Что открывает человеку знание о мире? Многие уверены, что это средства массовой информации, книги, путешествия. А я считаю, что знание иностранного языка. Возможно, что многие не согласятся со мной. Но давайте всё-таки попробуем вместе разобраться в этом вопросе.
Я в детстве любила мечтать. Мечтала обо всём. Мне хотелось увидеть другие города и страны, о которых изредка писали в газетах, я не умела ещё читать, а только разглядывала красивые картинки. В то время я жила с бабушкой после смерти мамы в небольшом посёлке и для меня мечты были истинным спасением от скуки. Ну, как осуществить всё, о чём я мечтала, я пока не имела представления. У бабушки на квартире жил учитель географии Владимир Иванович, в нашем посёлке не хватало учителей, и он приехал работать в нашу школу. Как и было в то время, когда в селе не хватало учителей, он был не только учителем географии, но и учителем немецкого языка. Владимир Иванович был интересным собеседником и мог рассказывать мне о разных странах и даже пробовал научить немного немецкому языку. Я до сих пор помню одно его выражение – Herzlich willkommen in der Stadt Drezden! Diese Worte begrüßen alle Gäste – Добро пожаловать в город Дрезден. Этими словами приветствуют всех гостей.
Мне так захотелось побывать в этом немецком городе, потому что на картинках в учебнике немецкого языка я, маленькая деревенская девчонка, увидела столько красоты этого города. Мои родственники в один голос твердили, что я должна учиться хорошо и тогда будет возможность увидеть всё это. Но мне было не понятно тогда из-за моего возраста, я была очень маленькая, но мечтать не прекращала. Помню, как я хвасталась перед подружками, что знаю немецкий язык и обязательно туда скоро поеду!
Шло время, я пошла в школу в первый класс уже в городе, отец женился и забрал меня к себе. Я старалась учиться, была отличницей, а в пятом классе начала учить английский язык. Мне он понравился сразу, учительница была уж очень строгая, но я старалась, что было сил! Тогда мне открылась для мечтаний ещё одна страна, она была такая загадочная, как в сказке, потому что там была королева.
Да, я на собственном опыте узнала, что, изучая иностранный язык, я не просто учила новые слова, а открывала для себя что-то неизвестное. Вспоминаю, как ещё в 7 классе, за хорошую учебу мне посчастливилось поехать на экскурсию в Крым. Тогда я впервые попробовала пообщаться на английском языке с семейной парой из Великобритании во время экскурсии во дворце Графа Воронцова в Алупке. Мне было совсем не страшно подойти к ним и заговорить на моём английском языке семиклассницы. Я узнала, что они живут в Лондоне, очень любят нашу страну и всегда рады побывать у нас. Меня удивило, что эти незнакомые мне люди начали показывать свои фотографии интересных мест, которые можно посмотреть в их стране, ведь это была эпоха железного занавеса и мы многое не знали. Я впервые тогда узнала о музее Восковых фигур, где представлены восковые копии знаменитостей, политиков, спортсменов, учёных и исторических деятелей и все они имели такое портретное сходство с известными персонами, что можно было подумать, что они все живые, а не из воска. Я была в восторге и мечтала рассказать об этом своим одноклассникам! В моём старом учебнике английского языка этого материала не было, и всё было для меня настоящим открытием. Как мне хотелось побывать тогда в Лондоне и всё увидеть своими глазами.
Когда приехала домой, я рассказала обо всём сначала своей учительнице, и она как-то строже начала меня спрашивать на уроках хотя я и старалась. В то время у меня появилась мечта поступить в Педагогический институт на факультет «Иностранные языки», чтобы серьёзнее заняться английским. И я поступила в институт несмотря на большой конкурс. Мне всегда всё было интересно. К нам в институт часто приезжали иностранцы и рассказывали о своей стране столько интересного. При каждом удобном случае я задавала тысячу вопросов и была очень рада, что мне удавалось узнать об их стране самые интересные факты. Например, впервые узнала об Параолимпийских играх, международных спортивных соревнованиях для людей с инвалидностью. Об этом никто никогда даже и не говорил, в учебниках английского языка тоже не было этого материала. Я открывала для себя каждый километр пути в новый мир, и он стал ключевым моментом в моей дальнейшей работе учителем английского языка.
И вот настал день практики, когда я попробовала провести свой первый пробный тогда урок английского языка. Я старалась и подготовилась к нему серьёзно. То, что было интересно мне о стране изучаемого языка, я считала, что будет интересно и ученикам. Они слушали внимательно всё, о чём я рассказывала. Им было интересно узнать о том, что страной в Великобритании правит настоящая королева, им было так интересно узнать какая она и где живет. Урок детям понравился, один мальчик даже сказал, что обязательно посетит Лондон, когда станет взрослым и увидит королеву. А ещё ему понравился знаменитый Тауэр, где хранятся драгоценности британской короны. В тот момент мне самой тоже так захотелось побывать в Лондоне, ведь мечты не покидали меня ни на минуту.
