После этой публикации вы уже точно не запутаетесь в этих👇 словах.
😖 ache pain hurt
😭 боль / ломота / боль
An ACHE - боль — это дискомфорт, который длится некоторое время, боль в определённой части тела, например,
😞головная боль - a headache
😣боль в животе - a stomachache
😬зубная боль - a toothache
😐боль в ухе - an earache
После тренировки на следующий день ваши мышцы, вероятно, будут болеть - ACHE.
ACHE - боль обычно не очень сильная, поэтому вы можете попытаться её игнорировать.
PAIN - боль - обычно сильнее, внезапнее и её сложнее игнорировать. Вы почувствуете
💥 PAIN - боль, когда порежетесь или ударитесь головой обо что-то.
💪 Если вы занимаетесь спортом и
получите травму — сломаете кость или порвёте мышцу — вы почувствуете внезапную PAIN - боль.
Есть выражение ACHES AND PAIN - боли и ломота, которое описывает общие и
различные физические недомогания.
90-летний 👍 дедушка может жаловаться на
все ACHES AND PAIN - боли и ломоту, которые он испытывает в своём возрасте!
Слово HURT - боль немного отличается, поскольку оно обычно используется как прилагательное или глагол, а не как существительное.
🐾 My ankle hurts. 🟰 I have a pain/ache in my ankle.
Моя лодыжка болит. 🟰У меня болит/болит лодыжка.
👔 My neck hurts. 🟰 I have a pain/ache in my neck.
Моя шея болит. 🟰= У меня болит/болит шея.
HURT также используется в значении ранить:
🔪 Don’t play with that knife – you could HURT yourself
• Не играй с этим ножом — ты можешь пораниться.
‼️ Наконец, все три этих слова могут использоваться для обозначения как эмоциональной, так и физической боли👇
🔒 My son is in prison; the situation is causing me a lot of heartache.
Мой сын в тюрьме; эта ситуация причиняет мне много душевной боли.
(душевная боль 🟰 душевные страдания)
💔 It took her years to move past the pain of her divorce.
Ей потребовались годы, чтобы пережить боль развода.
(боль 🟰 душевная травма)
💍I was extremely hurt that he didn’t invite me to his wedding.
Мне было очень больно, что он не пригласил меня на свою свадьбу.
(боль 🟰 расстроен, грустен)
🗣️ если у вас есть вопросы, пожалуйста, спрашивайте, не стесняйтесь 🙏
