Найти в Дзене

Перевод прямого эфира Намджуна от 05.10.25 г.

- Привет - Я работал и мне стало скучно, поэтому я включил это в прямом эфире. - Мне приходится продолжать читать такие комментарии *наклоняет голову* - Ах, мне нужно начать трансляцию вертикально? - Мне нужно начать прямую трансляцию заново? - Хорошо, я включу его снова. - Хорошо. - Я? Я работал, а потом мне стало скучно, поэтому я включил прямой эфир. - Ах, я ещё не ел, я ещё совсем не ел! - Я просто пишу тексты песен, редактирую/исправляю материал и работаю над ним. - В последнее время я каждый день делаю одно и то же. - Я скучал по вам, ребята, и сегодня Чусок, и мне тоже нечего делать, и я на работе. - Хорошо переводится, да? Поэтому я буду говорить по-корейски. - Даже если я буду говорить только по-корейски, перевод будет хорошим . - Ладно! Я тренируюсь. Нет... Я тренировался... а теперь я здесь, поэтому мне немного скучно. - Совершенно верно! - Я еще не ел, я еще ничего не ел. - В последнее время я работаю, бегаю, поднимаю тяжести, смотрю фильмы один, хожу на выставки один и

- Привет

- Я работал и мне стало скучно, поэтому я включил это в прямом эфире.

- Мне приходится продолжать читать такие комментарии *наклоняет голову*

- Ах, мне нужно начать трансляцию вертикально?

- Мне нужно начать прямую трансляцию заново?

- Хорошо, я включу его снова.

- Хорошо.

- Я? Я работал, а потом мне стало скучно, поэтому я включил прямой эфир.

- Ах, я ещё не ел, я ещё совсем не ел!

- Я просто пишу тексты песен, редактирую/исправляю материал и работаю над ним.

- В последнее время я каждый день делаю одно и то же.

- Я скучал по вам, ребята, и сегодня Чусок, и мне тоже нечего делать, и я на работе.

- Хорошо переводится, да? Поэтому я буду говорить по-корейски.

- Даже если я буду говорить только по-корейски, перевод будет хорошим .

- Ладно! Я тренируюсь. Нет... Я тренировался... а теперь я здесь, поэтому мне немного скучно.

- Совершенно верно!

- Я еще не ел, я еще ничего не ел.

- В последнее время я работаю, бегаю, поднимаю тяжести, смотрю фильмы один, хожу на выставки один и Чимин сказал, что придет ко мне на каникулах, но я хожу всякий раз, когда он меня зовет.

-2

Показал свою причёску .

- В эти дни я работаю и отдыхаю. Мне больше нечего делать, потому что нужно собираться. Я занимаюсь силовыми тренировками полтора часа.

- Затем я бегаю 45 минут. Так я делаю каждый день.

- Я планировал встретиться с Чимином во время каникул и сказал, что пойду, когда он мне позвонит, так что я не уверен, когда это будет.

- Кольцо, которое мне подарил Джин-хён, хранится в безопасности в моей комнате.

- Я ношу его только по особым случаям, так как оно довольно дорогое.

- Я не могу его потерять, потому что мне его дал Джин-хён.

- Как похудеть? Лучший способ — есть меньше обычного и больше двигаться, а также исключить сахар. Но людям нравится есть торты и десерты, это часть жизни, и нам, как людям, нравится такое. И соблюдение диеты — это как учёба.

- Верно, все пишут на корейском. Похоже, что благодаря хорошему переводу комментарии отображаются правильно.

- Я недавно поменял телефон, поэтому стараюсь к нему привыкнуть.

- Я читал книгу в кафе. Позвольте показать вам. Это короткая книга. Это лёгкое чтение Патрика Зюскинда. Это небольшой сборник, он не такой уж длинный... всего 80 страниц. Вот и всё.

- Ого! В Техасе сейчас 3:30! Я обычно ложусь спать примерно в это время!

- Да. Да, Сан-Франциско... в следующем году у меня будет выставка.

- Вчера у нас была встреча. Так что я готовился к ней год и ещё год. Мы прорабатываем детали, и я займусь этим и в этом году.

- И, возможно, Сан-Франциско... Я не знаю, когда закончу, не знаю, поеду ли я туда на экскурсию

- Я обсужу это с другими музеями. Пока что я буду делать это только в Сан-Франциско. Но я также планирую провести экскурсию в другом художественном музее. Сначала... пока только в этом.

- Я установил Duolingo на японском языке... Думаю, у меня получилось лучше, чем раньше.

- Да, комментарии переводятся хорошо.

-3

- В последнее время... это довольно очевидно. Я вешу 71 кг.

- Остальные участники сильно похудели.

- Мой вес почти такой же, как у Чонгука.

- Около 71 кг

- Я всегда выхожу на пробежку!

- Что я делал в последнее время? Только работал и выходил на пробежку.

- Недавно Тэхён внезапно сказал: «Давайте снимем Run BTS», и вы знаете, как он внезапно начинает интересоваться некоторыми вещами, верно?

- Так вот, когда он вдруг сказал, что очень хочет снять Run BTS, и все подумали: «Это правда?» 

- Что касается тура... нам действительно нужно это

- Мы должны сделать это правильно, потому что это произойдет спустя 7 лет.

- В Милане погода была очень хорошей. Она оказала на меня большое влияние.

- Моё настроение меняется, когда я увижу вас. Мне становится лучше, когда я говорю с вами.

