Ситуация: лето 2018 года. Чемпионат мира по футболу в России. Наша сборная рвет Испанию, иностранные болельщики рвут себе шаблоны – оказывается, Россия – «топчик»! Самым шикарным признанием в любви становится видео бразильца, от полноты чувств выучившего русский мат и кричавшего в камеру: «Россия – [офигенно], братан!». Обычно цитируют только эти три слова, но на самом деле, если проявить въедливость, слово [офигенно] он сказал еще раз после «братан», как бы подытожив весь восторг от нашей страны. Автор, в силу ограничений со стороны Роскомнадзора, даже не рискует повторить буквальное слово, которое использовал бразильский болельщик. Даже закрыв его частично звездочками, поэтому приходится переводить с «русского матерного» на «русский, приемлемый официальными структурами». Но ведь это факт – подавляющее большинство россиян помнит этого бразильца из 2018 года. Более того, его, хоть и «запикивая», показывали по центральным телеканалам. Это было в чистом виде то, что называется «мягкой си
Под суд за «Россия – [офигенно], братан!» - полиция Волгограда «рубила палку» на лучшей рекламе нашей страны, но судьи офигели сами
29 сентября 202529 сен 2025
90
2 мин