Всем 안녕! На связи онлайн-школа корейского Korean Simple. На нашем канале вы узнаете больше об изучении языка, а ещё начнёте лучше понимать культуру и историю Кореи. Добро пожаловать!
Начало изучения языка — всегда самый сложный этап. Но именно простые и часто употребляемые фразы помогут быстрее почувствовать уверенность в разговоре. В корейском языке для этого существует целый пласт вежливых слов и выражений, объединённых в понятие 인사말 (инсамаль) — «приветственные слова». Сюда входят приветствия, прощания, пожелания и даже благодарности.
📍 Слова приветствия
В начале разговора:
- 안녕하세요? — Здравствуйте.
- 오랜만이에요. — Давно не виделись.
- 어떻게 지냈어요? / 잘 지냈어요? — Как поживали?
- 안녕히 주무셨어요? / 잘 잤어요? — Как спалось?
- 다녀왔어요. — Я вернулся.
- 저는 잘 지냈어요. — У меня всё хорошо.
- 저는 그저 그래요. — Так себе.
- 환영해요. — Добро пожаловать.
- 어서 오세요 / 어서 와요. — Добро пожаловать.
В конце разговора:
- 다녀올게요. — Я вернусь.
- 안녕히 주무세요 / 잘 자요. — Доброй ночи.
- 내일 뵐게요 / 내일 봬요. — Увидимся завтра.
- 수고했어요. — Спасибо за труд.
- 건강하게 잘 지내세요. — Будь здоров.
- 주말 잘 보내세요. — Хороших выходных.
- 좋은 하루 보내세요. — Хорошего дня.
- 안녕히 계세요. — До свидания (говорит уходящий).
- 안녕히 가세요. — До свидания (говорят уходящему).
📍 Полезные фразы
- 잘 부탁해요. — Прошу вашей помощи.
- 저도 감사해요 / 고마워요. — Я тоже благодарен.
- 아니에요 / 별말씀을요 / 천만에요. — Не за что.
- 괜찮아요. 신경 쓰지 마세요. — Всё в порядке.
- 미안해요. — Извини (для близких).
- 죄송해요. — Извините (вежливое обращение).
- 축하해요. — Поздравляю.
📍 Как представиться
Есть несколько вариантов назвать своё имя:
- 저는 ____ 예요 / 이에요.
- 제 이름은 ____ 예요 / 이에요.
- 저는 ____ 라고 / 이라고 해요.
👉 Например:
- 저는 막심이에요. — Я Максим.
- 제 이름은 현아예요. — Моё имя Хёна.
- 저는 민규라고 해요. — Меня зовут Мингю.
Здесь используется связка 이다, которая необходима для завершения предложения.
✅ Освоив эти выражения, вы сможете не только здороваться и прощаться, но и производить приятное впечатление на собеседника. Начало изучения корейского — это не только заучивание сложных грамматик, но и умение уверенно произносить такие простые фразы.