Если вы ищете в Киото место, где можно почувствовать атмосферу дзэн и увидеть редкие произведения искусства, стоит заглянуть в суб-храм белого дракона, который входит в комплекс старейшего дзэн-монастыря Kennin-ji.
Храм был связан с китайским монахом Ланьси Даолонгом (Rankei Dōryū), чьё учение оказало большое влияние на развитие дзэн в Японии. Но особую известность храм получил благодаря художественному акценту — изображению Белого дракона. В сочетании с общей атмосферой тишины и старинной архитектуры этот образ придаёт месту символическую силу и красоту.
В отличие от популярных храмов, наполненных туристами, храм белого дракона открывают в небольшой промежуток времени, и это делает его визит особенным и даже немного эксклюзивным.
Где находится?
Храм расположен в районе Хигасияма в Киото внутри территории монастыря и не всегда доступен для посещения, поэтому перед поездкой лучше уточнить актуальное расписание.
Адрес комплекса Kennin-ji: 584 Yamatooji Shijo-sagaru Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto.
Координаты: 35.0003986806987, 135.77379967243735
Добраться сюда из центра Киото легко. От станции Kawaramachi или от района Гион можно пройти пешком всего за 10–15 минут.
Из Kyoto Station удобно доехать на городском автобусе до остановки Gion или Higashiyama, а затем пройти к храму пешком. От других популярных достопримечательностей, таких как Kiyomizu-dera или Yasaka Jinja, дорога займёт около 20 минут ходьбы.
Сад по фэншую
Иногда можно попасть в момент, когда храм закрыт или просто не захочется платить за вход. В таком случае можно бесплатно прогуляться по саду и насладиться тишиной вокруг.
Правда, приезжать сюда только ради сада не стоит — в Киото есть места куда более впечатляющие. Но как дополнение к посещению храма он вполне хорош: здесь можно посидеть у пруда, понаблюдать за рыбой и морскими черепахами, наслаждаясь спокойной атмосферой.
Храм Белого Дракона (Kenninji Temple)
В саду нам нужно крупное, массивное деревянное здание в традиционном японском стиле. Даже не одно — таких здесь два. Первый из них — храм Чёрного Дракона. Его считают своеобразным «спутником» Кэннин-дзи, и вместе с храмом Белого Дракона они символизируют гармонию инь и ян — тёмного и светлого начал. Но о Чёрном Драконе я вам не расскажу.
Храм Белого Дракона, или Кэннин-дзи (Kenninji Temple), — один из старейших дзен-буддийских храмов Киото, основанный в 1202 году монахом Эйсай, который привёз в Японию учение дзен и традицию чаепития. Мы направляемся внутрь, чтобы увидеть знаменитое изображение Белого Дракона, раскинувшегося на потолке.
Стоимость билетов и режим работы
Стоимость билета в храм Белого дракона составляет 500 йен. Обратите внимание какие красивые билеты с буклетом. Отпечатаны на дорогой бумаге. Рука не поднимется такое выбросить, поэтому в качестве сувенира привези в Россию.
Режим работы специфичный — примерно с 10:00 до 16:30, в летний сезон иногда до 17:00. Закрыт храм в последние дни декабря.
Рядом с кассой находится туалет — важное место перед началом экскурсии. И даже здесь мы успели впечатлиться.
Всех посетителей перед входом просят разуться и оставить обувь на специальной полке. Но заходить в туалет босиком или в носках, конечно, не самое приятное занятие.
На этот случай японцы предусмотрели отдельные тапочки у входа. Причём каждая пара имеет своё строго отведённое место — своеобразную «парковку». Как же это по-японски — порядок и забота о мелочах даже в таких деталях.
Залы с картинной галереей
Осмотр начинается не с белого дракона — иначе экскурсия закончилась бы слишком быстро.
Сначала нас приглашают пройти по нескольким залам, чтобы увидеть разные примеры японской живописи и декора. Атмосфера здесь словно переносит в прошлые века — всё пропитано спокойствием и умиротворением.
