Вы знаете, что в Японии для многих странных явлений есть свое название, даже есть какая-то своя поэзия. И есть одно очень грустное и романтичное в своей приземленности понятие в японском: данти-дзоку. Племя многоэтажек.
Если совсем уж переносить на русскую почву – племя хрущевок. Так что в Японии тоже есть свои «думеры».
Что такое данти, и причем тут оно
Данти – это такие жилые комплексы в несколько этажей, которые стали активно строиться в Японии после войны в 1950-тых. Как у нас строились массово общежития и хрущевки, чтобы дать приличный уровень жизни обедневшему населению, так в Японии активно строили данти.
Это бетонные здания, в которых был подвод водоснабжения, унитазы (что половина японцев в те года и не видела толком), с кухнями и мойками из нержавеющей стали. Все очень стандартизированное, но добротное, и такое было у тысяч японцев.
И тогда же после войны появились тысячи офисных вакансий с развитием компаний и торговли. То есть миллионы офисных работников жили вот в таких вот хрущевках, но это еще не «племя данти». Их объединяет кое-что другое.
Печальная поэзия одинокой многоэтажки
Такие многоэтажки вынуждали к особенному стилю жизни. Во-первых, там было обычно только две комнаты – для детей и для родителей. Это означало, что с семьей не живет никто из родителей, они предоставлены только друг другу. Многовековая традиция больших азиатских семей распадалась.
Во-вторых, многие японцы перерабатывали. Возвращались поздно, когда ребенок уже спит (а может и жена уже). А если и не спит, то муж очень мало проводил времени с женой, теряя с ней эмоциональную связь.
Кстати, тут появляется еще один подкласс: данти-цума, то есть «жена данти». Это домохозяйка, которая весь день до позднего вечера проводит одна в ожидании мужа. Тогда экономика позволяла еще содержать семью на зарплату одного человека. И это были местные кумушки, которые могли сплетничать на улице и весь день ждать одного часа, когда муж придет, молча поест и уснет.
Кстати, среди жителей данти в 1970-е было немало самоубийств. Тогда люди еще не привыкли справляться с одиночеством так, как прекрасно справляются японцы сейчас.
И у этого племени данти есть очень поэтический образ: огоньки сигарет, сверкающие в темноте позднего вечера на балконах. Это один час около полуночи, когда отцы-данти выходят на балкон, чтобы не мешать уже спящей семье. Они курят, чтобы видеть сотни других огоньков таких же уставших одиноких людей и чувствуют с ними больше близости, чем со своей семьей.
Огоньки сигарет на балконах – это японское романтическое описании племени одиноких, явления жителей данти.
А вы знаете, кто такие думеры, которые стали этим символом сейчас?
Подписывайтесь и комментируйте.