Многослойный роман для любителей неспешного чтения. Вряд ли получится быстро прочитать почти семьсот страниц со множеством героев, несколькими временными линиями, ненадежным рассказчиком, историями о реальных событиях и пересмотре давнего преступления, с юридическими заковырками, историей отмены по надуманным причинам, о буллинге и еще много о чем. Может быть и не быстро, но точно с неослабевающим интересом.
Я расскажу основную «детективную» сюжетную линию, но в романе «У меня к вам несколько вопросов» она не одна и этим книга интересна.
В статье (в скобках и курсивом) написано мое мнение или пояснения кого-нибудь факта, можете не читать, это никак не влияет на рассказываемую мной историю. Я сейчас читаю книгу очень популярного и всеми восхваляемого автора, так в его тексте в скобки вынесено по половине абзацев. Жутко раздражает.
Как все начиналось
Январь 2018 года
Тридцати восьмилетняя Боди Кейн, мать двоих детей, почти бывшая жена, преподаватель колледжа и ведущая популярного подкаста «Старлетки в клетке», на две недели возвращается в свою альма-матер – закрытую школу-интернат Грэнби, куда ее пригласили прочесть курс киноведения. Чтобы не терять время зря, а оплата была выше, Боди предложила провести еще и курс по подкастам. Двадцать три года назад Боди Кейн была выпускницей школы Грэнби. Вспоминая четыре школьных года, Боди всегда возвращалась к одному и тому же событию – убийству ее соседки по комнате, Талии Кит. И к вопросу: за злодеяние наказан действительно виновный человек?
«Старлетки в клетке» многосерийный подкаст о женщинах в кино, которых индустрия безжалостно перемалывала и выплевывала. У Боди был соведущий Ленс и это был его единственный проект.
«Я еще не понимала, что иду по вашему следу, что мне нужны от вас ответы».
2016 год. За два года до…
Таким вопросом задавалась не только Боди, но и множество интернет-пользователей. Они создавали группы в защиту Омара Эванса признанного виновным в убийстве школьницы, на платформе «Реддит» форумчане проводили собственные расследования, тру - крайм блогеры вели подкасты, посвященные убийству Талии. В 2016 году подруга Боди Кейн прислала ей ссылку на видео мюзикла «Камелот», которое выложил в свободный доступ один из «экспертов» с тайм-кодами, приглашая своих подписчиков сфокусироваться на реальном нераскрытом деле, так как в тюрьме из-за расистских полицейских, которые пошли на поводу у школы, сидит не виновный парень. Боди увидела, что в комментариях под видео активно обсуждали время окончания спектакля: то ли 20:45, то ли 21:15, в зависимости от того, сколько длился антракт.
Талия Кит в спектакле выходила на сцену в последнем акте, значит в ни в восемь, ни в девять вчера она умереть не могла. Именно поэтому так важно для «расследователей» точное время окончания спектакля.
В тот год Кейн была режиссером-постановщиком и техническим директором «Камелота», теперь два десятилетия спустя, посмотрев видео, она стала понимать, что ускользало от нее столько лет - Талия Кит в роли леди Анны в последней сцене говорит одними губами кому-то за кулисами «что?» и Бэт Дороти за сценой с серебряной фляжкой в руке.
Грэнби 1995
Март 1995 года. Преступление
3 марта 1995 года школьники под руководством учителя музыки Дэнни Блоха отыграли на школьной сцене Грэнби мюзикл «Камелот» с Талией Кит в главной роли.
«Камелот» - мюзикл, основанный на легенде о короле Артуре по роману Т.Х. Уайта «Король былого и грядущего» на музыку Фредерика Лоу и либретто Алана Джея Лернера.
Старшеклассница Кит была звездой школьного театра, способной теннисисткой и школьницей, которая уже поступила в Амхерст, и один год соседкой по комнате Боди Кейн. Талия встречалась с самым популярным парнем школы, звездным лыжником и показушником Робби Серено, который носил шорты даже зимой, вечно был не причесан и на уроки являлся с опозданием, жуя жвачку, учителя даже не делали ему замечания.
В девять часов вечера представление закончилось, и ученики должны были вернуться в свои общежития до начала комендантского часа, однако Талия в свою комнату не пришла. На следующий день был выходной, поэтому никто не забил тревогу, когда Кит так и не появилась в Сингер-Бэйрд и в субботу. В выпускном классе Талия жила в комнате одна.
Её тело нашли четвертого марта, ближе к вечеру, в бассейне кампуса. На первый взгляд умерла девушка от утопления, но на ее шее имелись синяки и ссадины, словно ее душили, был проломлен череп. В 1995 году судмедэксперт установил, что смерть Талии Кит наступила с восьми вечера до полуночи. Стало ли причиной смерти утопление, на сто процентов эксперт сказать не мог. В ее легких была вода, но как она туда попала не возможно было определить: то ли Талия сделала несколько вдохов в воде, то ли вода бывшая у нее во рту, попала в легкие, когда ее откачивали парамедики. В конечном итоге официальной причиной смерти было названо утопление в результате травмы.
Подозрение пало на спортивного тренера Омара Эванса, двадцатипятилетнего чернокожего мужчину. Омар был единственным человеком, который находился вечером в пятницу в спортзале и имел возможность убить девушку, а потом и уничтожить все следы преступления.
Полиция штата не рассматривала иных подозреваемых, им надо было побыстрее закрыть дело. Арестовав Эванса, полицейские допрашивали его пятнадцать часов, не предоставив адвоката, намекая на то, что если он не признается, то они его передадут федералам и тогда ничего хорошего его не ждет. Омар Эванс признался в убийстве Талии Кит, но на следующий день отказался от своего признания.
По версии обвинения, Талия Кит занималась сеꞣсом с Эвансом за то, что тот ей давал наꞧꞣꚙΐики. В тот вечер, будучи в изменённом состоянии, Омар, приревновал девушку к Робби Серено и в припадке ярости ударил ее головой о что-то твердое, а потом задушил, переодел тело в купальник и сбросил в бассейн. В качестве мотива преступления обвинение указало на то, что Талия Кит была белой женщиной, как и жена Эванса, с которой он развелся. Чернокожий мужчина испытывал неприязнь к женщинам белой расы из-за своего скандального развода.
Полиция обнаружила ДНК Эванса на купальнике Талии и его волос у нее во рту, а также установила, что в момент смерти Омар находился в том же здании. Еще был найден школьный альбом, в котором Эванс малевал что-нибудь на фотографиях школьников. Талии Кит он нарисовал веревку на шее. Друзья Талии дали показания, что вроде бы что-то знали о ее связи с кем-то постарше, может быть и с Омаром.
На основании только косвенных улик присяжные признали Омара Эванса виновным в убийстве Талии Кит. Суд приговорил его к шестидесяти годам заключения.
Элизабет (Боди) Кейн
Грэнби - привилегированная школа-интернат для отпрысков элиты, куда можно попасть только благодаря семейным связям. Так многие считают, так казалось и Боди, пока она не узнала, что некоторые из ее одноклассников выходцы из небогатых рабочих семей, другие - из состоятельных, но из-за успеваемости, просто побоялись поступать в более престижные школы, были и такие, которых из престижных школ попросили на выход из-за неприглядных, темных историй.
Семья Боди Кейн не была ни богатой, ни славилась происхождением и жила в маленьком городке штата Индианаполис. Позже, в Грэнби, когда школьники спрашивали ее о родителях, девочка уклончиво отвечала, что отец был бизнесменом и владел баром, а мама работала стоматологом. На самом деле бар отца был убыточным, а мама всего лишь была регистратором у стоматолога. А вот чего Боди никогда и никому не говорила, так это то, что отца случайно убил ее брат, а потом, не вынеся чувство собственной вины, повесился.
Не рассказывала Боди и о том, как мама тяжело переживая горе, впала в депрессию: сначала перестала ходить на работу, потом прекратила готовить, покупать продукты, стирать, убирать. А вскоре забыла и то, что у нее есть еще и дочь Боди. Девочка, предоставленная сама себе, забросила школу, коротко подстригла волосы и перекрасила их в черный цвет, все реже и реже стала мыться, стирать одежду, так что вскоре ей пришлось носить одежду умершего брата. Выживая самостоятельно, Боди подворовывала у матери деньги, оставшиеся после выплаченной страховки за отца, а потом воровала и в магазинах то чипсы, то газировку. Нервный стресс и такое питание привело к тому, что девочка быстро набрала вес. Мать не замечала ни Боди, ни того, что с ней происходило.
Зато эти изменения заметили соседи Робсоны – состоятельная мормонская чета. Они предложили Кейнам свою помощь: матери лечь в больницу, чтобы излечиться от депрессии, а Боди погостить у них и подтянуть учебу. Потом, если девочка сможет поступить в Грэнби, они были готовы оплачивать ее обучение, проживание, питание и книги. В пятидесятых годах Северн Робсон учился в Грэнби, эту же школу окончили его дети. Робсоны на протяжения долгого времени спонсировали школу.
Так, пятнадцатилетняя Боди Кейн, неуклюжий полноватый подросток с черными волосами, густо подведенными глазами, в черной мешковатой одежде и в поношенных мартинсах, оказалась в школе Грэнби - краю Ральфа Лорена и калош.
