Турецкий дизайнер интерьеров Дениз Баварн превратила старую ферму с неожиданно современным внутренним пространством в очаровательный дом для своей семьи, переехав из Лондона в небольшой швейцарский городок.
Смена ритма жизни
Дениз и ее муж Константин (или Коко) были счастливы в Лондоне более десяти лет. Они купили и отремонтировали викторианский дом, Дениз основала свою студию интерьеров Studio Kaya, а в 2020 году у них родился первый ребенок, Алексис. Но с растущей семьей и активным голдендудлем по кличке Чили они начали мечтать о зеленом пространстве, свежем воздухе и смене темпа жизни.
Швейцарские горы стали естественным выбором: Дениз провела юность в школе-интернате в долине Энгадин, Коко родился и вырос в Баварии, а поженились они в Санкт-Морице. В апреле 2023 года они переехали в Швейцарию, к тому времени Дениз была беременна их вторым сыном, Николаусом.
Случайная находка с идеальным расположением
Дом был случайной, но счастливой находкой. Дениз получила маркетинговое письмо от агента по недвижимости с предложением о фермерском доме XVIII века в городке Гальгенен, примерно в получасе езды от Цюриха. Приехав на просмотр, они поняли, что знают владельца. Но главным аргументом стала мгновенная влюбленность в окружающие виды.
«С одной стороны мы смотрим на озеро, с другой — на гору. Все соседние дома до сих пор принадлежат фермерам, так что прямо у порога пасутся коровы и овцы. Ни у кого нет заборов или стен, огораживающих их землю, так что пейзаж простирается, насколько хватает глаз», — делится Дениз.
Преображение интерьера: от белого к «Зеленому дому»
Деревянный фасад дома сохранил близкий к оригинальному стиль с крутой скатной крышей и ставнями, выкрашенными в темно-зеленый цвет. Однако интерьеры были полностью модернизированы и выкрашены в белый цвет. Стремясь внести мягкость, но сохранить спокойную непрерывность, Дениз выбрала для стен успокаивающие нейтральные оттенки, а деревянные элементы подчеркнула мягкими зеленовато-серыми тонами, которые часто использует в работе.
«Думаю, подсознательно на меня также повлияла роспись на той самой маленькой скамейке, а также сам ландшафт», — добавляет она. — Забавно, но Алексис с самого переезда называет его «зеленым домом» — должно быть, из-за ставней — так что мы и сами всегда думали о нем именно так».
Ключевые элементы дизайна
· Наследие и личные истории.
Семейная история вплетена в интерьеры комнат. Алексис спит в антикварной кровати-санях, которая когда-то принадлежала его отцу Коко. В гостевой комнате на чердаке стоит туалетный столик из красного дерева, который был у Дениз еще в Лондоне.
· Текстуры вместо орнаментов.
Дениз редко работает с декоративными орнаментами, поэтому для нее это был вызов. Она обратилась к философии движения шейкеров XVIII века с ее акцентом на смиренное, функциональное мастерство. Вместо ярких цветов или узоров она добавляет слои текстуры с помощью деревянной мебели, натуральных тканей и материалов в классическую клетку и с ботаническими принтами.
· Смешение старого и нового.
Дизайнер умело сочетает антикварные находки, например, винтажные плетеные стулья, с современными предметами мебели, создавая эклектичный и многослойный вид.
Яркие акценты: кухня и ванная
На кухне Дениз отошла от светлой палитры и окрасила стены в красный цвет «Eating Room Red» от Farrow & Ball, чтобы оттенить белые фасады IKEA.
Самый насыщенный зеленый цвет можно найти в главной ванной комнате, где мерцающие изумрудные плитки сочетаются с шахматным полом из шалфея и белого. Это единственная комната, которая потребовала полной переделки из-за протечки. «Мы закончили ремонт примерно за две недели до моих родов, так что приходилось принимать быстрые решения!» — вспоминает Дениз.
Мягко сочетая старое с новым, Дениз Баварн превратила этот чистый холст в идеальный семейный дом, где за окном во время купания мальчики видят оленей на склоне горы и фермеров на тракторах.