Если вы только начинаете изучать немецкий язык, одним из первых заданий на курсе уровня А1 будет написать и рассказать короткий текст о себе. Это важный навык: такие тексты помогают вам представляться в новой стране, заводить знакомства и уверенно использовать базовую грамматику.
В этой статье мы разберём правила, примеры и лайфхаки, которые помогут новичкам легко составить текст о себе на немецком.
Какие правила нужно знать на уровне А1
- Простые предложения
На уровне А1 используются короткие предложения: подлежащее + сказуемое + дополнение.
- Ich bin Maria. (Я Мария.)
- Ich komme aus Russland. (Я из России.)
- Использование глаголов sein и haben
Это два главных глагола, без которых не обойтись.
- Ich bin 25 Jahre alt. (Мне 25 лет.)
- Ich habe eine Schwester. (У меня есть сестра.)
- Местоимения
Важно сразу выучить местоимения: ich, du, er, sie, wir, ihr, sie. - Порядок слов
В немецком глагол всегда стоит на втором месте:
- Ich wohne in Berlin. (Я живу в Берлине.)
- Немного о хобби и интересах
Добавьте пару предложений про свободное время:
- Ich lese gern. (Я люблю читать.)
- Ich spiele Fußball. (Я играю в футбол.)
Пример текста о себе (уровень А1)
Вариант 1 (базовый):
Hallo! Ich heiße Anna. Ich bin 20 Jahre alt. Ich komme aus Kasachstan und wohne in München. Ich studiere Deutsch und Englisch. In meiner Freizeit lese ich gern Bücher und treffe meine Freunde.
Перевод:
Привет! Меня зовут Анна. Мне 20 лет. Я из Казахстана и живу в Мюнхене. Я изучаю немецкий и английский. В свободное время я люблю читать книги и встречаться с друзьями.
Вариант 2 (расширенный):
Guten Tag! Mein Name ist Ivan. Ich bin 30 Jahre alt und verheiratet. Ich habe eine Tochter. Ich arbeite als Ingenieur. In meiner Freizeit höre ich gern Musik, spiele Schach und fahre Fahrrad.
Перевод:
Добрый день! Меня зовут Иван. Мне 30 лет, я женат. У меня есть дочь. Я работаю инженером. В свободное время я люблю слушать музыку, играть в шахматы и кататься на велосипеде.
Лайфхаки для быстрого запоминания
- Структура “4 блока”
- Приветствие + имя
- Возраст + город / страна
- Учёба или работа
- Хобби и интересы
- Если держать эту схему в голове, получится быстрый и понятный текст.
- Повторение готовых фраз
Составьте 5–6 предложений о себе и заучите их наизусть. Так вы сможете легко рассказать о себе даже без подготовки. - Используйте слова-связки
Простые связки помогут сделать текст плавным: und (и), aber (но), auch (тоже), gern (охотно).
Почему важно уметь рассказывать о себе
На экзамене уровня А1 почти всегда встречается задание: написать или рассказать о себе. Кроме того, этот навык нужен в реальной жизни — на учёбе, работе или просто при знакомстве с новыми людьми в Германии, Австрии или Швейцарии.
Хотите научиться уверенно рассказывать о себе и строить первые диалоги на немецком? Записывайтесь на курс немецкого в Divelang — начните путь в немецкий язык легко и с поддержкой опытных преподавателей!
Программы обучения:
Если нужна подробная консультация по обучению или программе напишите нам в Whatsapp - сюда!