Найти в Дзене
RUSSPAIN Новости Испании

Соседи шумят, а владелец не реагирует: что делать по закону в Испании

Ответственность владельца квартиры при нарушениях арендаторов

Сдавая жилье, собственник берет на себя не только права, но и определенные обязательства. В частности, он должен следить за тем, чтобы арендаторы не нарушали установленные в доме правила и не мешали другим жильцам. Если арендатор систематически создает неудобства, а владелец не предпринимает мер, соседи могут обратиться к юридическим инструментам для защиты своих интересов.

В большинстве договоров аренды прописаны пункты о необходимости соблюдать порядок и уважать покой соседей. Кроме того, Закон о горизонтальной собственности (Ley de Propiedad Horizontal, LPH) регулирует общие нормы поведения в жилых комплексах. Если собственник игнорирует жалобы и не решает проблему, он может быть признан ответственным за действия арендаторов.

Порядок действий при жалобах на арендаторов

Перед тем как обращаться в суд, рекомендуется попробовать решить вопрос мирно:

  • Поговорить с арендатором напрямую — иногда достаточно объяснить ситуацию.
  • Оповестить владельца квартиры о возникших проблемах. Лучше оформить обращение письменно, чтобы зафиксировать факт обращения.
  • Собрать доказательства: аудиозаписи, свидетельства других жильцов, протоколы собраний.

Если после этих шагов ситуация не меняется, можно переходить к официальным жалобам. Существует два основных варианта:

  • Жалоба от имени всего дома: LPH позволяет коллективно обратиться в суд с требованием прекратить нарушения.
  • Индивидуальное обращение: любой пострадавший может подать гражданский иск или, при особо тяжелых случаях, обратиться в полицию.

Действия сообщества собственников против арендатора

Если поведение арендатора наносит серьезный ущерб, собрание жильцов может инициировать процедуру прекращения нарушений. Для этого потребуется подать иск с помощью юриста и представителя. Судья, рассмотрев обстоятельства, может принять ряд мер:

  • Потребовать немедленно прекратить нарушения.
  • Обязать выплатить компенсацию за причиненный ущерб.
  • Временно лишить права пользоваться квартирой или помещением (до трех лет).
  • В случае аренды — расторгнуть договор и вернуть жилье владельцу.

Жалоба одновременно на владельца и арендатора

Иск о прекращении нарушений может быть направлен как арендатору, так и собственнику. Это связано с тем, что последствия судебных решений часто затрагивают именно владельца. Например, если суд ограничит пользование квартирой, это напрямую касается собственника, поэтому его обязательно привлекают к делу.

Какие действия арендаторов могут стать поводом для жалобы

Статья 7.2 LPH предусматривает возможность обращения в суд при серьезных или постоянных нарушениях порядка. Все жильцы обязаны уважать право других на тишину и спокойствие. Наиболее частые причины жалоб:

  • Постоянный или громкий шум от техники, музыки, телевизора, особенно ночью (с 22:00 до 8:00). Кратковременные бытовые звуки, например, плач ребенка, обычно не считаются основанием для иска.
  • Проведение строительных работ вне разрешенного времени или без согласования с домом и местными властями.
  • Многочасовые вечеринки, громкие сборища, особенно если они проходят ночью или без согласия собрания жильцов.
  • Домашние животные, создающие постоянный шум или антисанитарию, мешающие отдыху соседей.
  • Агрессивное или конфликтное поведение, серьезные ссоры. В таких случаях рекомендуется сразу обращаться в полицию.

Типичные ошибки при попытке выселить проблемного арендатора

Чтобы добиться положительного решения суда, важно избегать распространенных промахов:

  • Не начинать процесс без предварительного официального требования к арендатору прекратить нарушения.
  • Отсутствие согласия собрания жильцов на подачу иска. Решение должно быть принято на официальном собрании и зафиксировано протоколом.
  • Не просить суд о временных мерах — например, о немедленном прекращении нарушений на время разбирательства.
  • Не собирать доказательства: фотографии, видео, аудиозаписи и другие материалы.

Читайте на RUSSPAIN.COM