В жизни иногда случаются моменты, которые заставляют задуматься: где проходит грань между уважением к чужим традициями и защитой собственного пространства? С одной из таких ситуаций недавно столкнулась жительница подмосковного Королева, обычная женщина, вышедшая на прогулку с детьми. Ее решение в тот день стало поводом для горячих споров.
Многонациональный район
Первомайский район Королева, как и многие другие в Подмосковье, в последние годы стал по-настоящему интернациональным. Пестрая улица, где современные деловые костюмы и европейская одежда соседствуют с традиционными нарядами, стала привычной картиной. Именно в такой обстановке и живет наша героиня, которую мы назовем Дарьей.
В один из обычных дней она с детьми отправилась по магазинам, а после решила зайти на местную детскую площадку. Еще издалека ее взгляд зацепился за что-то необычное. Дети резвились, у качелей стояла крупная коляска — все как всегда. Но вот темный, неподвижный холмик у песочницы вызвал недоумение. Присмотревшись, Даша с удивлением поняла, что это женщина, стоящая на коленях. Голова ее была покрыта платком, а на земле, прямо на асфальте, теплился огонек свечи. Незнакомка ритмично раскачивалась, склоняясь к пламени и снова выпрямляясь.
«Извините, что вы здесь делаете?»
— окликнула ее Дарья.
Ответ прозвучал сбивчиво и тихо:
«Это для исцеления… Ребенок болеет, надо здесь, к земле обратиться, она поможет».
И ритуал продолжился.
Место для игр или для обрядов?
В душе Даши что-то перевернулось. Мысль о том, что на площадке, предназначенной для детского смеха и игр, совершается религиозный или мистический обряд, показалась ей абсолютно неприемлемой. Если это обращение к Богу — для этого существуют храмы, мечети, молельные дома. Если же это некое целительное или языческое действо, то ему и вовсе не место среди горок и качелей.
«Мне кажется, вам стоит уйти отсюда»,
— более твердо предложила Ольга. Однако в ответ она получила лишь отстраненный, пустой взгляд. Женщина в платке демонстративно проигнорировала ее, показывая, что не намерена прерываться.
Нестандартный ответ: исцеляющая песня
Понимая, что уговоры бесполезны, Дарья приняла мгновенное решение. Если мирно решить вопрос не выходит, значит, нужно действовать иначе. И она запела. Зазвучали первые аккорды знакомого всем хита: «Маа-атушка-земля!..»
Эту песню Татьяны Куртуковой дети Ольги знали и любили. Не сговариваясь, они тут же звонко подхватили: «Белая березонка!» И уже вместе, слившись в едином порыве, они закончили припев:
«Для меня святая Русь, для других занозонька!»
Эффект оказался поразительным. Женщина у свечи засуетилась. Звонкие, чистые голоса матери и детей, стекаясь, будто ручейки в полноводную реку, создавали атмосферу, в которой странный ритуал казался чужеродным и неуместным. Не выдержав этого «музыкального натиска», незнакомка торопливо вскочила на ноги, схватила свой коврик, сунула потухшую свечу в корзину под коляской и, не оглядываясь, почти побежала прочь от площадки.
Одобрение Дашиному поступку прозвучало от случайного прохожего, который сначала хотел сделать замечание по поводу шума, но, разобравшись в ситуации, лишь одобрительно кивнул:
«А-а, вон что… Ты правильно, это наша земля».
Героический поступок или нарушение границ?
На следующий день история о женщине в джинсах, прогнавшей с детской площадки даму в хиджабе с помощью русской песни, уже вовсю обсуждалась в офисе, где работала Ольга. Она не стала раскрывать, что была главной героиней этого происшествия, но с интересом слушала споры коллег.
Мнения разделились. Одни называли поступок почти освободительным, видя в нем акт защиты общественного пространства от чуждых проявлений.
«Приехали в Россию — должны уважать наши порядки и законы»,
— звучали такие аргументы.
Другие придерживались более толерантной позиции, утверждая, что нужно уважать личные границы и традиции приезжих, даже если они кажутся странными.
«У них так принято, нужно быть понимающими»,
— говорили они.
Не выдержав, Ольга все же вступила в дискуссию:
«Уважать традиции и чувства должны обе стороны. Хочет помолиться или провести обряд? Пожалуйста! Но только не на детской площадке. Это место для игр, а не для демонстративной религиозности».
«Но мы же должны проявлять уважение к другим культурам»,
— парировала одна из коллег.
«Безусловно, должны, — спокойно ответила Ольга. — Но и другие люди обязаны уважать наши правила. А в наших правилах нет того, чтобы на детских площадках жечь свечи и бить поклоны земле. Разве не так?»
И на этот простой вопрос, прозвучавший в шумном офисе, возразить, по сути, было нечего.