Работая учителем, я продолжала рассказывать детям о стране и уже даже не только о Великобритании, а об Америке и других странах, где разговаривают на английском языке. Чтобы было интереснее моим ученикам, я организовала переписку с американской школой Палмер паблик скул штата Мэйниз. Представляете, как это им было интересно. Я работала тогда в сельской школе, Всё было интересно детям, им хотелось узнавать о традициях в этой школе и их штате. В одном из писем американские школьники рассказали, как отмечается праздник Рождества в их стране. Дети узнали, что у них начинаются самые длинные Рождественские каникулы и что Новый год не так широко празднуется, как в нашей стране. Так получилось, что многим ребятам захотелось поехать в Америку на праздник Рождества. Мы провели урок на основе их материала «Не хотите ли поехать на Рождество в Америку?» и отправили свои пожелания в американскую школу. Переписка продолжалась, многое узнали тогда о жизни их школы, особый интерес вызвало у детей то, что что в Америке больше любят собак в качестве питомцев, а в Великобритании – кошек. Мои ученики даже решили поучаствовать в международном проекте в поддержку животных. И пусть это был маленький проект, но все были такие довольные, что участвовали. Так шаг за шагом мы открывали всё новые странички жизни наших друзей и их страны. Узнав, что под Новый год в Америке дети пишут на листочках свои секретные желания, дети в моём классе тоже стали писать. И вот, что случилось однажды с ученицей! В классе училась одна девочка, её зовут Надежда, которая сказала, что она загадала желание жить в Лондоне. В этом желании было посетить город Лондон. И, знаете, она ведь посетила Лондон, когда училась в 10 классе. Надежда приняла участие в международном конкурсе сочинений на английском языке, заняла первое место и была награждена поездкой на языковые курсы в Лондон, это было так здорово! Столько интересного она рассказала о стране. Она жила в английской семье и так была удивлена, что на завтрак они едят овсяную кашу, которую многие в классе не любили! Она посетила много достопримечательных мест в Лондоне и рассказала потом ребятам. Надежда не просто рассказывала, что осуществила свою мечту, а отметила, что этой поездкой открыла для себя дорогу в новый мир. Она сейчас живет и работает в Лондоне. Как хорошо, когда есть такой пример, как у этой девочки из сельской школы.
Позже в нашей школе я стала организовывать встречи с иностранцами, когда представлялась возможность. Первую такую встречу мы организовали с членом координационного совета международной благотворительной организации, профессором университета штата Огайо (США) Биллом Дитман, которого пригласили в наш город и любая школа могла встретиться с ним. Билл Дитман рассказал о волонтерском движении “Сертома”, которое переводится на русский язык как «Служение людям». Такая встреча понравилась ребятам. Билл Дитман разговаривал только на английском языке, но дети не боялись ошибок в речи и задавали ему много вопросов. Встреча была очень полезной, потому что позже наша школа взяла шефство над Домом-интернатом для престарелых людей, мы ездили туда и оказывали посильную помощь, а ещё выступали с концертами. А на следующий год Билл Дитман опять приехал, и мы обменялись опытом волонтерской работы. Он показывал презентации о работе волонтерского движения в своей стране. С каждым таким событием в жизни ребят открывались всё новые и новые странички в жизни незнакомого им тогда мира.
Такие встречи нравились всем ведь они помогали узнавать интересные факты, например, о Международном дне мира, который отмечается во всём мире. А узнали ребята, участвуя в международном образовательном проекте “Skype-Talk” Лондон, Великобритания, посвященному Международному Дню Мира, основателем которого является актер и журналист Джереми Гилли.
Была проведена видеоконференция на английском языке с учащимися. Такие конференции оказывается проводились по всему миру. Джереми Гилли рассказал много интересного о праздновании Дня Мира в его стране и во многих других, где были проведены встречи. С того времени в нашей школе постоянно проводились подобные мероприятия в Международный день мира 21 сентября, и дети всегда готовились сделать что-нибудь полезное для своей школы. Они каждый год сажали деревья, чтобы позже был парк, который можно бы было назвать Парк Мира.
Вот так ребята открывали двери в новое и неизвестное, изучая иностранный язык. Они делали первые шаг на пути к изучению иностранного языка, и потом как-то всё у них получалось и пусть даже и не сразу. А я так и не побывала ни в одной стране, о которых мечтала в детстве, но эти мечты осуществляли позже мои ученики.
Да, освоение нового языка – это как путешествие или как мост, соединяющий разные миры, и требует терпения и настойчивости, но конечный результат сполна оправдывает вложенные усилия. Знание иностранных языков открывает перед любым человеком такие возможности, что жизнь становится более насыщенной и интересной. Вы сможете общаться с людьми из разных стран, узнавать об их жизни и культуре из первых рук. Это может привести к интересным знакомствам и даже к дружбе на всю жизнь.
Просто начните изучать иностранный язык сегодня, и вы не пожалеете об этом никогда, потому что он откроет вам новые горизонты, новые миры, просто бездонный океан возможностей.
картинка картинка картинка картинка картинка картинка картинка картинка картинка