
В таких переулках можно увидеть гейш и майко — юных учениц, идущих мелкими шагами в ярких кимоно.
Отличить настоящих гейш от японок, переодетых для фотосессии, просто: у первых лицо покрыто традиционным белым гримом, а движения полны сдержанной грации.
Зал с белым драконом
В районе Гион есть место, где можно почувствовать атмосферу дзэн и увидеть редкие произведения искусства в суб-храме белого дракона, который входит в комплекс старейшего дзэн-монастыря Kennin-ji.
Храм был связан с китайским монахом Ланьси Даолонгом (Rankei Dōryū), чьё учение оказало большое влияние на развитие дзэн в Японии. Но особую известность храм получил благодаря художественному акценту — изображению Белого дракона. В сочетании с общей атмосферой тишины и старинной архитектуры этот образ придаёт месту символическую силу и красоту.
В отличие от популярных храмов, наполненных туристами, храм белого дракона открывают в небольшой промежуток времени, и это делает его визит особенным и даже немного эксклюзивным.
Как мы прогулялись по храму — подробно по ссылке в отдельной статье.
Пагоды Ясака днем
Мы снова дошли до знаменитой пагоды Ясака только уже днем. Отстояв большую очередь, можно подняться до верхнего яруса, чтобы увидеть Гион с высоты.
Мы довольствовались видом снизу. Днем показалось менее интересно из-за большого количества людей в этом месте.
Последняя точка маршрута заставит немного попотеть, потому что не только придется подниматься в гору, но и это делать в тесноте.
Киёмидзу-дэра
После десятиминутного подъема мы вышли к одному из самых известных буддийских храмов Киото — Киёмидзу-дэра.
Храм основан ещё в конце VIII века. Его название переводится как «Храм чистой воды» — в честь водопада Отова, чьи струи считаются священными.
Главный зал стоит на гигантских деревянных сваях без единого гвоздя, и это настоящее чудо японского зодчества. Весной здесь утопают в цветении сакуры, а осенью горы вокруг вспыхивают огненными кленами.
Вход на территорию храма платный, но даже без билета есть, на что посмотреть. Мы немного устали от храмов, поэтому ограничились прогулкой вокруг.
Бесплатно можно полюбоваться ярко-оранжевой пагодой — она особенно эффектно смотрится на фоне зелёных гор.
Рядом расположен уютный буддийский сад с миниатюрными мостиками и прудами.
Пока мы поднимались к храму, Витя купил себе сувенир — расчёску в виде меча, и, оказавшись в саду, уже полностью вошёл в образ самурая. Атмосфера вокруг только способствовала этому!
Смотровая площадка
Обязательно загляните и на смотровую площадку — знаменитый «балкон Киёмидзу», парящий над склоном холма. Отсюда открывается потрясающий вид на старый Киото, особенно на закате, когда город окутывает мягкий золотой свет и над крышами мерцают горные вершины.
Вход на площадку бесплатный, но попасть туда можно только в часы работы храма — с 6:00 до 18:00 (в разное время года график может немного меняться).
Телебашня Киото
Прибываем на центральный железнодорожный вокзал Kyoto Station, чтобы на скоростном поезде уехать в Токио.
С остановки вокзала можно посмотреть на последнюю достопримечательность в нашем маршруте по городу — Телебашню.
Это символ города и его самое высокое здание, возвышающееся на 131 метр. Телебашня построена в 1964 году к открытию Токийской Олимпиады, она символизирует современность, соседствующую с древними храмами и традиционной архитектурой Киото.
Конструкция башни напоминает свечу, освещающую город, а смотровая площадка на высоте около 100 метров открывает панорамные виды на храмы, горы и улицы старого Киото. Внизу расположены отель, магазины и термальный спа-комплекс, что делает башню популярным местом для туристов и жителей города.
Синкансен Киото — Токио
С железнодорожного вокзала Киото мы отправились на скоростном поезде Синкансэн — из древней столицы Японии в её современную.
Сколько стоил билет и какие впечатления оставила поездка на легендарном японском поезде — читайте в статье по ссылке.
А вы уже бывали здесь? Что вас больше всего впечатлило, чего не хватает в статье — поделитесь своим опытом и впечатлениями в комментариях!
Ставьте лайк, если информация была полезной. Подписывайтесь на канал и телеграмм-канал по ссылке, чтобы не пропустить обзоры интересных туристических мест.