- Недавно Пол Томас Андерсон выпустил книгу «Одна битва после другой», но я её не видел.

- Выставка будет очень весёлой. Я чувствую большое давление, но это отличается от всего остального.

- Когда я сидел на диете, я ел только один вид белка. Больше ничего не ел.

- Но сейчас я уже не на диете… правда, нет…

Намджун начал говорить, что он одинок и старается посветить своё время компании, поэтому он понимает, почему люди женятся ради постоянного партнера, и говорил о браке, но в итоге сказал, что мы никогда не знаем, может ли брак положить этому конец, потому что ты даже не можешь справиться с одиночеством, и это сопряжено с давлением.

- Думаю, поэтому люди и женятся.

- Что касается поиска друзей на всю жизнь и семьи… Многие мои друзья женятся, и, наверное, поэтому они это делают.

 - В моём возрасте мои родители уже имели трехлетнего меня. 

- Я всё ещё чувствую себя ребёнком. Это удивительно, иметь ребёнка в таком возрасте и растить семью. 

- Если я женюсь слишком рано, вам может быть грустно, так что, похоже, я могу и не сделать этого.

- Недавно я ездил в Нонхёндонг, потому что мой друг хотел где-то поесть неподалёку. 

- Я увидел старое здание BigHit и ресторан Yujeong, но хозяев там не было, было много фанатов, и я не заходил внутрь. 

- Это вызвало у меня чувство ностальгии, и я подумал: «Похоже, я стал настоящим дядюшкой».

- Скучаю ли я по жизни с участниками? В Лос-Анджелесе я жил с ними примерно два месяца, и это было весело! 

Хотя немного одиноко, потому что я не мог присоединиться к компьютерным играм, в которые они играли. Мы там снимали контент, так что, наверное, вы скоро это увидите.

- У меня есть возможность разговаривать с вами, когда я хочу, это то, за это я очень благодарен. Это, кажется, сильно помогает и моему психическому состоянию.

- Я показывал другу места в Нонхёндоне: вот здесь я жил, вот здесь было наше общежитие и зал для тренировок, а это Голубой дом. Мы также зашли к месту, где раньше была наша студия звукозаписи. Мы говорили об этих местах в прошлый раз, и именно там я сделал много фотографий для Kimdaily.

- Мы буквально устроили «путешествие по воспоминаниям». Пройдясь по тем же местам, я понял, как много времени прошло. Наша компания тогда была совсем маленькая, и мы все там тренировались. Хоть я и скучаю по тем временам, но в то же время нет. Я помню и тот магазин рядом.

- Я даже не сказал родителям, когда пошёл на то скрытое прослушивание. Это даже не было прослушиванием, а скорее собеседованием. В то время, даже если искать BigHit в сети, о нём ничего не находилось, и я не знал, где он находится. Я зашёл в Family Mart и спросил, где BigHit, и, конечно, они не знали. 

- В том районе есть здание, всё исписанное граффити. Я тогда ещё думал: владельцы здания, они вообще не против всех этих надписей? В общем, я искал это здание целый час. В нашем тренировочном зале раньше водились тараканы, туалет был в подвале, денег не было, и мы все делили одну порцию обеда. Мы вспоминали именно об этом. С того выпуска Run BTS, это был мой первый визит туда за три года. Чувствовалось странно.

- Я ведь говорю очень быстро, правда? Вот такой я есть. Корейцы вообще во всём быстрые: и в развитии, и в разговорах, и даже в наборе текста. 

- Я правда говорю быстро, извините, ничего не могу с собой поделать, я же ENFP.

- Сейчас мне тяжело, потому что я не могу спать по ночам и просыпаться по утрам или жить так свободно, как хочу. Но у каждого из нас своя «обувь», свой путь. И всё же, я чувствую себя счастливым и благословлённым. Когда мне грустно, я вспоминаю, что есть миллионы людей, которые, стоит мне просто включить прямой эфир, отправят мне сердечки, скажут, что я крутой, скажут, что любят меня. Вы знаете, насколько удивительны слова «я тебя люблю»? Я тоже действительно люблю вас. Способы выражать любовь — это не только слова, но и действия.

-Я всё ещё боюсь. Хотелось бы вести себя так, будто я сильный: «Мне всё равно, мне плевать, мне не важно, что ты можешь сделать со мной?» но я не такой. Я всё ещё мягкосердечный, и меня легко ранить. Злые комментарии тоже меня задевают.

-Следующий концертный тур я постараюсь сделать лучше нынешних. Когда я был в армии, я ходил смотреть выступления. Тогда я много думал о том, что нам стоит делать, а чего не стоит. Именно поэтому мы много говорили о концертах между собой, проводили множество встреч.

-Всё точно так же, как и тогда, но единственное различие в том, что теперь я ясно понимаю, вы у меня есть, я знаю, что вы существуете. Самая большая разница в том, что я верю в ваше существование.

-Ну а теперь мне пора заканчивать работу. Иногда я переживаю, что у кого-то может прийти уведомление, и человек проснётся из-за меня. Но, с другой стороны, сложно что-то сделать, ведь мы живём в разных часовых поясах, так что, если я разбудил вас, простите.

-Надеюсь, вы понимаете, что есть лишь определённое время в течение дня, когда я могу выходить в эфир. Простите, что включаю эфир, когда хочу, и ухожу, когда хочу.