По сути, замужем, но свободна
За двадцать три года, после выпуска из школы Грэнби Боди окончила университет, состоялась в профессии, вышла замуж, родила двоих детей и… рассталась с мужем Джеромом Уэйджером, слегка инфантильным сорокалетним успешным художником, преподавателем Колледжа искусств и дизайна Отиса. Джером стал любящим отец двух сорванцов, но вот хорошим мужем он так и не смог стать.
Брак Боди и Джерома разваливался как-то медленно, почти два года. Закончилось всё аллергией друг на друга. Их сыну Лео было семь лет, дочери Сильвии пять, неугомонность детей добавляла родителям стресса. Все что супруги говорили друг другу было неправильным и не тем тоном. В итоге Джером переехал в квартиру своей матери в том же дуплексе, дети стали ходить из одной квартиры в другую. Взаимное раздражение слегка утихло. Когда Боди уезжала в командировку, Джером переезжал в их бывшую общую квартиру сидеть с детьми. Такая жизнь всех устраивала - можно было и не разводится.
В жизни Боди появился другой мужчина – Яхав. До того, как сблизиться, Боди и Яхав были уже друзьями пару лет, оба преподавали в калифорнийском университете, любили израильское кино, испанские закусочные и быстрые разговоры. Боди жаловалась Яхаву на ссоры с Джеромом и на растяжки после двух родов, он рассказывал ей о крушении своего брака и о приступах паники. Любовниками они стали, когда Джером переехал в другую квартиру, а Яхав ушел от жены. Полгода длилась их связь, потом тяжелая болезнь жены Яхава поставила их отношения на паузу, мужчина вернулся в семью заботится о жене и дочке.
Грэнби 2018
Подкастеры
(Я не буду писать про всех школьников курса подкаста и киноведения. Для сюжета важны только Ольха – парень, которого зовут «как дерево» и Бритт – серьезная девушка, типичная представительница золотой молодежи Грэнби, с легкостью рассуждающая о клинической депрессии).
Еще до своего приезда в Грэнби Боди отправила почтовой рассылкой список тем для подкастов, связанных с прошлым школы. Попросила учеников выбрать тему и начать прорабатывать ее, работая с базой данных Грэнби и архивными данными, а также посмотреть открытые источник по выбранной теме. Боди втайне надеялась, что кто-нибудь выберет для своего подкаста смерть Талии Кит в 1995 году.
Курс киноведения и подкастов выбрали пятеро школьников, Боди подумала, что по сравнению с ее студентами, эти были совсем еще дети, желторотые и несмышлёные. Одна из школьниц - Бритт сказала, что, прослушав подкаст Боди «Старлетки в клетке» пришла к выводу, что Кейн слишком много внимания уделяет криминальной документалистике. Бритт стало интересно, где так грань, после которой преступление превращается в забаву и почему тру-крайм это развлекательный жанр?
Боди ответила, что большинство насильственных преступлений банальны и на редкость скучны, главное избежать искушения сделать сенсацию из злодеяния. Это только вопрос подачи материала. Бритт решила - её подкаст будет об убийстве Талии Кит. Девушка прочитала всё об этом убийстве, что смогла найти в газетах, в интернете и на платформе «Реддит». Уже зная, что Боди и Талия дружили, Бритт решила, что начнет свою работу с интервью с Кейн.
Боди, в душе, была довольна, что именно Бритт взялась за тему Талии, ей очень не хотелось, чтобы другие думали, что идея напомнить всем о смети Кит, принадлежит Боди. Бывшие одноклассники знали, что Талия никогда не дружила с Боди. Девушки были всего лишь соседками по комнате один учебный год из четырех. Кит дружила с Бэт Доэрти.
Хотя Боди и не навязывала Бритт подкаст про Талию, но все же она зачем-то включила убийство Кит в список тем. «Что тебе надо? Зачем ты вернулась в Грэнби? Что тебя беспокоит? Почему теперь?» - эти вопросы надоедливой мухой жужжали в голове Боди. Но ответа пока не было. Женщине хотелось вернуться в прошлое и увидеть, как все случилось, каждый шаг, приведший к такому трагическому финалу.
Боди дала Бритт список учителей, преподававших в Грэнби в то время, чтобы ее интервью было не единственным в подкасте и кратко в хронологическом порядке озвучила основные события:
· Боди и Талия были соседками один учебный год 1993-1994гг;
· Талия Кит погибла в марте 1995 года;
· Омара Эванса арестовали весной того же года, но подробности никто не знал. Летом дело получило огласку, но одноклассники Талии уже выпустились из Грэнби, разъехались по домам и готовились к поступлению в колледж;
· Суд вынес Омару Эвансу обвинительный приговор в 1997 году;
· Апелляция на приговор рассмотрена и отклонена в 1999 году;
· До 2005 года почти никто не вспоминал об этой истории, изредка появлялись публикации из серии «помните в девяностых в закрытой школе-интернате убили белую, красивую и богатую девушку, хорошо, что злодей наказан»;
· К десятой годовщине вышел спецвыпуск «Выходных данных», сфокусированный на косвенных уликах обвинения. Движение «Свободу Омару» стало набирать силу;
Грэнби 1995
Рассказчик в романе Боди Кейн и до определённого момента кажется, что свою историю она рассказывает читателю. Вдруг Боди начинает задавать вопросы: «Вы помните…? Когда вы ее заметили?». Недоумение. Если главная героиня обращалась не к читателю то, к кому, к какому персонажу? Кто её воображаемый собеседник? Позже становится понятно кому задает Боди Кейн «несколько вопросов» и это персонаж по сути бессловесный, его так мало в тексте, он будет «из- за кулис» двигать сюжет и никаких ответов так и не даст.
Знакомьтесь учитель музыки школы Грэнби мистер Дэнни Блох.
Многие школьницы считали мистера Блоха очаровашкой; для них красные щеки и темные волосы преподавателя были сверхпривлекательными. Они оставляли ему место за своим столом и приглашали учителя пообедать с ними, льстили, кокетничали, посещали хор и оркестр, брали частные уроки. Талия тоже попала под очарование мистера Блоха. Узнав, что Боди занимается оформлением сцены для музыкальных спектаклей и подрабатывает няней у детей Блоха, Кит задавала бесконечные вопросы о том, сколько детей у него и кто его жена, что нравится мистеру Блоху, например, какие напитки? Она бы с удовольствием принесла бы газировку для него на репетицию.
Менее впечатлительные девушки считали Дэнни Блоха ушлым – он умело размывал границы юных школьниц, давая им почувствовать себя взрослыми. Для Боди мистер Блох был ЕЁ учителем, который увидел в угловатом подростке нечто особенное. Дэнни Блох говорил Боди, что некоторым людям суждено вытащить себя из маленьких городков и проделать большой путь, потому что их амбиции слишком большие, такая целеустремленная девушка как Боди, когда-нибудь станет великим режиссером. После таких разговоров школьница по-другому смотрела на свою жизнь, иначе ощущала себя и начинала верить, что ее ждет большое будущее.
Единственный раз, когда мама навестила Боди в Грэнби, был выпускной. Она приехала с Северном Робсоном и окружающие приняли его за отца Боди. После церемонии к ним подошел мистер Блох и поблагодарил Боди за помощь в организации спектаклей, сказав, что еще услышит о Боди, когда та станет знаменитой. Маму его слова очень удивили: с чего бы ее дочь стала знаменитой?
Когда по школе стали распространяться слухи о том, что у Талии Кит роман с кем-то постарше, многие посчитали, что «кто-то постарше» - мистера Блох, потому что он ей дал партию соло в последнем акте, потому что слишком часто они что-то обсуждали наедине при закрытых дверях в кабинете музыки. Подруги, когда Талия рассказала им, что у нее неприятности с чуваком постарше, решили, что это Эванс, хотя доказательств никаких не было – только школьные сплетни, именно они заставили полицию подозревать Омара.
Нью-Йорк, фонтан Бетесда, класс оперы
Осенью четвертого курса Боди посещала оперный семинар мистера Блоха. В октябре шесть семинаристов в рамках программы факультатива посетили Метрополитен-опера. Три дня в Нью—Йорке, для Боди, никогда не бывавшей в большом городе и не видевшей ни одной оперы, превратились перерождение и трансформацию. Три дня – три великих оперы.
Дополнительной культурной программы поездка не предусматривала, поэтому с самого утра и до ужина школьники были предоставлены сами себе. Талия, Робби, Бет и Келлан проводили время вместе, Боди дальше одного квартала от отеля отходить боялась. Но в последний день поездки, поборов свой страх и вооружившись картой, отправилась осмотреть достопримечательности Нью-Йорка.
На краю Фонтана Бетесда Боди увидела сидящих, плотно прижавшихся друг другу Талию и Дэнни Блоха. Какое-то время Боди, прячась за туристами, наблюдала за парочкой, но вскоре ее увидел Блох, тут же отстранился от Кит и добродушно сказал, что Талия уговорила его стать её наставником по ораторству. А Боди не нужен наставник? Боди смутилась и промямлила, что было бы неплохо.
Матрасная вечеринка
На Боди нахлынули воспоминания. Она никогда не была на настоящей матрасной вечеринке, но иногда ходила туда со своими друзьям покурить. Ничего особенного об этом месте она не помнила. Обычная поляна в получасе ходьбы от школы, на которой валялись два жутко вонявших старых матраса из общежития.
