Перевод статьи Давида Льяды «Does chess make children smarter?»
Источник: https://www.chessclub.com/
Здравый смысл давно подсказывал то, что все чаще подтверждают исследования: шахматы — это превосходный образовательный инструмент, который помогает раскрыть потенциал ребенка.
Одни исследования сообщают о среднем увеличении успеваемости на 17%. Другие отмечают пользу для детей с синдромом дефицита внимания и гиперактивности. Совсем недавно ученые даже предположили, что регулярная практика может помочь отсрочить начало болезни Альцгеймера. Как шутливо заметил шахматный обозреватель Федерико Марин Бельон: «Они не вылечат от гриппа, но хороши почти для всего остального».
Тем не менее, шахматы — не панацея. Они не заменят медицинского лечения, не превратят детей в гениев за одну ночь и не гарантируют идеальных оценок. Шахматы — это прежде всего игра, но сама игра необходима для обучения. Через нее дети экспериментируют с идеями, формируют понятия и решают проблемы. А шахматы — не простое времяпрепровождение: это король игр, с более чем тысячелетней историей.
Итак, что мы даем детям, когда учим их шахматам?
- Хобби на всю жизнь. Для шахмат нужно минимум оборудования, в них можно играть где угодно, и они никогда не надоедают. Как и литература, они дарят бесконечные открытия и радость. Как сказал один гроссмейстер: «Шахматы, как любовь или музыка, обладают силой делать людей счастливыми».
- Умственную гибкость. Шахматы оттачивают память и способность к расчету - навыки, которые современная жизнь часто игнорирует. Они помогают тренировать мозг, чтобы он оставался острым.
- Сосредоточенность и терпение. Окруженные постоянными отвлечениями, дети часто с трудом концентрируются. Шахматы предлагают спокойное, требующее внимания занятие, которое учит настойчивости и отложенному вознаграждению.
- Мост между поколениями и культурами. На турнирах дети, взрослые и пожилые люди соревнуются на равных. Это еще и универсальный язык: игроки из разных стран, исповедующие разные религии и имеющие разное происхождение, могут мгновенно найти общий язык через шахматную доску.
- Эмпатию и уважение. Шахматная партия — это обмен идеями, который учит детей ценить то, что нас объединяет, больше, чем то, что нас разъединяет. Они могут помочь адаптироваться тем, кто в противном случае чувствовал бы себя изгоем, что делает их, как говорят педагоги, «окончательным уравнителем».
- Навыки принятия решений. Каждый ход — это выбор, который нельзя отменить. Дети учатся тщательно обдумывать, взвешивать все «за» и «против» и действовать целенаправленно.
- Умение решать проблемы и планировать. В каждой позиции есть угрозы и возможности. Шахматы поощряют анализ, творчество и долгосрочную стратегию.
- Ответственность. В отличие от многих игр, здесь нет места удаче. Победа ощущается заслуженной, а поражение учит ответственности и самокритике.
- Уважение к правилам и этикету. От рукопожатия до и после игры до корректного признания поражения — шахматные ритуалы прививают дисциплину и честную спортивную борьбу.
- Уверенность в себе и устойчивость. За доской дети командуют собственной армией. Даже в трудных позициях они учатся сопротивляться, адаптироваться и продолжать бороться.
- Экономическое мышление. Шахматы моделируют управление ресурсами. Жертва материалом ради времени или пространства напоминает реальные инвестиции в образование или исследования.
Неудивительно, что многие экономисты и бизнес-лидеры считают, что шахматы сформировали их мышление. Кеннет Рогофф, в прошлом гроссмейстер, стал главным экономистом МВФ и профессором Гарварда. Питер Тиль, сооснователь PayPal, часто объяснял, как шахматы повлияли на то, как он структурировал свою компанию и улучшал работу команды.
Короче говоря, шахматы не решат всех проблем — но они учат навыкам и ценностям, которые остаются на всю жизнь.
Если вам понравилась статья, не забудьте поставить лайк.