Неоднократно читала статьи о том, что в русском языке нет подобающего обращения к женщине и вот, наконец, стала свидетелем последствий этого существенного упущения речи, в которой, кажется, есть слово для всего!
Задумалась.
Сегодня во многих магазинах установлены кассы самообслуживания, возле которых собираются немногочисленные очереди из адептов технического прогресса! Терминалы устроены просто и покупатели интуитивно справляются с задачей: пробивают товары по штрих-коду или (и) марке, а в конце прикладывают соответствующую карту лояльности.
Итак, зарисовка.
На этой.. Нет! Неправильно! Возле одной из этих касс стоит стройная, эффектная женщина и пробивает бутылочки с водой. Рядом с ней пристраиваются еще две «девушки», судя по всему: мама и дочка. Мать внезапно вспоминает о том, что у них нет с собой скидочной карты!
Дочь успокаивает ее: «Попросим у бабушки!»
- Стоооп!
Рядом с кассой только они и та женщина. По-моему, она немногим старше произнесшей нелепую фразу.
Женщина тем временем пробивает последнюю бутылку и Мать, едва дождавшаяся момента, обращается к ней:
- Картой не поделитесь?
Женщина, не поворачивая красивой головы, ровным голосом отвечает:
- Попросите у бабушки, - и направляется к выходу.
Мать на долю секунды выпадает из реальности, а затем расплывшись в едкой «благодарной» улыбке театрально кланяется:
- Ой, спасибо Вам огромное!
- На здоровье! - бросает женщина, не оборачиваясь, и выплывает из магазина.
Мать, дочь и подоспевшая продавщица продолжают фонтанировать недоумением, но это уже тема для другой задумчивости.
Кстати, а вы знали, что в любом возрасте своя прелесть? 51, например, без остатка делится на 17!
А вы что думаете?