3 марта 1995 года почти все актеры и большинство подруг Талии, а также ее парень после мюзикла выпивали на этих матрасах. На следующий день ребята мучались от похмелья. Было странно, что Талия не пошла с ними. Боди не позвали на вечеринку, так как она не дружила с этой компанией.
В ночь с пятницы на субботу произошло ЧП – сработала пожарная сигнализация, поэтому всех вывели из здания и долго держали на улице. Компания с матрасной вечеринки не вернулась к комендантскому часу в выходные дни в 23:00, но к тому времени, как отменили пожарную тревогу, ребята были на месте. Староста класса особо не стала проверять комнаты и просто отметила, что все на местах. Талия к тому моменту жила одна в комнате, поэтому никто не заметил ее отсутствия.
Когда в субботу ближе к четырем часам школьники увидели полицейские машины и скорые около здания бассейна, пошел слух о том, что кто-то утонул. Когда стемнело, парамедики вынесли тело, накрытое белой простыней, но ребята не понимали, кто под ней. Потом всех собрали в актовом зале и сообщили о трагической новости. Еще неделю все считали это несчастным случаем: многие считали, что Талия перебрала на матрасной вечеринке и полезла поплавать пьяной.
Провели вскрытие, и во вторник следующей недели полиция штата начала следственные действия, только тогда огородили место преступления, до этого вход в бассейн был свободный.
Через неделю в Грэнби должен был состояться вечер встречи выпускников, поэтому администрация школы была заинтересована, чтобы расследование провели максимально быстро.
Школьников из списка свидетелей допрашивали дома у одной из учительниц. Боди вспомнила как следователи спрашивали ее: знала ли она о конфликтах Талии. Боди об этом ничего не знала, но рассказала, как в конце сентября видела Талию в пижаме, как-то странно ходящую вокруг мусорных контейнеров, и она не просто ходила, Кит подпрыгивала, пытаясь заглянуть внутрь. Сначала Боди решила, что Талия ходит во сне, но было только половина девятого вечера. Может быть, она была под пьяной или под чем-то серьезным.
И это использовали в судебном процессе. Обвинение решило, раз Талия не была на вечеринке, а в ее желудке был неусвоенный алкоголь, значит выпила она уже спортзале. А у кого Талия в спортзале могла взять алкоголь? У Омара Эванса.
Грэнби 2018. Следствие ведут подкастеры
Подкастеры быстро со своих тем переключились на одну – убийство Талии Кит. Брит рассуждала о том, что первые дни, когда полиция не считала смерть Талии криминальной, место преступления не было огорожено. Кровь, которую потом обнаружили на краю бассейна и на дверном проеме, могла появится, когда парамедики вытаскивали и уносили тело Талии. Потом все дружно переключились на матрасную вечеринку, на которую ушли друзья Талии после окончания спектакля, таким образом обеспечив друг другу алиби.
Бритт предположила, что пьяная Талия могла сама прыгнуть с вышки в бассейн, не рассчитать и стукнуться головой о борт. Могли ли полицейские сделать вывод, что Кит принимала наꞧꞣꚙΐики из истории, рассказанной им Боди?
Первые допросы начались спустя одну неделю после убийства. 11 марта 1995 года друзья Талии говорили полицейским, что есть один мутный парень, он работает в спортзале, так вот он ходил на все занятия девушек и интересовался Талией, но та не советовала подругам связываться с парнем старше. Ребята говорили, что полицейским присмотреться нужно не к школьникам или к преподавателям, а к тем, кто хорошо знает учеников, но он не свой. Одна из подруг прямо указала на Омара Эванса.
Опасения Боди подтвердились – она первая и единственная заговорила о том, что Талия принимала наꞧꞣꚙΐики. Следователи уже после ее показаний стали спрашивать про них у друзей Кит, но ребята отрицали любую зависимость Талии.
Когда допросы начались по второму кругу, то формулировка была изменена на: «если бы Талия захотела купить наꞧꞣꚙΐики, то к кому в кампусе она обратилась бы?» Никто не стал утверждать, что Талия не могла купить запрещенные вещества, но все утверждали, что Омар их продавал.
Боди считала опрометчивым решение полиции позволить пятнадцатилетним, по сути, еще детям, школьникам, высказывать свое мнение
Бритт не верила отчету токсиколога, в котором сказано, что был обнаружен только алкоголь. Девушка считала, что Талия что-то принимала и под этим могла решить, что умеет летать и сигануть с вышки в воду.
Фляжка
Боди, обсуждая с подкастерами, что именно принимала Талия, снова вспомнила видео со спектакля и Бэт Дороти за кулисами с фляжкой в руке.
Наконец все сложилось. Фляжка определенно была с водкой, Бэт пила только её. Значит за сценой ребята передавали друг другу фляжку, а когда Талия отыграла последнюю сцену, то за кулиса допила все что оставалась во фляжке. Но почему-то ребята тогда ни словом об этом не обмолвились следователям? Получается, сразу после спектакля, Талия пошла в спортзал, где ее ждал Омар. Он почти сразу ее убил, поэтому алкоголь и остался только в желудке, не успел переварится?
Бритт скинула Боди ссылку на видео некоего Дэйна Рубры, тема его канала на «Ю…» была смерть Талии Кит. Дэйн считал, что Робби, этот «мажор, с подозрительно идеальным алиби» что-то знал. Боди знала, что Робби не был идеальным парнем, но мажором и звездным лыжником он был только в зимний сезон. К Боди он всегда был добр. Поэтому она оставила комментарий под видео, написав, что автор канала не знал Серено, а парень был лучше, чем многие о нем думают.
Джером что-то натворил. Отмена
Пока Боди вела свой факультатив в Грэнби, Джером жил с детьми в Лос-Анджелесе. И как любую мать её очень испугал ранний звонок «почти» бывшего мужа. С Лео и Сильвией было все в порядке, а вот Джерома, кажется, отменили. Сонная Боди ничего не могла понять. Джером рассказал, что пятнадцать лет назад встречался с галерейной девушкой Жасмин Уайлд. Ему в то время было тридцать шесть, а ей двадцать один. Встречались всего полгода и за это время периодически расходились: то она его бросала, то он её. В итоге Жасмин порвала с ним первая. Но за то, время, которое они были вместе, Джером успел познакомить ее с нужными людьми.
Теперь Жасмин делает перфомансы в Бруклине и ее новая инсценировка про Джерома. Женщина сидит на скамейке в парке и рассказывает любому прохожему, который подходит и слушает ее, о том, что когда-то встречалась с успешным художником Джеромом Уэйджером, и он использовал ее. Жасмин была тогда наивным ребенком, а он взрослым мужчиной. Девушка работала в галерее и Уэйджер, уже именитый художник, воспользовался своей властью над ней.
«В переносном смысле Джером отравил меня. Отравил мой колодец».
Перфомансы были профессионально сняты, и видео выложены на личной странице Жасмин Уайлд в одной социальной сети.
Боди ничего не понимала. Пятнадцать лет назад Джером еще не был успешным, а взрослым он так и не стал до сих пор. Власть всегда принадлежала галеристам, а не художникам. Посмотрев видео женщины, Боди решила, что это слишком напоминает Форреста Гампа и не стоит сильно переживать. Это не история pdfила и малолетки, Жасмин был двадцать один. Но прочитав комментарии под видео, Боди поняла, что все серьезнее, чем кажется. Жасмин сочувствовали и требовали от владельцев галерей не давать Джерому выставочное пространство. Требовали и от нее реакций на недостойное поведение мужа.
Боди видела как Жасмин накручивает себя и ждала, что она расскажет как её унизил Джером, может быть ударил или пригрозил разрушением карьеры, тогда Боди поменяет своё отношение к мужу, разведется немедля и заберет детей, но самым страшным его проступком был нежелательный, хотя и добровольного се₭с по утрам и куча мелких претензий: заказ в ресторане пиццы пепперони, хотя он знал что Жасмин не ест свинину, отставленные им на полу использованные презерваÎïвы, Джером расстался с ней в день её рождения, а на следующий день уже просил прощения.
Боди проверила аккаунт «Старлеток в клетке» и поняла, что травля начала распространяться и на нее. Кто-то размещал видео Жасмин под последними постами Боди и Лэнса.
На следующий день «Тви⌂ер» забурлил еще сильнее. В комментариях под видео Жасмин появились твиты о том, что когда-то Джером заплатил за напиток, хотя его об этом и не просили, а потом два раза напоминал об этом или похвалил фигуру только что родившей женщины, но так, что та почувствовала себя объектом се₭суального домогательства. Авторы не успокаивались на гневных комментариях, они тегали аккаунт «Старлеток в клетке».
Вечером, набрав пенную ванну, взяв бокал вина и телефон, Боди читала новые комментарии на странице Жасмин, и это уже были призывы к запрету творчества Джерома, к действиям, чтобы он получил по заслугам, обращение к владельцам галереи, где выставлены его картины, чтобы те прокомментировали ситуацию.
