Найти в Дзене

Разгадываем секреты древнерусского языка на фестивале "Видеть и слышать"

"Лигатуры вязи"- красивый термин. О чем это? Вспомнилось далекое музыкальное прошлое. "Легато" в музыке (от итал. legato-связанно, плавно)- играть плавно, не отрывая руки от клавиш. Безотрывное письмо в школе тоже вспомнилось. На мастер-классе II Всероссийского фестиваля современного церковного искусства в Москве 13 октября 2025 г. будем заниматься искусством древнерусской каллиграфии. И даже сможем прочитать надписи на иконах? Посмотрим! Интересно познакомиться с увлеченным человеком. Это художник-каллиграф и исследователь древнерусских почерков Елена Алексеева. Она проводит всего 2 занятия, посвященных искусству вязи - старинного декоративного письма. Вязь все чаще встречается в современном пространстве и по праву считается важным визуальным кодом русской культуры. Знакомимся с одним из вариантов написания букв алфавита. Внимательно изучаем. Каждый символ имеет значение. Постигаем секреты сокращенного написания. Элементы буквы могут быть укороченные или удлиненные, а между ними вс

"Лигатуры вязи"- красивый термин. О чем это? Вспомнилось далекое музыкальное прошлое. "Легато" в музыке (от итал. legato-связанно, плавно)- играть плавно, не отрывая руки от клавиш. Безотрывное письмо в школе тоже вспомнилось.

На мастер-классе II Всероссийского фестиваля современного церковного искусства в Москве 13 октября 2025 г. будем заниматься искусством древнерусской каллиграфии.

Икона "Святая Троица". Крылов Ю.В. Кедр, акварель, патина, лак. 2019 г.
Икона "Святая Троица". Крылов Ю.В. Кедр, акварель, патина, лак. 2019 г.

И даже сможем прочитать надписи на иконах? Посмотрим!

Современное прочтение
Современное прочтение

Интересно познакомиться с увлеченным человеком. Это художник-каллиграф и исследователь древнерусских почерков Елена Алексеева. Она проводит всего 2 занятия, посвященных искусству вязи - старинного декоративного письма. Вязь все чаще встречается в современном пространстве и по праву считается важным визуальным кодом русской культуры.

Начинаем постигать древнюю премудрость
Начинаем постигать древнюю премудрость

Знакомимся с одним из вариантов написания букв алфавита. Внимательно изучаем. Каждый символ имеет значение.

-4

Постигаем секреты сокращенного написания. Элементы буквы могут быть укороченные или удлиненные, а между ними вставляться маленькие буквочки, но имеющие равноправное значение со всеми остальными. Надо быть внимательным. Написание идет последовательно, нельзя переставлять местами ничего. Только вперед!

-5

Начинаем экспериментировать со своим именем. Очень интересно.

-6

Посмотрим, как выглядит эталон от автора

О, уже можно прочитать надпись на браслете "МОлодец... гулял"!
О, уже можно прочитать надпись на браслете "МОлодец... гулял"!
Модные аксессуары с русской вязью. Красиво!
Модные аксессуары с русской вязью. Красиво!
Стильный платок. Прочитала слово "умывалася" 🙂
Стильный платок. Прочитала слово "умывалася" 🙂

Лигатуры вязи - занятие очень увлекательное. Составляешь ребус, а потом разгадываешь! Вариантов может быть достаточно много.

Так что же было написано на иконе? Посмотрим.

-10

Рассматриваем внимательно текст и не без труда читаем:

слева ПРЕСВЯТАЯТРОИЦЕПОМИЛУНАСГОСПОДИОЧИСТИ

наверху ГРЕХИНАШАВЛАДЫКОПРОСТИБЕЗЗАКО

справа НИЯНАШАПОСЕТИИСЦЕЛИНЕМОЩИ

внизу НАШАИМЕНЕТВОЕГОРАДИ" Кажется, так?

А вот надпись на иконе Преподобного Сергия Радонежского прочитать не в моих силах.

Преподобный Сергий Радонежский. Резная икона. Данилов О.Ю. Сосна, акварель, темпера, поталь, морилка, воск, матовый лак. 2016 г.
Преподобный Сергий Радонежский. Резная икона. Данилов О.Ю. Сосна, акварель, темпера, поталь, морилка, воск, матовый лак. 2016 г.

Хотя вот здесь вижу "СЕРГИЕПРЕПОДОБНЫЙ..."

-12

Очень увлекательное занятие. Развивает нейронные связи)

"Божественнаго света"
"Божественнаго света"

Здесь уже все понятно, но приемы письма другие.

"Вящей Диодоре и Прохоре"
"Вящей Диодоре и Прохоре"
Спас Вседержитель (Кипрская пара). Иванов И.А., Мишина А.А. Доска, яичная темпера, натуральное золото, каллиграфия. 2019 г.
Спас Вседержитель (Кипрская пара). Иванов И.А., Мишина А.А. Доска, яичная темпера, натуральное золото, каллиграфия. 2019 г.

Ну, а кто прочитает вот это?