Ученые Пекинского университета с помощью искусственного интеллекта (ИИ) полностью восстановили 1600-летнюю китайскую поэму о любви, от которой до наших дней сохранилась лишь четверть текста. Об этом сообщает газета South China Morning Post со ссылкой на сообщение Пекинского университета.
Группа исследователей сумела реконструировать свиток романтической поэзии «Рапсодия о богине реки Ло» («Ло-шэнь-фу»). Изначально произведение было создано принцем Цао Чжи в III веке, а столетие спустя ее записал выдающийся каллиграф Ван Сяньчжи. До наших дней дошло лишь 13 строк, составляющих около 25% оригинала.
Основываясь на 250 уцелевших иероглифах, исследователи использовали ИИ для детального анализа стилистических особенностей почерка Вана. Нейросеть изучила ритм мазков, баланс структуры символов и нюансы оттенков чернил, чтобы воссоздать утраченные фрагменты.
Процесс восстановления не был автоматическим. Каждый сгенерированный иероглиф проходил тщательную проверку и тонкую доработку опытных каллиграфов, которые вдохнули в цифровые символы жизнь и историческую точность. Результатом их работы стала полная версия из 919 символов, представленная в виде цифрового свитка.
В планах центра — дальнейшее изучение возможностей ИИ, включая создание динамических и интерактивных каллиграфических произведений.
Аналитики компании Graphite установили, что количество написанных ИИ текстов в интернете сравнялось с числом текстов, созданных людьми. По состоянию на май 2025 года в сети было 52% сгенерированных ИИ статей и 48% написанных людьми. В то же время 86% статей, занимающих высокие позиции в поисковой выдаче Google, созданы людьми, и лишь 14% — ИИ. Аналогичный перекос наблюдается и в ответах чат-ботов: 82% цитируемых ими материалов — человеческого происхождения.
Больше новостей читайте в нашем телеграм-канале @expert_mag
Материалы по теме:
Все материалы «Эксперта» на expert.ru