Боди была уже нетрезвой, поэтому начала писать ответы, что она не видит в поступках Джерома жестокого обращения. Да, это были плохие отношения, но как можно призывать отменять людей только за то, что они плохие партнеры? Возраст согласия восемнадцать лет, Жасмин был двадцать один год, она была достаточно взрослая, чтобы принимать решения, как распоряжается своим телом. Она тоже имела власть над карьерой Джерома, работая в галерее. В конце концов Жасмин создала экспрессивное произведение искусства, а не призыв к травле. Комментаторам стоит остановиться на этом. Ей тут же посыпались гневные ответы, но читать Боди их не стала.
На следующий день ей позвонил Лэнс. Он был в ярости из-за того, что Боди ввязалась в скандал ее бывшего мужа, тем самым втянула их подкаст в эту неприглядную историю. Кейн пообещала, что больше комментировать ничего не будет.
Но уже через неделю, после какой-то учительской вечеринки, Боди снова стала просматривать комментарии на странице Жасмин и снова, находясь в подпитии. Хуже всего, что в этом состоянии, она и не заметила, как лайкнула чей-то ответ. Это оказалась расистская гифка.
Её соведущий Лэнс, еще не переставший злиться за комментарии Боди в защиту мужа, позвонил разъяренный. Лэнс спрашивал, почему Боди, обещавшая больше не участвовать в скандале Джерома, опять вляпалась – поддержала расизм. Боди искренне удивилась, она не лайкала никакие гифки, но факт был очевиден, рядом с ее сердечком было еще полсотни уведомлений. То, что Боди поспешно отменила лайк, ничего не поменяло – одна из сторонниц Жаклин уже сделал скриншот страницы с лайком Кейн, запостила его, и интернет вовсю обсуждал расистскую позицию Боди Кейн.
Боди пыталась отшутиться, сказав, что удалит «Тви⌂ер» и сожжет компьютер, но Лэнсу было не до смеха: несколько рекламодателей уже отказались от сотрудничества, и на почте его ждут еще подобные письма, он прекрасно понимает какого они содержания. Боди предложила, что, если ситуация ухудшится – она уйдет из подкаста.
Следом пришло сообщение от Джерома – галерея отказала ему в выставочном пространстве. Чтобы избежать увольнения из Отиса, Джером решил уйти по собственному желанию.
Грэнби 2018
Следствие продолжается. Версия полиции
Как-то незаметно все подкастеры переключились на тему Бритт, девочка немного обижалась, хотя она и понимала, что одной ей не справится с таким объемом информации. Поэтому Боди предложила, что подкаст про Талию будут готовить Бритт и Ольха, другие ребята продолжат создавать свои подкасты, но при желании могут присоединяться и к Бритт с Ольхой.
Вышел новый выпуск «Выходных данных», и школьники решили посмотреть его в классе все вместе. Это было интервью с родителями Талии – Майроном и Кэролайн Кит. Мать рассказывала, что Талия, тяжело тогда переживала разрыв отношений со своей первой влюбленностью, ссорилась со всеми, и они решили, что школа-интернат будет лучшим для нее выходом из сложной ситуации. В Грэнби, как показалось родителям, дочь стала счастливее. Кэролайн заплакала, и камера переключилась на младшую сестру Талии – Ванессу. Боди вспомнила, как в девяносто пятом одиннадцатилетняя девочка старалась казаться взрослой, помогая собирать вещи Талии, как мрачно сидела на поминках. Сейчас Боди видела уставшую девушку чуть за двадцать.
Потом показали интервью с полицейским, который рассказал хронологию событий марта девяносто пятого. По мнению полиции, спектакль закончился в девять вечера, и школьники отправились в свои общежития к ожидавшим их книжкам. Талия к началу комендантского часа в кампусе не появилась. На следующий день была суббота, и школьники могли свободно проводить выходные, то, что Талия так и не появилась не заметили. Почему подозрение пало на Омара Эванса? Потому что это был единственный человек, о котором стало известно, что в тот вечер он находился в спортзале. Омар вернулся с выездной игры хоккейной команды девушек в свой кабинет в спортзале в 20:15, далее он работал с бумагами, потом с 20:53 до 22:02 он разговаривал по телефону. В 23:18 Эванс спешно покинул кампус. У него было достаточно времени и совершить преступление, и скрыть его следы. Омар признался, что он спал с Талией, подкупая ее травкой и более тяжелыми наꞧꞣꚙΐиками. В тот вечер она пришла к нему в кабинет сказать, что решила расстаться с ним. Они поругались. Омар разозлился, ударил Талию головой о стену, где висел плакат, душил ее, потом переодел в купальник и сбросил в бассейн умирать. Почему Эванс давал показания без адвоката? Это допустимо законами штата Нью-Гемпшир.
Окончание ролика ребята не досмотрели, все начали активно обсуждать, что надо всегда дождаться адвоката, как семья Кит активно боролась за то, чтобы апелляции Омара отклоняли, и что полиция штата «выбила» чистосердечное признание пятнадцатичасовым допросом и обещанием, что убийство признают несчастным случаем.
Дневники Талии
Бритт связалась с Китами, родители отказались от общения, а вот Ванесса, младшая сестра Талии, хотя и с неудовольствием, предоставила доступ к диску, на котором хранились материалы дела, в том числе и стенограммы допросов школьников.
В сети активно обсуждался ежегодник Талии, вернее те несколько отсканированных листов, не понятно откуда появившиеся. «Расследователи» выдвигали версии, что означают цветные точки на датах дневника.
Боди сама связалась с Ванессой и спросила, есть ли у неё ежедневник Талии. Женщина ответила, что есть, но не сканировать, не передавать школьникам эти тетради она не будет. Ванесса предложила встретиться, и она покажет ежедневники Талии. Боди согласилась и рано утром приехала в город, где жила Ванесса. Женщины встретились в кафе, Кит достала из шопера несколько пухлых тетрадей. Боди пролистала планеры, на страницах, в нижних правах углах, были метки трех видов: красные точки, синие и фиолетовые крестики.
Боди подумала, что красные точки – это обозначение цикла. Эту систему она сама показала Талии, когда та переживала из-за возможной беременности, но вспомнить, когда последний раз у неё были месячные не могла. А крестики могли указывать на дни, в которых у Талии был се₭с. Синий крестик – она спала с Робби, а фиолетовый – с кем-то другим. И это был не Омар, потому что он бы рассказал на суде, что у них были отношения, тогда это бы объяснило откуда его ДНК на купальнике Талии.
(В тексте то ежедневник, то ежегодник, то дневник – не понятно какого формата был «планер». По оформлению и содержанию это всё-таки разные тетради)
Боди стало казаться, что вселенная управляет ею: вернула в Грэнби, познакомила с Бритт и Ольхой, дала дневник Талии и указала на фляжку Бэт Дороти. Осталось сделать последний шаг, и она написала Лэнсу: ему надо искать новую соведущую, она покидает подкаст.
Боди задумалась: может быть, она сама убила Талию? Не помнит, не знает, как это случилось. Совершила преступление в приступе ревности и потом все вытеснила из памяти? И, может быть, нестираемое чувство вины где-то глубоко в подсознании и вернуло ее в Грэнби?
Экспертное мнение. Виновен или не виновен?
Боди решила обратиться за консультацией к Яхаву, хотя он и не был практикующим юристом. Отправила ему ссылку на файлы Ванессы, в надежде на его экспертную оценку, как преподавателя доказательного права. Мнение Яхава было таково: не так важно виновен или не виновен Омар Эванс в убийстве Талии Кит. Важно, что расследование проведено не профессионально, а защита фактически отсутствовала. Дело сляпали «на коленке» и передали в суд, имея только косвенные доказательства. Исключением можно считать ДНК и признание Омара, но и эти доказательства не сто процентные. От признания своей вины Омар впоследствии отказался, а ДНК – её было совсем немного, и это может говорить только о том, что Омар прикасался к купальнику. К тому же в 1995 году наука еще мало что знала о ДНК.
Когда речь заходит об обвинение в сбыте наꞧꞣꚙΐиков, то полиция штата начинает манипулировать подозреваемым, мол мы тебя не передаем федералам из-за сбыта, а ты нам окажи содействие расследование убийства. Потом человека лишают сна до тех пор, пока он не подпишет признательные показания. Люди верят в то, что говорят полицейские о доказательствах и в то, что их могут отпустить домой.
Чтобы снова подать апелляцию, следует учесть два факта:
- привести веские доказательства о неэффективном содействии адвоката, подтверждающие, что подсудимый не получил адекватной помощи от своей защиты. Но это невероятно трудно доказать, если только адвокат не проспал все судебные слушания, и даже это - не проблема суда. Можно отказаться от защитника на любом этапе слушания, кроме оглашения вердикта;
- обнаружение новых улик, которые отменят предыдущие, например, новая ДНК. Необходимо доказать, что новые улики должны были, еще в девяносто пятом году найти адвокаты. Если Омар Эванс сможет обосновать свое заявление о неэффективном содействии адвоката такими фактами, то у него есть шанс на новое судебное разбирательство. Но реальность такова, что даже если мистер Эванс предоставит видео с другим убийцей, новое судебное разбирательство после вынесения обвинительного приговора будет долгим и не факт, что Омара когда-нибудь выпустят. Просто люди узнают, что приговор был непрофессиональный, некомпетентный, криворукий, но это ничего не изменит. Омар Эванс будет сидеть. Все что ребята могут достичь – это то, что никто больше ни в чем не будет уверен, в том числе и семья жертвы. А это - новая боль и разочарование.
