Некоторое время назад, во время чтения Библии, мое внимание привлек известный текст, который находится в изложении родословной сыновей Ноя. Этот текст звучит так: “У Евера родились два сына; имя одному Фалек, потому что во дни его земля разделена.”(Бытие 10:25). Эта информация о неком Фалеке и о каком-то событии на земле еще дублируется в книге 1 Паралипоменон в первой главе.
Так как я уже не первый раз сталкиваюсь с этим стихом, то, конечно, мое любопытство побуждало меня разобраться в этом вопросе и понять о каком разделении земли идет речь. Поэтому, в этот раз я не смог устоять перед столь интересной загадкой. А, как выяснилось, с течением времени информация накапливается, то в этот раз “крепкий орешек” поддался ( конечно, осознаю, что не без Божьей помощи).
Сразу упомяну, что во многих комментариях известных богословов, с которыми мне довелось ознакомиться, этот стих особо не затрагивается. Просто приводится версия, что разделение земли, это, вероятно, упоминание о событии, связанном с вавилонским разделением языков ( ссылка на мое исследование этого вопроса). Но какой-то конкретики о связи между Фалеком и вавилонским разделением не пишется и каких-то минимальных логических цепочек не выстраивается (кроме ста лет в совпадении периода времени совершения этих двух событий). Конечно, когда нет других более-менее логичных вариантов, то мы довольствуемся тем, что имеем. Но не нужно забывать, что даже несколько десятилетий назад было в сотни раз меньше информации, чем сегодня, и тем более, что уж говорить о прошлых веках. Поэтому я стараюсь воспринимать свои исследования как еще один виток Божьих откровений, построенных не только на мистическом провидении, но и на появившейся в нашей жизни новой информации, новых исследованиях.
Как я не раз упоминал в предыдущих своих материалах, что когда христианин изучает Библию, у него постепенно “складываются пазлы”, и чем дальше, тем яснее становится общая картина. Вот и эта часть пазла для меня не стала чем-то обособленным, а дополнила Божье откровение.
Начнем с того, что в связи с очень сжатой информацией, записанной в нашем исследуемом тексте, нам для начала нужно перевести рассматриваемый текст с древнееврейского языка. Здесь бросается в глаза слово “разделена” (“палаг”- разделять, рассекать). На первый взгляд, ничего необычного, переведено правильно, смысл не искажен. Но если быть внимательными, то можно обратить внимание на то, что это еврейское слово употребляется всего четыре раза во всей Библии, хотя является глаголом (а глаголы в речи – одни и самых частоупотребляемых слов, наряду с существительными и прилагательными). Например, есть другое еврейское слово “разделять“ (“халак”), которое десятки раз употребляется в Библии в своем прямом значении. А наше искомое слово - всего четыре раза (и то, два раза из них - это наша исследуемая фраза, записанная в двух местах). Это может указывать на то, что данный глагол имеет специфическое употребление. И чтобы нам понять эту специфику, нужно обратиться к двум оставшимся текстам во всей Библии, где употребляется это слово, чтобы попытаться узнать оригинальный оттенок, присущий именно этому слову. Напомню, что многие библейские книги писались более трех тысяч лет назад, и большинство слов и оборотов речи могли потерять свой первоначальный смысл. Вот для решения подобных задач и применяется обращение к контексту.
Как упоминалось выше, есть два текста, которые нам нужно исследовать. В первом тексте в книге Псалмов написано: Пс 54:10: "Расстрой, Господи, и раздели языки их, ибо я вижу насилие и распри в городе;" В принципе, тут можно и остановиться, ведь перед этим я упоминал, что толкователи связывают разделение земли с разделением языков. Но проблема в том, что здесь конкретно написано о разделении языка (имеется в виду ссора, непонимание в обществе, как наказание от Бога). А в нашем тексте написано о разделении земли. Ну, если кто захочет остановить свое исследование на этом месте, то советую не спешить. Просто запомним контекст в псалме, связанный с разделением языка, а дальше подставим логически подходящий вариант.
Рассмотрим второй текст со словом “разделять”. Во втором тексте наше слово употребляется в контексте потоков вод с неба: Иов 38:25: "Кто проводит потоки для излияния воды и путь для громоносной молнии,"
Мы видим, что переводчики немного адаптировали слово “разделять” и перевели словом “проводить”, но суть, в принципе, передается понятно, если рассмотреть вторую часть стиха, где говорится о пути молнии по небу. То есть, как молния ищет себе место на небе для своего хода разделяя воздух, так и потоки вод как бы разделяют небо и изливаются там, где им удобно. Значит, в этом контексте слово “разделять” употребляется в контексте потока воды, некоего небесного русла. Это тоже интересно и давайте запомним данный вариант.
Со словом “разделять” мы пока закончили. Перейдем к следующему важному слову в исследуемом тексте из книги Бытие 10:25, то есть - к имени Фалек. Почему это имя для нас должно представлять интерес? Все потому, что написано, что родившегося сына называют в честь важного события. А мы-то как раз и пытаемся понять, что это за событие произошло, в честь которого назвали ребенка (тем более, это событие особо выделяется в родословной).
И тут становится очень интересно. Хорошо, что сейчас есть возможность найти перевод имени Фалек одним нажатием клавиши. Имя Фалек происходит от древнееврейского слова “пэлэг” - канал, ручей, поток.
