Каждый из нас, едва родившись, получает драгоценность. Её нельзя потрогать, но она становится частью нас. Её нельзя увидеть, но она определяет наш путь.
Это наше имя.
Задумывались ли вы, какой была та самая минута, когда ваша мама впервые обратилась к вам по имени?
Возможно, это был счастливый, полный слёз шёпот, когда она прижимала вас к груди. Или торжественное, гордое произнесение его перед родными.
Она вкладывала в ваше имя всё: свою надежду, свою любовь, свою мечту о том, каким вы станете.
И вот что по-настоящему удивительно…
В Китае и в Америке, в России и в Парагвае матери шепчут своим новорождённым детям практически одни и те же мечты.
Возьмём, к примеру, имя София — "мудрость". Сколько же тысяч маленьких Софий, Софико, Софи, Софиан засыпают под колыбельные по всему миру прямо сейчас. А в Японии отец, укачивая дочку, ласково зовёт её Акико — "дитя осени", но также и "умное, мудрое дитя".
Где-то в Скандинавии мама шепчет на ушко своей новорождённой дочери: "Будь мудрой!" И называет её Рагна, что означает "мудрый советник".
Разные звуки… А пожелание одно: расти, дочка, не только сильной, но и глубокой, мудрой, понимающей этот мир.
А заветное желание славы, уважения, признания…
Самое популярное имя в мире — Мухаммад (или его варианты Мохаммед, Мехмет) — означает "достойный хвалы", "восхваляемый". И разве не того же хочет славянская мать, называя сына Святослав, Ярослав или Вячеслав? "Слава" — вот их сердцевина. "Будь достоин славы, сынок!"
Эта тенденция универсальна. Арабское Нуришан — "лучистая слава", греческое Максим — "величайший", китайское Яо — "возвышенный", тюркское Таир — "парящий" — все они передают одно стремление: пожелание высокого полёта, достоинства, выдающегося положения.
Разные языки, разные религии, а желание одно — чтобы ребёнок вырос уважаемым, значимым человеком.
Из древнегреческой культуры к нам пришло имя Александр — "защитник людей". И, словно эхо, ему вторят имена по всей земле: германское Раймонд — "сильный защитник", скандинавское Харальд — "предводитель войска", индийское Бали — "смелый", среднеазиатское Искандер — "победоносный".
Чувствуете эту незримую прочную нить? Вне зависимости от части света люди мечтали вырастить защитников, лидеров, тех, на кого можно положиться.
А что с чисто человеческими, душевными качествами? Например, имя Анна (с вариациями Ханна, Энн, Анетта) означает "милость", "доброта". А в арабском мире Рахим — "милосердный". В Индии — Дайя — "сострадание".
Совершенно разные культуры, религии… А ценность, зашифрованная в имени, одна — будь милосердным. Будь добрым. Умей чувствовать чужую боль.
Ашраф в арабском мире, Феликс в Европе, Саида в Средней Азии, корейское Сон-Хи, французское Фелисити — все они так или иначе означают "счастливый", "благородный", "благословенный". К этой же семье счастья и света относится имя Алина — "светлая", "чистая", "ясная". Такое же значение и у китайского имени Бай, еврейского Мейра, английского Кассандра, японского Мицуки.
Не это ли наивысшее желание любой матери для своего ребёнка? Быть счастливым, благородным, нести в мир свет.
А пожелание безмятежности? В Корее девочку могут назвать Инхе, что означает "спокойствие", а в России — Галина — "штиль", "тишина". Это то же чувство, какое вкладывают в японское Нагиса — "спокойное море", в армянское Шанта — "умиротворение".
Это имена, в которых родители зашифровали любовь к самой Земле, её красоте и гармонии. Это пожелание ребёнку быть частью природы, быть таким же прекрасным, как цветок, или таким же свободным, как птица.
Турецкое имя Аккуш — "лебедь", греческое Лариса — "чайка" — символы полёта и свободы.
Эта традиция — называть детей в честь прекрасных созданий природы — абсолютно универсальна. В Англии и Америке девочек называют Роуз — "роза", Дейзи — "маргаритка", Айви — "плющ", а в Японии — Сакура, в честь цветущей вишни. В тюркских языках имя Лейла означает "ночь", но также и "тёмная красота, подобная ночи".
Такие имена говорят о глубокой связи человека с миром природы и красоты.
Снова и снова мы видим этот универсальный язык. Этот общий код общечеловеческих ценностей.
Мы все такие разные. Мы спорим о политике, ссоримся из-за границ, пугаемся друг друга из-за непохожести обычаев. Но в самом истоке, в самом главном — мы удивительно, трогательно похожи.
Первое, что мы делаем для своих детей — это нарекаем их именами Любви, Защиты, Мудрости, Красоты, Света и Счастья.
Это наш всемирный заговор добра.
Заговор, в котором участвует всё человечество, даже не сговариваясь.
И, возможно, этот тихий заговор важнее всех громких разногласий. Потому что он напоминает, что когда-то мы все были детьми. Детьми, которых назвали в надежде на лучшее.
И в этом — наш самый главный шанс.
Шанс увидеть в незнакомом лице с чужим именем — не угрозу, а ребёнка, которому желали того же, что и вам.
Шанс на взаимопонимание.
Шанс на мир.
И это не метафора. Это самая настоящая правда, записанная у нас в документах.
Давайте постараемся оправдать надежды наших родителей.
Будем теми, кем нас задумали: Миротворцами, Мудрецами, Вдохновителями.