“I’m broke” и другие фразы, которые знают все англоговорящие

Деньги — тема, о которой говорят все. Мы получаем зарплату, платим за квартиру, копим на отпуск и иногда жалуемся, что всё подорожало.

А вот объяснить это по-английски бывает сложно. Сегодня разберём простые и полезные фразы, чтобы уверенно говорить о финансах.

Повседневные фразы о деньгах

🔹 to save up — копить деньги

I’m saving up for a new phone.

Я коплю на новый телефон.

🔹 to cut back on something — тратить меньше

I need to cut back on coffee.

Надо поменьше тратить на кофе.

🔹 to be broke — быть без денег

I can’t go out tonight — I’m broke!

Не могу пойти — я на мели.

🔹 to make ends meet — сводить концы с концами

It’s hard to make ends meet these days.

Сейчас трудно сводить концы с концами.

🔹 to put money aside — откладывать деньги

I try to put some money aside every month.

Я стараюсь откладывать немного каждый месяц.

Полезные слова по теме “деньги”

💵 salary / income — зарплата, доход

💸 expenses — расходы

🏠 bills — счета (за квартиру, телефон и т.д.)

💳 loan / credit — кредит, займ

💰 savings — сбережения

Примеры из жизни

• Когда хочется поехать в отпуск:

I’m saving up for a vacation. — Коплю на отпуск.

• Когда цены растут:

The cost of living is getting higher. — Стоимость жизни растёт.

• Когда нужно сократить траты:

I’m trying to cut back on online shopping. — Пытаюсь меньше покупать онлайн.

• Когда всё потрачено:

I’m broke until payday. — Я на мели до зарплаты.

Несколько идиом про деньги

✨ Money doesn’t grow on trees — деньги не растут на деревьях

✨ Easy come, easy go — легко пришло, легко ушло

✨ Time is money — время — деньги

✨ Throw money away — выбрасывать деньги на ветер

Попробуйте сказать

1️⃣ What do you usually spend money on? — На что вы обычно тратите деньги?

2️⃣ Do you prefer saving or spending? — Вы больше любите копить или тратить?

3️⃣ Have you ever wasted money on something? — Тратили ли вы деньги зря?

Совет:
Не учите отдельные слова — запоминайте целые выражения.
Так вы будете звучать естественно, как носитель языка.

И помните:
Быть финансово грамотным — это важно.
Но уметь говорить о деньгах по-английски — тоже инвестиция в будущее 😉