И вот тут сразу в уме формируются взаимосвязи с предыдущими нашими изысканиями, хотя думаю, что связи и видны, а объяснения пока не видно. И это нормально. Ведь не думаю, что толкователи не знали значения имени Фалек (Пэлэк). Знали, но совместить это знание с другими фактами не было возможности, так как некоторые факты еще не были известны на том момент. Поэтому версия с разделением языка в Вавилоне казалась единственной. Но теперь нам нужно пойти другим путем, чем общеизвестное мнение, опираясь на перевод. С этого момента наши рассуждения расходятся в противоположном направлении.
Начнем с того, что нам нужно усилить свое доверие Слову Божьему и представить, что так оно и есть, к чему мы пришли. А к чему мы пришли? Пришли к тому, что когда родился сын у Евера (правнук Сима), то на земле произошло событие, связанное с разделением земли, с потоками вод, руслами, каналами. В честь этого грандиозного события Евер под впечатлением от увиденного называет своего сына Фалек - поток, ручей. Значит, Евер увидел ручьи, потоки, (назовем это одним словом - реки). Когда я размышляя подошел к этому событию, то остановился и задал себе вопрос: что произошло удивительного в реках? Ведь, если посчитать время рождения от Сима, то получится, что Фалек родился около ста лет после всемирного потопа и, по сути, реки должны были течь уже как минимум сто лет. Тем более, что если принять такой вариант, что “разделение земли” названо так из-за того, что реки своими руслами как бы разрезают землю на островки, то не понятно, что тут может быть удивительного. Ведь, повторюсь, реки должны были течь с первых лет после потопа. Или нет!?
Хорошо, давайте представим, что действительно реки начали течь только через сто лет после потопа, и Евер настолько был впечатлен этим, что называет своего сына “Ручей”. Можно ли это как-то логически объяснить, чтобы все эти странности могли стать реалистичными? Как оказалось, да, можно.
Итак, перенесемся во времена Ноя и Всемирного Потопа. Воды цунами высотой в сотни метров начали затихать. Морское дно, на котором около двух тысяч лет развивались кораллы, умирали и превращались в известковые отложения, дно поднялось из пучины вод к небосводу.
Сейчас мы это место называем горами - Уральскими, Кавказскими, Крымскими… То же Армянское нагорье, Турецкие горы, где временами попадаются уснувшие вулканы( например, гора Арарат). Все эти горы на девяносто процентов состоят из известняка - бывших кораллов, ракушек, и подобных живых организмов, которые содержат кальций (и подобные минералы). Так вот, представьте, что морское дно с километровыми слоями отложений (да, на столько было изобилие живых организмов в сравнении с нашей пустыней) за один год потопа стало горами и возвышенностями. Если не вдаваться в подробности (читайте об этом в других моих статьях), то вообразите гору, состоящую из мела. Начните лить на неё воду и вы поймете, что вода будет впитываться в мел и никаких ручьев по ней течь не сможет. Во-вторых, в предыдущих моих исследованиях земного рельефа. например, было замечено, что после всемирного потопа минимум несколько десятилетий не появлялись русла рек в горах и на равнинах. Это связано с тем, что поверхность земли стала как смятая скатерть, испещренная цунами, землетрясениями с разными хаотическими впадинами и возвышенностями. И перед тем, как образовались русла рек, вода постепенно скапливалась в разных ложбинах и низменностях. Если открыть карту рельефа и проследить, например, ту же реку Оку, возле которой я сейчас живу, то до сих пор видны низменности в диаметре сто-двести и более километров, где после потопа скапливалась вода, (например, Мещерская долина, сейчас заросшая лесами на песчаном грунте).
Это были своего рода огромные озера, которые медленно наполнялись. Например, одно из таких послепотопных озер до сих пор существует, называется оно Каспийское море. В это море-озеро впадает река Волга, а уровень воды держится не переливаясь через берега на протяжении долгого времени.
Так вот со временем всё же послепотопные озера стали переполняться и вода начала прорывать дамбу, так сказать. Препятствия в виде холмов, хребтов, каких-то вообще возвышенностей преодолевались водой, там, где было самое слабое место, и с новой силой все перетекало в другое озеро, и так далее.
Но это интересная обширная тема для других статей и видео.
Мы же, все-таки, вернемся к Еверу и его сыну Фалеку. Да, с большой долей вероятности, можно утверждать, что Евер впервые в своей жизни увидел реки, которые разделили землю на островки и стали в какой-то степени препятствием на земле. За сто лет меловые известняковые горы более окаменели, напитались влагой, горные озера стали переливаться друг в друга и потекли реки. В этой истории я конечно представляю гористую местность восточной Турции в сторону бывшей Месопотамии, где текут по сей день знаменитые реки Евфрат и Тигр. Заметьте, что по сей день многие границы государств проходят по руслам рек, потому что до сих пор река является одновременно и препятствием и защитой и разделяет землю на государства, области и провинции.
Вот такое своеобразное у нас получилось изучение Библии. Приходите в гости на платформы где я выкладываю свои материалы: Ютуб, Дзен, ВКонтакте и др.
Желаю всем верить Библии и в Божье прощение через Иисуса Христа.