За многими, казалось бы, безобидными поп-песнями порой скрывается целая история. Нужно только копнуть... Так обстоит дело с хитом Синди Лопер «Girls Just Want to Have Fun», одним из величайших поп-гимнов 1980-х.
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
Песню из дебютного альбома нью-йоркской певицы «She's So Unusual» часто называют феминистским гимном. Хотя в ней нет ничего откровенно феминистского, она воспевает идею о том, что женщинам не требуется мужское одобрение или даже компания, чтобы веселиться. Они отлично справятся сами!
Как и её современница Мадонна, Синди Лопер черпала вдохновение в хулиганском и броском стиле своего времени. В бюджетном видео певица предстаёт в оригинальной модной стилизации: пышное выпускное платье, дешёвые солнцезащитные очки, браслеты, перчатки без пальцев, массивные серьги.
Клип задал моду на эпатажные вещи и яркие аксессуары, которые выглядят так, словно их купили в комиссионке (отчасти, кстати, так и было).
Героиня в необычном наряде возвращается домой на рассвете после ночной гулянки, радостно пританцовывая на улице. Сталкиваясь в итоге с мамой, сидящей за кухонным столом (её сыграла настоящая мама Синди), и отцом в майке, который грозит ей пальцем (его играет рестлер Лу Альбано). Вскоре она снова звонит своей многонациональной женской группе поддержки, ведь веселье нужно продолжать...
И всё же песня «Девушки просто хотят веселиться» была написана мужчиной. И в своем первоначальном воплощении она прославляла не женскую независимость, а мужскую жизнь, полную случайных связей (неодобряемую родителями главного героя). В 1979 году песню записал филадельфийский певец и автор песен Роберт Хазард. В своей оригинальной гитарной версии он предстаёт ловеласом, наслаждающимся чередой беззаботных романчиков с девушками, которые просто хотят повеселиться.
Четыре года спустя продюсер Рик Чертофф работал с Синди Лопер над её дебютным альбомом и вспомнил этот эффектный номер. С разрешения Роберта Хазарда в текст были внесены изменения, меняющие пол героя. Новая, «женская» версия была основана на сочных синтезаторах и звучала куда более жизнерадостно. Выпущенная в качестве заглавного сингла из альбома, она стала прорывным хитом Синди Лопер, под который народ увлечённо хлопал в ладоши. Клип же без устали крутили на MTV.
Синди Лопер часто возвращалась к этой песне. Расширенный ремикс Артура Бейкера вышел в 1983 году, а также открыл её мини-альбом 1989 года «The Best Remixes», выпущенный только в Японии.
Во время турне ближе к середине 1990-х Синди начала видоизменять свой хит, добавив к нему тягучий регги-ритм. Она перезаписала его под новым названием «Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)» и с использованием отрывка из песни американской группы Redbone «Come and Get Your Love» 1974 года.
Сингл из сборника «Twelve Deadly Cyns… And Then Some» попал в чарты и стал редким примером хита, который достиг успеха не только в оригинале, но и в виде кавера. Был снят ещё один клип, в котором не меньше игривости и всяческого гендерного шутовства.
В 2007 году певец и продюсер Грег Ласвелл придал «Girls Just Want to Have Fun» мрачное звучание, превратив её в минималистичную фортепианную балладу. Ещё через год Майли Сайрус перевела хит 1980-х на язык поп-панка.
«Я прихожу домой под утро,
Моя мама говорит: "Когда же ты начнёшь жить правильно?"
О, мама, дорогая, мы не из везунчиков,
А девушки хотят веселиться,
О, девушки просто хотят веселиться!
Телефон трезвонит среди ночи,
Мой отец вопит: "Что ты собираешься делать со своей жизнью?"
О, дорогой папуля, знаешь, ты для меня всё ещё номер один,
Но девушки хотят веселиться,
О, девушки просто хотят веселиться!
Вот что они по-настоящему хотят:
Немного веселья!
Когда рабочий день закончен,
О, девушки хотят веселиться,
О, девушки просто хотят веселиться!»
Самое поразительное, что в 2015 году электронная группа Chromatics из Портленда, штат Орегон, создала не менее семи медитаций на тему «Girls Just Want to Have Fun», представив версии дыхательно-мечтательную, инструментальную с утяжелённой перкуссией, в быстром темпе, в медленном темпе... Старая-добрая песня выдержала и такое обращение.
А что же стало с человеком, который её написал? Роберт Хазард умер в 2008 году после операции по удалению рака поджелудочной железы. Ему было всего 59 лет. Но хит Синди Лопер успел его обогатить. По подсчётам Хазарда, он заработал на «Girls Just Want to Have Fun» миллион долларов.
Напоследок — забавная пародия из шоу «Улице Сезам», в которой ода девичьему веселью превратилась в поучительную песенку под названием «Дети просто обожают чистить зубы». Гигиена для малышей — первое дело!
Спасибо за подписку, лайк и комментарий! Отдельная благодарность тем, кто присылает донаты. Ваша поддержка очень ценна!