Первого адвоката для Омара нанял его дядя, он хорошо зарабатывал и вызвался оплатить известного бостонского защитника. Тот явился в суд в дизайнерском костюме и на голубом спортивном родстере, что для маленького штата Нью-Гемпшир это было как красная тряпка для быка. Присяжным он очень не понравился, позже, в интервью, одна из них назвала его «бостонским щеголем». К тому же он не проводил никакого расследования в Грэнби, в суде вел себя отстраненно, не возражал против показаний с чужих слов, а когда огласили приговор, сделал вид что шокирован таким вердиктом.
(Вот Вам и суд присяжных, думаю для профессиональных юристов этих доказательств было бы мало, чтобы посадить человека на шестьдесят лет, а присяжные простые люди, принимавшие решение не рассудком, а эмоциями).
«Несколько лет назад нашли ДНК на джинсах мертвой девушки, потратили кучу денег и в конечном итоге вышли на рабочего тайваньской фабрики, на которой сшили джинсы. Пользы ноль».
Прощай Грэнби
Курс киноведения и подкаста был завершен. Боди, прощаясь с ребятами, сказала, что будет оказывать им поддержку, если они захотят продолжить работать на подкастом о смерти Талии Кит и, возможно, она сможет сделать что-нибудь и сама, если ребята будут очень заняты.
Кейн задумалась, теперь, когда она осталась без «Старлеток в клетке», она может посвятить свое время продюсирование подкаста Ольхи и Бритт, консультировать их, найти им дистрибьютера. В конечном счете, она лично должна была Омару Эвансу, в девяносто пятом, она первая заговорила о наꞧꞣꚙΐиках.
Уже из аэропорта Боди написала Ольхе, что у нее есть для них задачка: проверить по инвентарной ведомости, когда в последний раз перекрашивали сарай для инвентаря и ложу для прессы около футбольного поля, проводился ли там обыск.
Боди Кейн не собиралась предлагать школьникам изображать из себя криминалистов, и, отправляя последнее сообщение Ольхе, она не представляла как это всё обернется.
Керн март 2022. Апелляция
Боди Кейн вернулась не в кампус - в Керн, близлежащий город к Грэнби, поближе к зданию суда и заселилась в обветшалый отель «Кальвин», чтобы спокойно находиться в юридической изоляции. Основная юридическая группа расположилась в «Посольском люксе».
Школьный факультативный подкаст «Она не утонула» Бритт и Ольха забросили после отъезда преподавательницы. Через год, в 2019 году, под руководством Боди и с продвижением профессионального продюсера ребята выпустили настоящий проект для широкой публики.
Боди старалась держаться в тени, боясь навредить ребятам. После истории с Жасмин Уайлд, многие не верили, что женщина, не поддержавшая другую женщину, поверила Эвансу, чернокожему мужчине. Развод с Джеромом ничего не решил, сторонники Жасмин по-прежнему травили и Боди, хотя страсти слегка и улеглись. Джером нашел себе новую выставочную площадку и заказы вернулись.
После судьбоносного предложения Боди проверить сарай с инвентарем, Бритт освоила продвинутый курс химии, и они с Ольхой изготовили люминол. Явились в сарай, нанесли химикат на стены, дверь, пол и как только засветились слабые брызги крови, тут же сообщили о своем «открытии» директрисе школы, та незамедлительно вызвала полицию.
Полиция, в отличие от девяносто пятого года, сразу же отцепила место предполагаемого преступления, и профессиональные криминалисты провели изъятие образцов. Проведенные исследования однозначно подтвердили, что в сарае была кровь Талии Кит. По новой версии полиции Талию ударили несколько раз головой об стену сарая, при этом убийца держал ее за шею, лицом к себе, не давая упасть.
Найденные улики позволяли однозначно сказать, что Талию убивали не в спортзале. Девушку перетащили в бассейн из сарая и не по коридору мимо кабинета Омара, а через аварийный вход в бассейн, значит Эванс не мог ничего слышать.
После выхода подкаста, несколько одноклассников Талии готовы были подтвердить, что девушка выпивала за кулисами в конце второго действия, что подтверждает более ранее время смерти. Полиция штата тогда не спрашивала пила ли Талия, они задавали вопрос: казалась ли Талия пьяной? И ребята искренне отвечали - нет. Команда защиты Омара в девяносто пятом вообще не опрашивала школьников и не обратила внимание на дневники Талии.
Все это говорило о неэффективной работе адвоката и позволяло Омару сделать новое заявление о пересмотре дела по вновь открывшимся обстоятельства и поставить под серьезное сомнение обоснованность первоначального вердикта.
Защита выступает первой
Ходатайство Омара удовлетворили и слушание дела по смягчению приговора было назначено.
Новые адвокаты Эванса добивались, чтобы судья отменил обвинительный приговор, хотя это и не означало, что Омар выйдет на свободу. Дело необходимо вернуть к исходной точке, как если бы Эванса только что взяли под арест. И если штат не откажется от обвинения и не прекратит дело, будет новое судебное слушание, и Омар будет считаться невиновным до окончательного вердикта.
Голос Омара
Ольха и Бритт должны были бы вести подкаст о новых слушаниях по делу Омара Эванса. Хотя на тот момент в сети уже существовали еще как минимум пять программ, посвященных этому делу, с комментариями профессиональных юристов у более популярных блогеров. Но Ольха смог взять интервью по телефону у Омара. Мужчина рассказал, что в тот вечер после соревнований, он в своем кабинете составлял табели и графики тренировок, заказывал форму по телефону, слушал радио. Потом ушел домой и позвонил своей девушке, болтали они с часа до двух ночи, это было подтверждено в суде. На следующий день его забрали в полицейский участок, не объясняя причину. Омар испугался, потому что он дома выращивал травку, немного, но если бы квартиру обыскали – то у него были бы проблемы. Полицейские просто спросили, что он слышал в тот вечер. Омар ответил, что ничего и его отпустили. На следующий день его снова вызвали, попросили предоставить образец слюны и волос. И снова отпустили. Арестовали Омара в пятницу, сказали, что анализ подтвердил, что именно его ДНК было обнаружено на купальнике Талии. Полицейские, за пятнадцать часов допроса без адвоката, смогли внушить Эвансу, что если он подтвердит, что спал с Талией, то все в порядке. Возраст согласия в Нью-Гемпшире шестнадцать лет и это не противозаконно. Ну может быть уволят из Грэнби, но на этом всё. Когда Омар сказал «да», его тут же обвинили в убийстве – он спал с Талией, он был единственный в здании, его ДНК нашли на купальнике девушки. Потом еще и альбом школьный с его каракулями предъявили.
В итоге полицейские заставили Омара написать, что он напал на Талию у себя в кабинете и ударил головой об стену. Потом вспомнили, что в кабинете нет следов ее крови, то придумали, какой-то постер, висевший на стене. Будто Эванс этот плакат потом уничтожил. Омар думает, что администрация Грэнби сильно давила на полицию и не допускала подозрений ни в адрес учителей, на в адрес учеников. А Омар Эванс всего лишь спортивный тренер.
Подготовка к слушанию
В Керн прибыли бывшие друзья и одноклассники Талии Кит, их вызвали защита и обвинение. Боди, надеясь выступить свидетелем защиты, не имела права общаться с другими участниками дела. Ей это плохо удавалось: в городе было всего две гостиницы.
Майк Стайлз, школьный друг Робби Серено, прибыл один из первых. Он то и рассказал Боди, с которой случайно столкнулся в гостинице, что Робби дал платное интервью популярному блогеру, в котором утвердительной форме заявил, что Талия никогда не принимала наꞧꞣꚙΐики, что вряд ли у нее были хоть какие-то отношения с Омаром, просто тренер сам себе напридумывал их, а когда Талия поставила его на место, Эванс и психанул.
Майкл был расстроен тем, что именно защита вызвала Серено, юристы могут подставить Робби под обвинение, а его в список свидетелей не внесли.
Защита Омара Эванса: Эми, Гектор и Лиз готовили Боди к перекрестному допросу в зале суда. Предполагалось, что обвинение вызовет ее в качестве свидетеля для пояснения цифрового шифра, который использовала Кит в ежедневниках, после того, как адвокаты Омара представят суду качестве вещественного доказательства ежедневник Талии за 1994 - 1995 годы.
При подготовке Лиз задала вопрос: что известно Боди о сексуальных отношениях Кит, с кем-либо, кроме Робби Серено. Боди отвечала, что она предполагала тогда и сейчас считает также, что у Талии были точно романтические отношения, а может быть даже и се₭с с музыкальным руководителем школы Деннисом Блохом.
На чем основано такое заявление Кейн? Боди собиралась рассказать о случае в Нью-Йорке, около фонтана, о том, как подолгу Талия оставалась наедине с Дэнни Блохом классе, как специально задерживалась после репетиций, как интересовалась у Боди что любит Блох, кто его жена, сколько у них детей.