В первом заде стены расписаны будто бы карандашом, и хотя внутрь зайти нельзя — даже издалека видно, насколько тонко выполнена работа.
Поймал себя на мысли, что впервые вижу подобное украшение стен. И это действительно стильно.
Во втором зале внимание сразу привлекают изображения белого и чёрного дракона. Они словно кружат друг вокруг друга, воплощая вечное равновесие противоположностей.
Это, пожалуй, единственное место, где можно увидеть их вместе. Белый и чёрный дракон — символы инь и янь, основы дзен-философии, напоминающей о гармонии света и тьмы, силы и покоя.
В следующем зале пространство утопает в полумраке. В центре — золотистая ширма, на которой сияют фигуры двух персонажей, один в белом, другой в чёрном.
Подсветка придаёт им почти мистическое свечение. Возможно, это ещё одна аллюзия на инь и янь, понятная лишь тем, кто глубоко знаком с азиатской культурой. В этой тишине даже шёпот кажется лишним — хочется просто стоять и смотреть.
Сады белого дракона
Все коридоры постепенно выводят к саду, где царит абсолютный порядок и спокойствие. Земля ровная, линии песка идеально вычерчены — словно кто-то с ювелирной точностью провёл кистью по поверхности, создавая узоры из тишины.
Это песочный сад в стиле дзен. Такие сады предназначены для медитаций, отстранения от мирской суеты и повседневных проблем.
На другой стороне здания — ещё один сад, уже живой, наполненный зеленью и цветами. Там время течёт медленнее: японцы спокойно сидят на скамейках, медитируют, словно ловят свой личный дзен среди шелеста листвы.
Мы же, менее просветлённые путешественники, лишь наблюдаем со стороны, чувствуя, как мысли понемногу становятся тише. Но долго задерживаться нельзя — впереди нас ждёт главная жемчужина этого места.
Зал Белого дракона
Здание с картинной галереей соединяется с залом Белого дракона открытой галереей.
Несмотря на открытое пространство, вокруг идеально чисто: ни пылинки, ни следа от пыли. Всё продумано до мелочей, как и всё в Японии.
Перед выходом на тропу галереи нам предлагают надеть красные тапочки — это не просто забота о посетителях, а проявление глубинного японского принципа: не доставлять неудобств другим. Ведь многим было бы некомфортно босиком идти по холодным камням.
Сами тапочки оказались неожиданно нарядными — плотные, с закруглённым носком, больше похожие на аккуратные туфли, чем на шлёпки.
Мы выглядели в них немного комично, словно Буратино, вышедшие на прогулку по храмовому двору. Но этот контраст только добавлял шарма моменту.
Галерея постепенно выводит в просторное деревянное здание — фантастически красивое, с изящной резьбой по балкам и колоннам. Оно поражает не только утончённостью, но и масштабом.
Каждый элемент здесь словно создан, чтобы подчеркнуть величие Белого дракона — хранителя света, чистоты и внутреннего равновесия.
Заходим в деревянное здание и над нами нависает огромный белый дракон, поражающий своим масштабом.
Дракон символизирует защиту и духовную силу. В дзэн-буддийской традиции дракон считается хранителем, оберегающим храм от пожаров и приносящим «дождь мудрости». Изображение двух драконов на потолке воплощает идею гармонии противоположностей — инь и янь, света и тьмы, мужского и женского начал. Это напоминание о равновесии, к которому стремится человек в поисках внутреннего дзена.
Картина «Двойные драконы» была создана в 2002 году художником Коидзуми Дзюнсаку к 800-летнему юбилею храма Kenninji. Огромное полотно, размером около 11,4 на 15,7 метра, выполнено тушью на японской бумаге и украшает потолок главного зала (Hattō Hall).
А вы уже бывали здесь? Что вас больше всего впечатлило — поделитесь своим опытом и впечатлениями в комментариях!
Ставьте лайк, если информация была полезной. Подписывайтесь на канал и телеграмм-канал по ссылке, чтобы не пропустить обзоры интересных туристических мест.