Всем 안녕! На связи онлайн-школа корейского Korean Simple. На нашем канале вы узнаете больше об изучении языка, а ещё начнёте лучше понимать культуру и историю Кореи. Добро пожаловать!
Когда начинаешь учить корейский, кажется, что каждое слово нужно запоминать отдельно. Но на самом деле язык устроен логично: многие слова образуются с помощью суффиксов. Поняв их смысл, вы сможете быстро «разбирать» новые слова на части и легко догадываться об их значении.
Давайте разберём 10 самых полезных корейских суффиксов.
📍 -관 (учреждение, здание)
- 영화관 – кинотеатр
- 도서관 – библиотека
- 대사관 – посольство
- 미술관 – художественная галерея
- 휴관 – временно закрытое учреждение
📍 -장 (место, помещение)
- 운동장 – стадион
- 헬스장 – спортзал
- 정류장 – остановка
- 주차장 – парковка
📍 -원 (работник, человек по профессии)
- 회사원 – офисный работник
- 은행원 – сотрудник банка
- 판매원 – продавец
📍 -생 (ученик, студент)
- 학생 – школьник
- 대학생 – студент
- 대학원생 – аспирант
- 졸업생 – выпускник
- 휴학생 – студент в академическом отпуске
📍 -보 (человек с определённой чертой)
- 울보 – плакса
- 술보 – пьяница
- 떡보 – любитель токпокки (рисовых хлебцев)
📍 -꾼 (мастер, специалист, носитель качества)
- 나무꾼 – дровосек
- 사랑꾼 – заботливый влюблённый
- 사기꾼 – мошенник
📍 -님 (уважительное обращение)
- 선생님 – учитель
- 부장님 – начальник отдела
- 대표님 – директор, председатель
- 김민수님 – господин Ким Мин-су
- 민아님 – госпожа Мин-а
📍 -롭다 / -스럽다 / -답다 (прилагательные, субъективная оценка качества)
- 사랑스럽다 – очаровательный
- 걱정스럽다 – тревожный
- 해롭다 – вредный
- 향기롭다 – ароматный
- 가을답다 – «осенний» (подобный осени)
- 사람답다 – «по-человечески»
📍 -씨 (характер, манера)
- 마음씨 – душа, нрав
- 말씨 – манера речи
📍 -꾸러기 (человек с ярко выраженным качеством)
- 잠꾸러기 – соня
- 말썽꾸러기 – скандалист
- 장난꾸러기 – проказник
✨ Если вы начнёте замечать такие суффиксы в словах, ваш словарный запас будет расти быстрее и понятнее.
Учите корейский с Korean Simple — и открывайте новые грани языка шаг за шагом!