Талия рассказывала Боди когда-нибудь о своих отношениях с мистером Блохом? – Нет. Получается, мисс Кейн предполагает сексуальную связь между школьницей, достигшей возраста согласия, и учителем школы, только основываясь на том, что видела, может быть случайное соприкосновение их лодыжек у фонтана в многолюдном парке и на собственной разработанной теории точечек и крестиков в дневнике Кит? Боди нехотя призналась, что да, все это только ее предположения.
В отель «Кальвин» заселился Робби Серено, он приехал с женой и детьми. Увидев Боди, Робби нарочито громко, чтобы все слышали, с улыбкой произнес, что он знает, что ему нельзя разговаривать с Боди, но пусть ей передадут, что он рад ее видеть и на его взгляд Боди стала очень крутой, его жена поклонница Боди.
Слушание дела по заявлению Омар Эванса
Боди не должна была знать, что происходит в зале суда, но Ольха, нарушая закон, все равно ей отправлял сообщения. Написал, что Бритт дает показания и обвинение хочет вызвать Боди на перекрестный допрос. И это не хорошо. По тому, что обвинение пытается выставить все так, будто Боди стала помогать Бритт и Ольхе с подкастом тогда, когда у Джерома начались проблемы, а саму Боди стали тролить в интернете за комментарии и лайки под видео Жасмин Уайлд, тем самым поставить под сомнение честность ее намерений. Боди расстроилась, она понимала, что это неправда, но, если проблемы ее мужа и ее реакция на это повлекут за собой поражение защиты, она не сможет себе это простить.
Защита решает не вызывать Боди Кейн в качестве свидетеля. Значит, указать на Дэнни Блоха ей не удастся. Эми попросила Боди не уезжать из города еще неделю, может всё измениться.
Большинство убийц не похожи на злодеев Агаты Кристи
Конечно, в Керн приехал и Дейн Рубра, пропустить слушание дела подкастер не мог. В своих последних роликах Дейн неохотно поблагодарил Бритт и Ольху за проделанную работу и не преминул указать на их ошибки. Когда Боди увидела мужчину около своего отеля, она решила подойти и познакомится, потому что это была ее единственная возможность донести информацию до общественности, поговорив с ним тет-а-тет, не под запись, не через электронную почту, раз в зале суда ей слово не дадут. Дейн, не доверяя Боди, решил все-таки выслушать.
В своих подкастах Рубра указывал как на вероятного преступника на Робби Серено. Боди рассказала, что в средней школе Робби хоть и был «мистером Круты» и с Талией часто бывал груб, но никого физически Серено не обижал. Дейн не видит очевидного, хотя в их подкасте они жирно намекали на этого человека. Назвать его имя во всеуслышание Боди не позволяют адвокаты.
Дэннис Блох – учитель музыки, он точно занимался се₭сом с Талией Кит и ему было что терять. Репутацию, работу, будущую карьеру и семью. Он разрушил жизнь Талии, манипулировал ее, использовал ее в своих интересах. Вот уже двадцать семь лет Блох гуляет на свободе и может быть, пользует других подростков.
Дейн присматривался к Блоху, но ему не очень верилось, что преступник он. Узнай Грэнби о его связи со школьницей, ну вызвали бы на ковер, ну отправили бы куда подальше из школы, еще бы и рекомендательное письмо выдали. В школах-интернатах связь школьницы и учителя не редкость, за много лет и Грэнби такую грязь не раз под ковер заметала. Да и само преступление такое неряшливое, подростковое – запихнуть Талию в купальник и сбросить в бассейн, типа все решат, что она утонула. Не верится как-то, что это взрослый человек так поступил.
Боди не могла упустить свой шанс рассказать всё о мистере Блохе, через Рубру, поэтому и сказала, что большинство убийц не похожи на злодеев Агаты Кристи. Дэйв пообещал подумать, что можно сделать в этом случае.
Кейн выдохнула и злорадно подумала: «Хорошо вам жилось, пока я не вмешалась? Подтолкнула я вашу карму? Извиняться не стану».
Бэт Доэрти
Бэт Доэрти была одной из тех, кто давал показания на первом суде и была очень недовольна, что спустя двадцать семь лет её вновь вызвали. Рассказывать о распитии алкоголя в школе, объяснять, почему она не сказала тогда о своей фляжке полицейским, ей очень не хотелось.
Бэт и в этом процессе не сказала: пила ли Талия. Да, фляжка с водкой у неё была. Да, ее передавали из рук в руки, но кто конкретно из фляжки пил она не помнит. Защита желала знать почему тогда она назвала Омара? Только потому, что по школе ходили такие сплетни? Доэрти ответила, что об этом вся школа знала.
Обвинение интересовало бывала ли Бэт в сарае для инвентаря, был ли ключ у Омара от сарая, вообще сарай запирался? По мнению обвинения, от перемены места преступления ничего не изменилось.
Бэт была зла на Боди, понимая, что именно благодаря ей, женщина снова проходит через всё это. Боди ничего знать не могла, она не была подругой Талии, она ничего о её жизни не знала. Кейн было нужно внимание прессы и общественности, наверное, уже и контракт на книгу подписала.
Майкл Стайлз
Майкл и Боди встретились в Грэнби. Майкл приехал навестить своего племянника, учившегося в школе, а Боди – подругу, ставшую преподавательницей Грэнби. Майкл предложил прогуляться по кампусу. Мужчина рассказал, что после выхода подкаста Боди, люди в интернете просто сошли с ума. Один шизик стал названивать директору школы, в которой учились дети Робби Серено, с угрозами. Серено пришлось переводить детей в другую, Робби почти потерял свой бизнес, а они только что купили дом. В общем, не сладко пришлось Серено. Майкл спросил: «не думает ли и Боди, что это Робби убил Талию?» Кейн заверила, что конечно же нет, тем более и по времени не совпадает. В момент убийства Робби был вместе со всеми на матрасной вечеринке. Так ведь?
Майкл столько лет считал, что Омар действительно виновен, но послушав его интервью подкастерам, Боди стал сомневаться. И потом, зачем Омару встречаться в замшелом сарае? У Эванса была квартира, машина, кабинет с диваном – более подходящие места для романтических свиданий. После этих слов Боди задумалась: а зачем Блоху вести в сарай Талию? Домой, конечно же, он бы девушку не повел, но у него были и хоровая комната и свой класс.
Процесс набирает обороты
Но не судебный. В одной из социальных сетей появился пост «Вознаграждение. Нераскрытое убийство». Автор обращался к Дэнни Блоху, предлагая ему объявиться и пройти полиграф, а также обещал вознаграждение десять тысяч долларов любому, кто предоставит информацию о причастности мистера Блоха к убийству Талии Кит.
Боди смогла уговорить Бэт Доэрти поговорить с ней. Бэт рассказала, что еще до перевода Талии в Грэнби, Блох подкатывал к ней, настаивал на репетициях наедине, звонил домой, рассказывал, как ему одиноко в Грэнби. Потом появилась Талия и Дэнни переключился на неё. Бэт стала ревновать, ей льстило, что взрослый мужчина обращал на нее внимание, а тут Талия, которая явно зашла дальше, чем Бэт. Как-то в магазине нижнего белья, Талия, выбирая что-то совсем откровенное, спросила Бэт: понравилось ли это ЕМУ? Доэрти ответила, что разницы нет, Блох все равно не увидит. Талия, рассмеявшись ответила: «Ему нравится при свете».
Бэт постаралась свести Талию и Робби, чтобы отвлечь ее от Дэнни, но ничего не получилось. Когда они поехали в Нью-Йорк с классом оперы, Талия постоянно исчезала с Блохом. В итоге девушки поругались и не разговаривали три недели.
Дейн Рубра
В своем новом видео блогер рассказал, что его подписчики помогли найти мистера Д. Стэнли Блох. Пятидесяти девятилетний мужчина проживал в маленьком городке штата Мэриленд и возглавлял местный молодежный оркестр. Дейн объяснил, что определение места нахождения Блоха не означает, что к нему тут же нагрянет толпа. Сделано это было для того, чтобы присматривать за Дэнни, он уже сменил имя один раз. Для того, чтобы его коллеги обратили на него пристальное внимание, для того чтобы его бывшим ученицам, которых он, может быть, сажал на колени, было куда обратиться за поддержкой.
Боди, просмотрев видео, захотела написать Дэнни Блоху, чтобы он срочно садился в машину и уезжал, не оглядываясь, а еще лучше сменил бы и имя, и фамилию. Наверное, подумалось Боди, какая-то небольшая часть её души еще испытывает эмпатию к бывшему учителю.
(Если вы хотите прочитать книгу сами и/или не хотите знать финал/кто убийца, далее лучше не читать, а переходить сразу к заключению)
«Два сундука воспоминаний»
В Керн прибыл еще один бывший одноклассник Джефф Ричлер. В школьные годы он был другом Боди, с ним она ходила на матрасы покурить и иногда выпить. Романтических отношений между ребятами тогда не было, но как выяснилось дружба сохранилась и по сей день Джефф приехал поддержать Боди и привез «два сундука воспоминаний».
Чемоданы были забиты фотографиями, номерами школьной газеты и ежегодниками школы. Три часа Боди, Ольха и Джефф разбирали бумаги, пока не наткнулись на подборку фотографий с «Камелота» и матрасной вечеринки. В белом конверте лежали тридцать шесть фотографий и их негативы.
