Когда он вошёл в вагон поздним вечером, всё казалось обманчиво спокойным. Полупустое купе, тусклый свет, проводница с лицом уставшей школьной медсестры, чайник на столике, бурлящий с ленивой важностью. Воздух пах старым деревом, мятой и лёгкой надеждой на тихую ночь. Он даже позволил себе подумать: «Ну наконец-то — без драмы, без криков, без шансона». Он ошибался. За тонкой перегородкой, в соседнем купе, уже разворачивалась настоящая семейная опера — с хором, солистом и бессонной арией в стиле «блатной реализм». Семья как стихийное бедствие
Отец — в майке с надписью «Отдыхаю с душой», будто это оправдание всему, что последует. Мать — в тапочках с выцветшей пумой и взглядом, способным расплавить стекло. И ребёнок. Не просто ребёнок, а живой ураган без центра и смысла, только с энергией и полным отсутствием понятия о границах. — А давай я прыгну!
— Да попей уже воды, Вадик!
— Включи музыку, Славик, спать не хочется! К десяти вечера Вадик превратился в персонального кошмар для все