«Зацепить 13-ого» Хлои Уолш – где-то год назад об этой книге вещали из каждого утюга. Не помню уже почему я купилась на отзывы и взяла аж бумажную книгу. И знаете что? Мне отлично так зашло, что я всерьез намерена купить продолжение.
По всем параметрам роман не должен был мне понравится. Тут стандартная история любви новенькой девочки в школе и самого классного регбиста. Вроде бы сложно здесь быть оригинальным и не скатиться в сопли. Шаннон перевели в новую школу из-за издевательств. В первый же день в нее попадает мячом капитан команды регбистов Джонни. Так и начинается их лав-стори.
Тут стандартное повествование от первого лица, главы от Шаннон и Джонни чередуются (но в каждой чувствуется автор). Слоубёрн на 700+ страниц. Злобная бывшая. Девочка-птенчик, которую хочется пожалеть. «Непреодолимые» обстоятельства, из-за которых герои «ну никак не могут быть вместе»: большая разница в возрасте (2 года) и карьера регбиста на кону, ведь если Джонни отвлечется хоть на секунду, спорт скатится в тартарары.
Я все думала, чем же меня завлек роман. Наверное, искренностью. Я жадно переворачивала страницы, растягивала диалоги. Здесь поднята проблема домашнего насилия в семье Шаннон. В их социальном доме в неблагополучном районе сидят семеро по лавкам. Отец пьет и проигрывает детские пособия и пособие по безработице в букмекерских конторах. Мать работает уборщицей и всегда на стороне мужа. В детстве она сдала детей в приют за неимением возможности заботиться о них, и там со старшим произошли страшные вещи. Теперь он ушел из дома и оборвал связи с родителями и братьями. Защитником Шаннон остался брат Джоуи, который только и думает, как свалить из этого дома.
В общем, стеклышко в романе есть, и оно такое отборное. Шаннон действительно хочется пожалеть и вытащить из этого ада. У Джонни в семье все прекрасно. Он сосредоточен на спорте: питается по расписанию вареной грудкой, тренируется 24/7, – все чтобы стать первым регбистом в стране. Но пару месяцев назад у него была операция на приводящей мышце. Джонни игнорирует боль и продолжает готовиться к отбору, хотя последствия могут быть ужасными. Он хромает, прикладывает к яйцам лед, а причиндал пару месяцев как не функционирует. Но последствия от операции он держит в тайне, ведь иначе снова окажется в больнице и не пройдет отбор.
У Джонни есть лучший друг Гибси – о нем в цикле тоже есть книги. Между этими двумя всегда шуточки ниже пояса с пометкой 18+. Лично я мат в книгах приветствую. Ну и ощущение подростковой речи создалось.
Ближе к концу книги появилось ощущение, что слоубёрн перетушили и магия рассеивается. Было очень много повторяющихся сцен. Вот они оба промокли под дождем. Дважды. Вот она наткнулась в коридоре школы на твердую мускулистую грудь и упала. Грудь Джонни, а потом и Гибси. Вот Шаннон пошла в доме Джонни в душ. Надо повторить такой пикантный момент! А сколько раз он ее до дома подвозил, а она забывала свой рюкзак у него в машине и не счесть.
В романе много диалогов. А еще странные абзацы в одно предложение в лучших традициях Маяковского. И очень много лексических повторов, вроде:
Я люблю его.
Да, люблю.
Люблю так сильно, что…
И это работает. После ста повторений ты соглашаешься, что они-таки любят друг друга. При этом прямая речь может выглядеть вот так:
– Сказал он че-то там, - повернулся, почесался. – Продолжил говорить бла-бла, - сел, повертелся, если вы думали это конец реплики – то нет. – Вот он еще че-то говорит, - и может быть это конец? Сейчас еще один дефис и заканчиваем. – Бла-бла-бла, а вот и конец.
Читать порой нелегко было. Были и наивные детские моменты – куда без них, роман подростковый. Вот она случайно увидела его в трусах и остаток книги думает о его пятой точке. А вот ее полотенчико приспустилось и оголило ее груди-прыщечки и он, конечно же, помешался на них. Мило-мило. Джонни считает Шаннон маленькой и боится, что будет отвлекаться от тренировок, а потому хочет стать ей «просто другом». Если человек вызывает у тебя такие крышесносные чувства и они взаимны – чувак, хватай и беги (тыж регбист, блин, умеешь!) – это редкая удача. Но тут надо было представить Джонни как джентльмена.
Заканчивается роман клиффхэнгером, так и тянет открыть продолжение. А еще надеюсь, что это экранизируют, с удовольствием бы посмотрела. Рекомендую любителям янг-эдалта в первую очередь.
Больше обо мне – t.me/potestas_est