Джеф, Боди и Ольха разложили фото в ряд согласно порядку на пленке, чтобы установить хронологический порядок. Первыми шли отвратительные снимки спектакля, потому что фотографу не разрешили включить вспышку, далее – фото с матрасной вечеринки, более четкие, со вспышкой, временная метка 9:58.
9:59 – фотография пятерых школьников, трое из которых повернуты к камере спиной. Один из троих - Робби Серено в мешковатых джинсах и в лыжной толстовке Грэнби, на спинке, которой видно пятно грязи. Откуда-то эта фотография уже появлялась в интернете, и расследователи предполагали, что это может быть не грязь, а кровь.
10:02 – Робби на фотографии лицом к объективу, обнимает за плечи Бэт, именно этот снимок обеспечил алиби Серено.
Ольха стал внимательнее рассматривать фотографию с пятном, переснял снимок на айфон, максимально увеличил и пришел к выводу, что это точно грязь, вернее брызги от заднего колеса велосипеда. Джефф засомневался, в их время никто в кампусе не ездил на велосипеде. Ольха был уверен в своей гипотезе. Боди вспомнила, что у Тайлера, сына учителя, был детский BMX (велосипед для гонок по пересеченной местности), и он гонял на нем с ранней весны до поздней осени.
Боди делает расчёты на листе бумаги. Примерно в 20: 45 кончился спектакль. Первое фото с Серено на матрасной вечеринке 21:58. Получается, что Робби час с лишним никто не видел? Может быть Серено после спектакля уговаривает Талию пойти на матрасы, они ссорятся, идут к спортзалу, случается то, что случилось. Робби понимает, что ему нужно алиби, поэтому хватает чужой велосипед и мчится к матрасам. Серено спортсмен, он доехал бы и за минут пятнадцать. Потом парень, специально, попадает в объектив, обеспечивая алиби. На той вечеринке было девятнадцать ребят, на матрасы шли группами, никто не за кем не следил, к тому же многие уже захмелели. Робби Серено легко мог сделать вид, что шел вместе со всеми. А велик спрятать в лесу.
Ольха уверен, что всё так и было. Боди сомневается: толстовка могла быть грязной за долго до вечеринки, несколько недель, Робби мог у кого-то ее взять, мог испачкаться где-то еще. Ольха соглашается с тем, что для суда эта версия никчемная – грязная толстовка Робби не равна невиновности Омара.
На следующий день Боди и Джефф просмотрели протоколы допросов школьников. Ребята, отвечая на вопросы полицейских, рассказали о том, когда видели Талию в последний раз, о том, кто именно был на матрасной вечеринке, признавались, что выпивали. О том, как они шли по скандинавской тропе к матрасам, кто с кем шел - полицейские не спрашивали. Только Стайлз дал показания, что Робби Серено помогал ему дойти до матрасов из-за травмы ноги Майкла.
Ложь или недомолвка?
Боди решила прояснить этот момент и пригласила Майкла Стайлза к себе в номер «посидеть на балконе и поговорить». После нескольких бокалов Стайлз расслаблено рассказал, что у него всегда была комфортная жизнь, только благодаря деду и отцу. Они вкалывали как проклятые. Вот Серено не повезло. В Грэнби он сначала получал стипендию, но последние два года за него платила мать его одноклассницы. Почему? Да потому, что она могла себе это позволить, и потому, что Робби всегда умел обихаживать родителей однокашников. Как же Робби ездил с ребятами на каникулы? – Он не за что не платил, все делали вид, что скидываются на выпивку, а с Серено не брали, обманывали его. Талия обо всем этом не знала, она в Грэнби поступила позже и не видела Робби в дешевых шмотках и на паршивых лыжах, она с ним познакомилась, когда его уже приодели. Домой в Вермонт Серено никогда Талию не приглашал.
Боди подумала, насколько был уязвим Серено в той ситуации. Одно дело богатый парень, которому родители тут же бы наняли лучших адвокатов. Другое дело - школьник, живущий за счет щедрости других. Робби оказался бы еще в худшем положении, нежели Омар Эванс.
Кому пришла идея показать фотографии с матрасов полиции? – Робби. Фотограф хотел уничтожить пленку, потому что на ней зафиксирована пьянка школьников, но Серено сказал, что это делать ни в коем случае нельзя, так как полицейские могут решить, что Талия была вместе с ними на матрасной вечеринке, а фотографии станут доказательством, что ее не было на матрасах.
Как же Робби пошел на такой риск, признать употребление алкоголя на территории школы? – В последующие дни ребята сверялись друг с другом, чтобы показания сходились, и все единодушно решили, что скажут про алкоголь и сигареты, но не про травку. По фото ее определить нельзя.
Майк, а где Талия и Робби занимались се₭сом? После этого вопроса Стайлз напрягся и ничего не ответил. Тогда Боди сама предположила, что Талия в сарае ждала Робби, именно поэтому ему и понадобилось алиби. Майк считал, что именно поэтому Серено и чувствовал свою ответственность за произошедшее с Талией. Они, наверное, в тот вечер не поняли друг друга. Талия ждала Робби в сарае, а он думал, что она встретится с ним на матрасах.
Действительно ли Майк помнит, что Робби вместе с ними шел на матрасы? – Столько лет прошло…Но на фотках Серено был с самого начала вечеринки.
Наверное, Серено сам и предложил устроить фотосессию, потом заставил проявить фотографии и сверил показания участников вечеринки? – Ну, да. Он собрал всех у себя в комнате на следующий день, после того, как Талию обнаружили и стал записывать в блокнот всех, кто был на матрасах и во сколько ушли из театра. Робби так было проще справляться с горем.
Серено боялся того, что его могут обвинить в преступлении, если выяснится, что он пришел на матрасы позже? Майкл с раздражением сказал, что уже поздно и ему надо уходить.
Финал
Боди понимала, что Стайлз не сдаст друга. Но есть еще Бэт Доэрти. Конечно, женщина терпеть не может Боди и вне себя от ярости из-за того, что ей приходится через столько лет ворошить прошлое и давать показания в суде. Но, все-таки Кейн задала этот неудобный вопрос Бэт: «Помнит ли она как Серено шел на матрасы вместе с ними?» Бэт помнила, что, когда компания уже сидела на матрасах и выпивала, Робби выскочил из-за дерева и напугал их, типа он прятался, «типа он маньяк с топором». Прошло примерно полчаса, как они пришли на матрасы, стемнело и было страшно. До этого Бэт Серено не видела.
Боди показала женщине фотографию с грязным пятном на толстовке Серено и рассказала, что они думают о происхождении этого пятна. Бэт ответила, что вся их теория притянута за уши, а она не хочет быть главным свидетелем в зале суда. Доэрти хотелось бы стереть из памяти четыре школьных года, но она до сих пор помнит, как Серено постоянно предъявлял претензии Талии. Девочка должна была на ночь одевать зубную пластинку. На третьем курсе их компания собралась полететь в Ангилью на весенние каникулы, их пригласили родители одной одноклассницы, но за перелет каждый должен был заплатить сам. У Серено денег не было, поэтому он забрал зубную пластинку у Талии, зная, что без нее она никуда не полетит. Две недели без пластинки катастрофически бы отразились на состоянии ее зубов и ортодонт пришел бы в ужас. В старшем классе Серено выкинул все фотоколлажи Талии, которые она делала еще дома с друзьями, приревновав девушку к какому-то парню на фото. Боди поняла, что тогда Талия искала в мусорных контейнерах, босая и в пижаме.
Еще Бэт помнила, как Талия рассказывала, что Робби залепил ей пощечину. Помнит и то, как после обнаружения тела Талии, Серено подходил ко всем и спрашивал, не забыли ли они, что он был с ними на матрасах?
Боди спросила Бэт: «Рассказала ли она об этом защите?» Об этом защита Доэрти не спрашивала, задавали только вопросы про фляжку и почему в девяносто пятом Бэт указала на Омара? Так ведь больше и не на кого было указывать. Не мог же это сделать мистер Блох? Он, конечно, был повернут на малолетках, но был такой ботан и слюнтяй, однажды даже заплакал при Бэт. Дэнни на убийство не способен.
Боди попросила Бэт рассказать всё это защите. Доэрти не хотела во всем этом участвовать, она хотела домой к детям. Через некоторое время Бэт перезвонила Кейн и покорно согласилась рассказать все защите Омара.
Вот тот, кто проживал жизнь, которую заслуживали Талия и Омар
Бэт Доэрти поговорила с защитой и Эми решила обратиться с ходатайством к суду о повторном допросе Доэрти до того, как Серено даст показания, чтобы у адвокатов была возможность задать ему вопросы по результатам показаний Бэт.
Боди вспомнила, как Робби на следующий день после смерти Талии, как ни в чем не бывало, явился на поздний завтрак, как на следующих выходных участвовал в лыжных гонках, а мае уже гулял с другой девушкой. Но все говорили, что он сильный, что он так справляется.
Боди представляла как в тот вечер Талия стояла лицом к Робби, как он два или три раза бил её головой об стену, смотря ей в глаза. Как Талия не сразу поняла, что это конец, когда оказалась в воде, успев сделать пару вдохов. В сознании или нет, но Талия умерла не сразу. Это было убийство. Это было злоупотребление привилегиями – школа прикрыла своего ученика, спортсмена и достигатора. Зачем же портить будущее такому прекрасному молодому человеку?
