Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
КРАСНЫЙ СЕВЕР

Чум для игр. Хантыйская сказка

На берегу малой Оби стояли чумы рыбаков из поселка Пельвожа. Каждую осень они приезжали сюда рыбачить. Возвращались с рыбалки, когда уже темнело. По вечерам отдыхали, чинили сети, пили чай и беседовали, загадывали друг другу загадки или рассказывали смешные истории и сказки. Тогда еще не было ни радио, ни телевидения. В один из таких вечеров собрались рыбаки в одном из чумов. После чаепития играли в карты, смешные случаи рассказывали. А женщины с детьми всегда оставались в своих жилищах. В своем чуме молодая мама играла с трехлетней дочкой, как вдруг дверь жилища распахнулась, и женщина услышала будто голос свекрови: «Я пришла за внучкой, отец велел ее к нему привести». Маленькая девочка прижалась к матери и стала умолять ее: – Мамочка, не отдавай меня, это не бабушка, это попа (Попа — так ханты называют образ кого-то очень страшного. — Прим. редакции). Иллюстрация: Наталья Колбина / «Ямал-Медиа» Женщина очень не хотела отдавать дочь, но боялась ослушаться, чтобы не навлечь на себя гне

На берегу малой Оби стояли чумы рыбаков из поселка Пельвожа. Каждую осень они приезжали сюда рыбачить. Возвращались с рыбалки, когда уже темнело. По вечерам отдыхали, чинили сети, пили чай и беседовали, загадывали друг другу загадки или рассказывали смешные истории и сказки. Тогда еще не было ни радио, ни телевидения.

   Иллюстрация: Наталья Колбина / «Ямал-Медиа»
Иллюстрация: Наталья Колбина / «Ямал-Медиа»

В один из таких вечеров собрались рыбаки в одном из чумов. После чаепития играли в карты, смешные случаи рассказывали. А женщины с детьми всегда оставались в своих жилищах.

В своем чуме молодая мама играла с трехлетней дочкой, как вдруг дверь жилища распахнулась, и женщина услышала будто голос свекрови: «Я пришла за внучкой, отец велел ее к нему привести». Маленькая девочка прижалась к матери и стала умолять ее:

– Мамочка, не отдавай меня, это не бабушка, это попа (Попа — так ханты называют образ кого-то очень страшного. — Прим. редакции).

-2

Иллюстрация: Наталья Колбина / «Ямал-Медиа»

Женщина очень не хотела отдавать дочь, но боялась ослушаться, чтобы не навлечь на себя гнев мужа. Старуха скрылась вместе с девочкой, а в ушах растерянной матери все еще стоял плач ребенка.

Скоро вернулся муж, но дочки с ним не было. Мать встревоженно поинтересовалась:

– Где дочь? Ты оставил ее у своей матери?

Муж очень удивился и ответил:

– Моя мать дома одна.

Женщину охватил ужас. Она рассказала мужу, что случилось до его прихода. Родители выбежали из чума на поиски дочери. Они бегали между чумами и громко звали девочку, но никто не отзывался. Вскоре к ним присоединились соседи.

-3

Иллюстрация: Наталья Колбина / «Ямал-Медиа»

Вдруг одна из соседок услышала жалобный детский плач и звон колокольчика. Люди стали прислушиваться: звуки доносились с берега за высоким бугром. Когда рыбаки прибежали на то место, откуда слышали плач ребенка и звон колокольчика, то, к своему удивлению, никого там не обнаружили. И вдруг эти же звуки повторились, но шли они из-под земли. Зажгли огонь и стали копать землю в месте, откуда доносился жалобный плач ребенка. Люди торопились, копали по очереди беспрерывно. И вот уже совсем близко и отчетливо они услышали жалобное всхлипывание девочки. Вскоре показался подол ягушки. Люди заторопились и стали откапывать девочку руками, чтобы не поранить. Вскоре им удалось освободить малышку. Девочка все еще всхлипывала и дрожала от холода и страха. Отец взял ее на руки и, прижав к груди, быстро понес в чум.

А в это время из подземелья послышался глухой и страшный голос ведьмы: «Все равно ее заберу, зря только стараетесь. Нет мне от вас покоя. Все шумите, спать мешаете».

Перед касланием решили для защиты девочки провести сложный шаманский обряд: забили оленя и на месте, где нашли девочку, совершили жертвоприношение. Затем жители разъехались: одни направились в поселок Пельвож, другие – в маленькие селения.

-4

Иллюстрация: Наталья Колбина / «Ямал-Медиа»

Теперь вечерами пельвожские рыбаки больше не играют в карты, не смеются громко и не шумят. Детям родители не разрешают баловаться и шуметь по вечерам, чтобы не беспокоить ведьму и не нарушать ничей покой.

Текст: Антонина Сязи (Серасхова)

Журнал «Ямальский меридиан», № 10, 2025 г.