Британская The Guardian публикует список сленговых слов, которые британские пользователи чаще всего искали в Google в этом году. Исследование провели эксперты Unscrаmblerer.cоm, они проанализировали тысячи поисковых запросов по 150 популярным сленговым словам с января по сентябрь и выделили самые часто запрашиваемые в поисковике.
Вот какие слова вошли в первую десятку:
Сигма (Sigma) — значение этого слова в Британии искали за девять месяцев 53 000 раз. Чаще всего под «сигмой» понимается независимый человек, который действует вне традиционных социальных иерархий, этакий «волк-одиночка», пишет издание.
Газлайтинг (Gaslighting, 50 000 поисковых запросов) — вид манипуляции, при котором один человек заставляет другого сомневаться в своих воспоминаниях и чувствах.
Сибау (от английского SYBAU — аббревиатура от «SybauShut Your Bitch Ass Up», 36 000 поисковых запросов) — воспринимается как «заткни свою чертову пасть».
ПМО (или на английском PMO — pissed me off, 30 000 поисковых запросов) — в зависимости от контекста может означать просьбу ввести в курс дела, рассказать о чем-то или выражать раздражение.
Гунинг (Gooning, 28 000 поисковых запросов) — в основном используется в некоторых онлайн-сообществах для описания длительного сеанса стимуляции, может означать состояние гиперфокуса, когда человек полностью поглощен мемами, играми или цифровым контентом и теряет счет времени.
Луксмаксинг (Looksmaxxing, 16 000 поисковых запросов) и моггинг (Mogging, 8 500 поисковых запросов) — так говорят о том, кто превзошел кого-то по привлекательности, умениям или успешности.
Боп (Bop, 15 000 поисковых запросов) — в соцсетях этим словом чаще всего называют человека, который делится откровенными фотографиями или имеет множество сексуальных партнеров (чаще всего, речь о женщинах).
«6, 7» (произносится как six seven («шесть, семь»), 13 000 поисковых запросов) — происхождение выражения связано с песней «Doot Doot (6 7)» исполнителя Skrilla, в которой повторяется фраза «6, 7». Может не означать ничего, произноситься в разных контекстах или использоваться для обозначения «обычного, такого себе» человека. Фраза сильно зафорсилась в тик-токах.
Зести (Zesty, 12 000 поисковых запросов) — энергичный, живой и воодушевляющий человек.
Хазз (Huzz, 11 000 поисковых запросов) — обращение к привлекательной девушке или группе девушек.
Симф (Symf, 10 000 поисковых запросов) — выражение разочарования, когда кто-то не замечает чего-то важного («ну ты и придурок»).
На формирование сленговых выражений в этом году сильнее всего повлияла культура TikTok, считают исследователи, а также другие соцсети, игры, стриминги и онлайн-сообщества, в который много времени проводят подростки и молодежь.
Что берем на вооружение?
#тренды @forbes_young