Они были не просто сёстрами. Они были единым целым, разделённым на две части. Близнецы Джун и Дженнифер Гиббонс родились в 1963 году на Барбадосе, но выросли в Уэльсе. Две чёрные девочки в белой, чуждой им среде, говорящей на странном для окружающих диалекте. Мир оттолкнул их, и они отступили в свою собственную вселенную.
Их язык был тайной. Их игры — мрачными фантазиями. Они часами сидели у окна в своей комнате, беззвучно двигая губами, ведя бесконечные диалоги, понятные только им двоим. Для посторонних они были немыми. Но внутри их обшего сознания бушевали бури.
Писательство стало их отдушиной. Они заполнили тетради тёмными рассказами о насилии, предательстве и смерти. Их герои совершали преступления, их сюжеты были полны отчаяния. Это был крик о помощи, который никто не услышал. Вернее, услышав, списали на «странности».
Потом они перешли от слов к делу. Сначала мелкие кражи, поджоги. Огнём они пытались сжечь стену между собой и миром. Но стена не горела. Горели лишь чужие сараи и машины. Их поймали, и в 14 лет они попали в психиатрическую клинику Бродмур — мрачное заведение для особо опасных пациентов.
Бродмур не исцелил их. Он их сковал. Лекарства превратили их в зомби, изоляция добила последние попытки наладить контакт с реальностью. Они провели там 11 лет. Одиннадцать лет несвободы, смирительных рубашек и безысходности. Их таинственная связь, их единственное убежище, стало их тюрьмой. Они были как два паука в одной банке, вынужденные вечно смотреть друг на друга.
И вот тут рождается самый жуткий поворот этой истории. Легенда, которая не имеет стопроцентного подтверждения, но в которую верят все, кто знал об их случае. Говорят, однажды, сидя в своей палате, они заключили страшную сделку.
Они пришли к выводу, что не могут существовать вместе. Что их двойственность — это проклятие, обрекающее их на вечные страдания. Но они не могли жить и порознь. Их связь была сильнее разума. И тогда они решили, что одна из них должна умереть, чтобы другая смогла жить.
Согласно этой договорённости, та, что умрёт, сделает это добровольно, принеся себя в жертву. А вторая будет жить за двоих. Они якобы бросили жребий. И жребий пал на Дженнифер.
В 1993 году, после 11 лет заточения, их перевели в более открытую клинику. Казалось, начался лучший период их жизни. Они стали общительнее, поступили в колледж. У них появилась надежда.
И именно тогда, через несколько недель после перевода, Дженнифер неожиданно умерла.
Вскрытие показало острое воспаление сердечной мышцы (миокардит), вызванное, по официальной версии, побочным действием психотропных препаратов. Смерть была признана естественной.
Но совпадение было слишком жутким. Умерла именно та, на кого пал жребий. Умерла именно тогда, когда перед ними открылась дверь к свободе. Умерла внезапно, без видимых причин.
Джун, оставшись одна, отреагировала странно. По словам свидетелей, её первой реакцией было: «Я наконец-то свободна». Она не рыдала. Она была спокойна. Позже она скажет: «Я должна была остаться одна, чтобы вырасти как личность».
После смерти сестры Джун действительно изменилась. Она стала более открытой, её речь вернулась. Она медленно, но верно начала интегрироваться в тот самый мир, который когда-то их отверг. Она переехала к родственникам на родину, на Барбадос, и вела там тихую, ничем не примечательную жизнь до своей смерти в 2023 году.
Самое страшное в этой истории — не сверхъестественное, а психологическое. Вопрос, который остаётся без ответа:
Дженнифер действительно умерла от лекарств? Или её сердце просто... остановилось? Остановилось потому, что такова была их общая воля? Потому что их связь была настолько сильна, что одна душа могла добровольно уйти по команде, чтобы дать жизнь другой?
Возможно, они были не жертвами мистического проклятия, а двумя половинками одного существа, которое оказалось слишком сложным и трагичным для этого мира. И чтобы выжить, ему пришлось совершить акт самоампутации.
Это правдивая история. И она страшнее любого вымысла, потому что заставляет задуматься: что, если самая сильная в мире связь — это та, что связывает тебя с твоим отражением? И какую цену приходится платить, чтобы разбить зеркало, если ты и есть отражение?