Гость сегодня - партнёр завтра. Как работает гостеприимство в Турции
Когда я впервые пришла на переговоры в Турции, мне принесли горячий пирог и сказали: приготовили специально для вас из персиков, которые растут в нашем саду. И как после этого не любить турецких партнеров? 😄
В Турции гость - не просто человек, который зашёл к вам домой.
Misafir - это почти святой статус.
Есть поговорка: «Misafir bereketiyle gelir» - «Гость приходит с благословением».
И это чувствуется во всём: от
стаканов чая до бесконечных тарелок мезе, которые будут появляться на столе, пока вы не лопнете не скажете «достаточно».
Но у слова misafir есть и деловое значение.
В Турции бизнес начинается с того, что вас приглашают в гости: в офис, на производство, в ресторан.
Здесь не принято «подписывать» контракты голодными. Сначала накормят, напоят и проверят, сможете ли вы выдержать марафон гостеприимства.
А у вас бывало, что встреча «по делу» в Турции превращалась в пир на весь мир?
#словоднятурция
