Ви (Ким Тэхён) из BTS удивил фанатов, рассказав о своём весе во время недавнего прямого эфира. Во время службы в армии он достиг цели в 86 кг, но после демобилизации объяснил, что начал терять вес.
3 октября он вновь поразил фанатов, говоря о своей диете в эфире. Сначала он сообщил, что весит примерно 66 кг, а затем подтвердил это, встав прямо на весы перед камерой.
Точный показатель составил 65,85 кг. Ви пошутил, что вес был бы ещё меньше «без нижнего белья и телефона».
Это признание удивило многих пользователей сети, особенно учитывая, что Ви сохранил мускулистую и подтянутую фигуру после службы. Многим трудно поверить, что он может весить так мало и при этом иметь такую спортивную мускулатуру.
Комментарии фанатов:
- «С такой мускулатурой, как он может быть таким лёгким?»
- «Невероятно, он всего на 7 кг тяжелее меня, а при этом такой мускулистый… Может, мне тоже начать диету?»
- «Когда он включил камеру, чтобы показать весы, это было очень забавно.»
- «Как он может быть таким стройным при таком количестве мышц? Я не понимаю мужской анатомии.»
- «Я достиг своего веса 65 кг (весы показали 65,85). Если убрать телефон и нижнее бельё, получится ровно 65.»
- «Ви, ты мотивируешь меня серьёзнее относиться к диете и тренировкам. Хочу быть как ты.»
Но больше всего фанатов удивило нечто совсем необычное для его трансляций — с самого начала Ви говорил на японском. Обычно он и остальные участники BTS почти полностью общаются на-корейском, за исключением RM, который часто использует английские фразы.
Похоже, это был первый раз, когда Ви почти две трети прямого эфира говорил на японском. Он использовал относительно простые предложения, например:
- «Подожди секундочку~ у меня есть подарок, сейчас открою его»「ちょっと待って〜、プレゼントがあるんだ、今開けるね」
- «Вчера я так наелся, что у меня заболел живот, поэтому я принял Ота Исана (японское лекарство)»「 昨日食べすぎてお腹が痛くなったから、大田胃散を飲んだ」
- «Мой друг и моя семья… подожди секундочку (печатает)… близки. Мой друг и моя семья близки» 「友達と家族…ちょっと待って…仲がいい。友達と家族は仲がいい」
- «Я посмотрел Perfect Days» 「『パーフェクトデイズ』を見た」
- «На Netflix посоветуйте, пожалуйста, какие-нибудь японские фильмы или аниме» 「Netflixで、日本の映画やアニメをおすすめしてください」
Иногда казалось, что он что-то ищет во время разговора.
Смотрите также: RM из BTS проведёт персональную выставку в Музее современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA)
Сначала фанаты были ошарашены. На Weverse Live и в соцсетях они с недоумением пытались понять, что происходит, и даже просили кого-то, кто знает японский, перевести его слова:
- «Тэхён очень серьёзно подошёл к этому и говорит по-японски. Кто нам переведёт? Обычно у нас есть корейские переводчики»
- «Эй, почему он говорит на японском?»
- «Пожалуй, пора мне тоже учить японский…»
- «Бедные наши переводчики, они сейчас будут в панике»
- «Ой, он вдруг говорит на японском? Зачем?»
- «Подождите… В прямом эфире он будет говорить почти всё на японском?»
- «Я был так шокирован, когда он с самого начала заговорил на японском. Абсолютно неожиданно»
- «Честно говоря, впервые слышу, чтобы он так много говорил на японском. Это непривычно, но очень интересно»
Помимо японского, Ви произнёс несколько фраз на китайском, например: «С Новым годом!» и «Я очень красивый». Он также говорил на тайском, русском и, конечно, немного на корейском — что создавало ощущение многоязычного общения с фанатами по всему миру.
Хотя это создавало совершенно иную атмосферу, фанатам было приятно и необычно. После окончания трансляции ARMY быстро заметили возможный «ключевой момент» — возможно, намёк на будущие планы Ви или BTS
Сложилось впечатление, что Ви изучает японский и использует прямой эфир как практику. Его недавний плотный график и режим питания лишь усилили фанатские догадки: «Готовит ли Ви что-то интересное?» — а может быть, даже BTS в целом.
빛별 © YesAsia.ru