Признаюсь: я тоже когда-то писала «осуществить мониторинг» вместо «проверить»! Знаете, что самое смешное? Я думала, что так солиднее. Что длинные слова и канцелярские фразы сделают меня умнее в глазах читателей. Ан нет! Они просто делали текст скучным и безликим. Вот от чего мне пришлось долго отучать себя (и до сих пор иногда ловлю на этом): • Канцелярит: «В настоящее время» вместо «сейчас», «осуществлять» вместо «делать». Как будто не живой человек пишет, а робот-помощник! • Сложности из профессиональных курсов: вместо «простое решение» хотелось написать «оптимальный алгоритм». А читатель в это время уже зевает. • Штампы: «бить тревогу», «игра не стоит свеч». Эти фразы так заезжены, что уже не несут никакой эмоции! Теперь я представляю, что пишу сообщение подруге. Спросила бы я её: «Дорогая, давай осуществим координацию наших действий в рамках предстоящих выходных?» Нет! Я бы сказала: «Слушай, куда сгоняем в субботу?» Текст должен дышать. Быть живым. Таким, чтобы его хотело
Признаюсь: я тоже когда-то писала «осуществить мониторинг» вместо «проверить
7 октября7 окт
1 мин