Китайская дорама «Белое оливковое дерево», на первый взгляд сильно напоминала популярную корейскую дораму «Потомки солнца» с Сон Джун-ги и Сон Хе-гё.
Но ситая аннотацию и смотря на постер, можно было увидеть много общего: восточная страна, чрезвычайные события и расцветающая на этом фоне любовь военного и гражданской девушки.
Казалось, что дорама будет просто «Потомками солнца» по-китайски. Однако оказалось, что ей действительно есть чем удивить.
Журналистка Сун Чжань оказывается в опасности, выполняя задание в одной из стран Востока.
Еще Сун Жань заводит дружбу с местным подростком, мать которого китаянка и с друзьями-сослуживцами Ли Цзаня.
Ее спасает инженер-взрывотехник Ли Цзань, который был там в составе добровольческой миссии.
Несмотря на то, что их первая встреча оказалась короткой, через некоторое время они снова встречаются в Восточной стране и влюбляются друг в друга.
Но неожиданный взрыв обрывает их отношения. Сун Чжань и Ли Цзань с тяжёлыми ранениями возвращаются в Китай и теряют контакт друг с другом. Ли Цзань винит себя за смерть друга, который пожертвовал собой во время взрыва, а Сун Чжань оказывается в центре скандала из-за фотографии, которую она тогда сделала.
Оба превозмогают двойную боль как от физических, так и эмоциональных ран. Благодаря случаю они снова встречаются и постепенно заново выстраивают свою жизнь.
Прочитав синопсис сериала я подумала, что это своего рода ремейк легендарной корейской дорамы "Потомки солнца" (2016).
Оказалось, что совсем не так. Если в сериале "Потомки солнца" (2016) можно где поплакать, можно где посмеяться, то в сериале "Белое оливковое дерево" (2025) одно "стекло". Данный сериал снят максимально приближенно к реальности.
Ну, если не учитывать, что события развиваются в выдуманной ближневосточной стране. Взаимодействия героев реалистичные, а не как в корейском сериале немного с юморком и с небольшой театральностью.
Если герои корейской дорамы в основном сталкиваются с чрезвычайным происшествием природного характера в виде землетрясения, то герои китайской дорамы находятся в центре ожесточённого вооружённого противостояния.
«Белое оливкое дерево» рассказывает о работе волонтёров, наёмников и жизни обычных жителей, жестокости и доброте в стране, раздираемой долгим военным конфликтом.
Несмотря на то, что в дораме абстрактная страна, и в политику и причины противостояния никто не углубляет, авторы дорамы хотели в этой абстракции отразить подобные внутригосударственные конфликты, которые происходят по всему миру.
Как постоянная борьба власти и противоборствующих ей сил влияет на жизнь населения страны.
Именно это предстоит увидеть глазами главных героев.
Много внимания в сериале уделено к адаптации героев к новой, обыденной жизни после реальностей войны.
Это оказывается очень нелегко. Можно сказать, что мучительно сложно.
Отношения главных героев хорошо отражают и повседневную жизнь местных жителей.
Сун Чжань с первой встречи с Ли Цзанем проникается к нему сильной симпатией, как и он к ней.
Это совершенно не скрывается, а скорее даже подчёркивается взглядами, смущением и довольно долгими сценами под романтическую музыку, как принято в китайских дорамах.
Вот они вечером мило разговаривают в баре, наслаждаясь минутами спокойствия, вот общаются и помогают местным жителям или просто идут по улице с друзьями.
Проходит секунда, и неожиданно начинается стрельба и возникает опасность взрыва.
Всё спокойствие улетучивается буквально в одно мгновение, и этим контрастом пропитана вся первая половина дорамы.
Герои едут на машине, наблюдая красивую природу и потрясающий мираж с деревом оливы, но стоит свернуть на другую дорогу, и там уже будут голодающие дети или опасные вооружённые люди.
В этом плане дорама смотрится крайне свежо, интересно и очень сильно. Она несёт крайне гуманистический посыл и сожаление о том, что прекрасные древние города и культура целых народов уничтожаются в огне вечного конфликта.
Местные жители чувствуют отчаяние и бессилие, а волонтёры, которые искренне хотят помочь, также со временем начинают понимать, что помочь всем здесь просто невозможно.
Герои постоянно находятся в реальной опасности, хорошо знакомые им люди умирают, а отношения Сун Чжань и Ли Цзаня прерывает неожиданный взрыв, который сильно меняет их обоих.
Он снят по мотивам популярного одноименного романа китайского писателя Цзю Юэ Си.
Стоит отметить, что это его не первая экранизация (и не последняя).
По его романам сняты такие супер-популярные дорамы как "Мой сигнальный огонь" (2023) и сериал "Ты прекрасней звездного неба" (2024). Можно сказать, что любители китайских дорам считали дни до выхода первых эпизодов.
Я смотреть его не планировала, но все же посмотрела.
И оно того стоит....