Странностей, увы, много. Выбирать есть из чего.
Сразу скажу, что сериал «Москва слезам не верит. Всё только начинается» я ждала. Мне интересны работы режиссера Жоры Крыжовникова. Я обожаю фильм Владимира Меньшова. И, самое главное, я не считаю недопустимым переосмысливание классики. В конце концов, каждый спектакль и фильм по Шекспиру — переосмысливание классики. И, конечно, с шедевром Меньшова ничего не случится из-за того, что сняли ремейк: просто пересмотрим еще раз с удовольствием.
Итак, предубеждения к сериалу у меня не было. Но разочарование оказалось огромным.
На мой вкус, у его создателей не получилось ничего. Фальшива каждая реплика (и это у Крыжовникова, который умеет наблюдать и составлять из подсмотренных в жизни деталей живые образы, достоверные ситуации). Сбивчивый сюжет невозможно было бы понять, если бы не опора на старый фильм. Даже хорошие актеры играют плохо. Двухтысячные годы на экране вместо ностальгии вызывают недоумение: например, в 2003 году приехавшая в Москву из Самары (большого города) впадает в экстаз при виде гамбургера в Макдольнадсе.
Если честно, одно предубеждение было. Я узнала, что героиню, которая в фильме Меньшова звалась Людмилой и которую блистательно воплотила на экране Ирина Муравьева, в сериале играет блогерша по имени Маш Милаш, в миру Мария Камова. Конечно, я закатила глаза: только блогерши не хватало. И была посрамлена.
Мария Камова, о которой я прежде и не знала ничего, — лучшее, что есть в этом сериале. Я не знаю, насколько широк ее актерский диапазон и сможет ли она сыграть что-то другое, но в роли разбитной москвички, которая хочет взять от жизни все и сразу, Мария великолепна. Это современная актерская игра, органичное существование в кадре — без видимых усилий Мария создает в кадре настоящую жизнь.
С героиней Марии Камовой и связана самая большая странность. Сериал перевалил за экватор — вышла пятая серия проекта: пошло 20 лет и мы наблюдаем, как изменились герои истории. Некоторых персонажей играют те же актеры, что и в первых сериях. Но актрис, исполняющих трех главных героинь, заменили. И Марии Камовой, которую все (ну, те, кто, как и я, почему-то не бросил смотреть это) полюбили, в кадре больше нет. Ее заменила актриса Валерия Астапова. Валерия тоже неплохо справляется, но решительно невозможно понять, зачем вообще нужна была замена.
По сюжету героини повзрослели на двадцать лет. Заглядываю в биографии актрис. Марии Камовой 29 лет. Актрисе Валерии Астаповой, которая заменила ее, — 30.
Ради чего это все? Предполагаю, что создатели руководствовались художественной целесообразностью, меняя актрис на переправе. Но важен результат. Он печальный. Впрочем, печальный настолько, что еще и эта странность уже ничего особо не меняет в отношении к тому, что получилось.