Да, Боди была не права насчет Денни Блоха, но не чувствовала себя неправой, потому что ошиблась она только с юридической точки зрения. Талия Кит достигла возраста согласия. НО имел ли учитель моральное право спать с ученицей? Ни Блох ли спровоцировал ситуацию?
Дэйн Рубра выпустил очередное видео, сообщая, что 16 марта 2022 года Элизабет Доэрти дала в суде показания под перекрестным допросом, которые полностью перевернут ход событий. Бэт рассказала, что Талия не раз признавалась ей о физическом насилии со стороны Серено. Доэрти сообщила суду о том, что на матрасах Серено появился не раньше девяти пятидесяти девяти вечера. Дэйна не подвело чутье – он всегда знал, что это сделал Робби Серено, а Дэннис Блох был причиной. Доэрти показала, что Талия спала с учителем, а Серено считал, что за такое надо к смертной казни приговаривать. Вот и мотив убийства. Друг Серено – Майкл Стайлз пулей вылетел из здания суда после допроса Доэрти, наверное, чтобы рассказать все Робби. Робби Серено даст показания 17 марта 2022, и скорей всего у него теперь будут адвокаты, ведь как у выпускника Грэнби у него хорошие связи.
Боди почти получила то, что хотела - имя мистера Блоха внесли в протокол.
Робби Серено
Серено давал показания с адвокатом за спиной и после каждого вопроса, даже такого очевидного как: «Знал ли он Талию Кит?» Робби поворачивался к защитнику, и тот либо кивал, либо Серено просто слово в слово повторял слова адвоката. Когда Эми спросила «Была ли у Робби и Талия половая связь?» Адвокат отрицательно покачал головой, и Серено воспользовался Пятой поправкой и не стал отвечать.
Сторона обвинения задала всего лишь один вопрос: несет ли Серено ответственность за смерть Талии Кит? – Нет.
Стало понятно, что Серено ничего не предъявят, оснований недостаточно, чтобы открыть дело.
Достаточно ли было оснований, чтобы обвинить Омара Эванса?
Все закончилось
Боди Кейн так и пустили в судебный процесс. Обвинение заявляло, что Кейн оказывала давление на свидетелей, и Эми отправила Боди домой.
По прилету Боди получила сообщение от адвоката, что все прошло хорошо, судья все примет к сведению и через несколько месяцев вынесет решение: отменять ли первоначальный вердикт.
Боди на электронную почту стали приходить письма от бывших учениц Грэнби, которые думали, что у них была любовь с мистером Блохом, но после выступления в суде Бэт Доэрти, иллюзии развеялись.
Плохие новости
Боди пришли сообщения от Яхава, Ольхи и Бритт. Ходатайство о пересмотре дела отклонено. Яхав рассуждал, что у Омара еще есть шанс подать апелляцию на решение, но такие вещи обычно не проходят. Так устроено правосудие.
Дейн Рубра не был шокирован таким вердиктом. Потому что подтверждение того факта, что Робби Серено мог избивать Талию Кит и на вечеринку прийти позже всех не стало оправдательным доказательством для Омара Эванса.
Боди думала, как Омар примет эту новость? Думала о своих подкастерах, которые провели громаднейшую работу, о Бэт, которая смогла превозмочь себя и дать показания в суде. Думала, думала и решила, что она ничего не теряет если возьмет и найдет сама мистера Дэнни Блоха и заставит его говорить. Его вина хоть и косвенная, но не менее значимая.
«Вы катализатор Робби…
Вы сыграли главную роль в том, что пошло не так…
Может, я иду к вам. Может, я шла к вам все это время».
Заключение
«У меня к вам несколько вопросов» Ребекки Маккай – большой американский роман? Да и большой – по количеству страниц и по количеству персонажей, и по количеству социальных тем, затронутых в тексте, и временных линий аж четыре. Американский? – абсолютно. Для российской действительности элитные школы-интернаты и их традиции — это не обыденность, это все-таки некое исключение из образовательной системы. Да и движение #MeToo, как ни старались раскачать, у нас не раскачали. И социальных сетей в России поубавилось, а соответственно и их влияния на жизнь обывателей не так значимо. Правосудие тоже сильно отличается, но я бы не сказала, что в лучшую сторону. У нас, конечно, не получишь, три пожизненных срока, и защита не стремится проводить собственные расследования, но итог это сильно не меняет. Оправдательных приговоров ничтожно мало. Мне нравятся книги, в которых много юридической тематики, узнать на примере, как работает та или иная система права очень интересно.
Понравилось то, как автор «водит за нос». Вначале создается впечатление, что Боди Кейн, кстати ненадежный рассказчик, обращается к читателю и далеко не сразу появляться мистер Блох, к которому обращен весь текст. Или варианты того, как была убита Талия Кит, вернее, кто убил Талию. И каждая версия кажется очень правдоподобной. Почти в конце романа Боди предполагает, что и она могла убить, просто память вытеснила это событие. Читаешь и думаешь: «Правда, что ли? Все банальней и проще. Шлепнула красивую, успешную, бывшую соседку и никакой интриги?»
«Я сама это сделала не помню, не знаю, как это случилось, но я сделала это в приступе ревности и совершенно вытеснила из памяти…»
Тема переосмысление давних преступлений мне не понравилась, не потому что плохо написана, а потому что это американские события и искать в интернете что-то про участников не хотелось. Была удивлена, что и в этой книге упомянута история ДжонБенет Рэмси, видно триггерит американцев эта история. В книге «Тайный Санта» эта история уже описывалась
Странным показалось и то, что положительного героя Омара Эванса, надо постоянно жалеть, какой-то невразумительный персонаж, но если автор так и задумывала, то написано хорошо.
Рефлексируя, Боди Кейн не дает оценку своему «взрослому» поведению, не задумывается даже. Втягивая школьников в любительское расследование преступления, Боди задается вопросами: можно ли было тогда строить обвинения на показаниях школьников? Можно ли было втягивать фактически еще детей в расследование убийства? Что она делает спустя 23 года? Правильно. Она намеренно включает в список тем для подкаста убийство Талии Кит. Она не втянула школьников в расследование убийства? А если, по ее мнению, убийца еще на свободе, она не подвергает своих учеников опасности? Какая-то странная дамочка? И почему автор как-то проигнорировала такое противоречие?
Про скандалы в соцсетях, мне кажется, только ленивые в сюжет не запихивают и схема одна: кто-то не обдумано (по-пьяни, как Боди Кейн), поставила лайк, прокомментировала, и вот на него уже обрушивается волна хейта.
Сюжетная линия отмены. Меня: передергивает от популярности движения #MeToo в литературе , женщина в 21 год сама могла решить вступать с мужчиной в отношения или нет, никакого давления авторитетом не было. Или они полные дуры… Эта не дура, раз смогла монетезировать свой короткий роман с художником, ставшим в последствии популярным и разрушить ему жизнь. Не начни Боди писать комментарии, и не лайкни по пьяни пост, о ней, в этой истории вскоре бы забыли. Ответственность за собственные решения перекладываются «на кого-то там».
В какой-то степени роман «У меня к вам несколько вопросов» - это история мести, которая как-бы осталась за кадром, в черновиках, в продолжении. У Боди не было цели разобраться кто же на самом деле убил Талию. Она затеяла расследование, добилась огласки, вытащила правду на поверхность и сразу пожалела, потому, что в голове Боди набатом звучит: «вздернуть мистера Боха». Когда Бритт была готова бросить подкаст о Талии, Боди подключает к ее работе другого ученика, не позволив бросить свой проект. Закончив читать курс, Боди уезжает, но чувство не отомщённости ее гложет, и она подкидывает своим уже бывшим ученикам идею проверить на наличие крови сарай, где хранился спортивный инвентарь. Кейн находит продюсера для подкаста, общается с другими блогерами, все это делается только для того, чтобы обратить общее внимание на мистера Блоха. Боди уезжает домой только после того, как имя Блоха внесено в судебный протокол. С твердым намерением найти бывшего учителя и продолжить…
Название романа «У меня к вам несколько вопросов» (в оригинале «I have some questions for you» - у меня к тебе вопрос) – прочитав книгу, понимаешь это прямое обращение к мистеру Блоху, да, он злодей, но не убийца. Привели ли его действия к столь печальным последствиям? Наверное, да. Ударил и удушил один, а разрушали двое. Как и большинство убийц не похожи на злодеев Агаты Кристи.
Кто-то считает финал открытый и убийца для него останется неочевидным. Для меня преступник найден, но вот помогло ли это осужденному Омару – нет. Система правосудия Америки не позволит выйти на свободу человеку, признанному виновным и отсидевшему уже более двадцати лет, как в романе «У меня к Вам несколько вопросов», так и в реальной жизни. Обвинение предъявляет государство в лице прокурора, а если государство ошиблось, оно должно признать свою вину, материально компенсировать потерянные годы и потерять доверие граждан.
Не бывает оправдательных приговоров?
Благодарю за уделенное время.
Если Вы поделитесь своим мнением в комментариях, будет просто великолепно.
Неплохо будет, если поставите лайк и подпишитесь на мой канал.