Чейз. Джеймс Хэдли Чейз. В 90е эти три слова заставляли мое сердце холодеть так же, как имя Великого Инквизитора заставляло холодеть сердца еретиков ( из Чейза цитатушка!)).
Эти приключенческие сказы были как раз под наши вкусовые сосочки)). Каким счастьем было приобрести очередную книгу с заветным именем на обложке или в содержании! А потом предвкушать удовольствие, которое я несомненно получу, когда начну читать очередную элегантную, компактную, красочную историю с очередными яркими, движняковыми героями-суперами, роковыми красивыми женщинами, дерзкими планами и крушениями этих самых планов!
Чейз - это убойные сюжетины, неожиданные изгибы, твисты и ходы, это тонкий драматизм, огнище, вау-эффекты, это круто, это великолепно!
Да, не все произведения равноценны, есть и откровенно слабые, написанные без вдохновения, но это нормально для любого писателя.
Мистер Чейз, спасибо Вам от всего моего читательского сердца за те часы счастья, каковое я испытывала, читая Ваши произведения, за эмоциональное удовлетворение, за Вашу грандиозную фантазию!
Я окуналась в эту атмосферу и проживала вместе с героями эти непростые периоды их жизни.
Но есть одно но...
Чейз остался в 90х. Нельзя дважды войти в одну реку. Всему свое время.
Сейчас мой так обожаемый Чейз в 90е просто не читается((. Он остался в прошлом, там, где были коммерческие магазины, "Кукуруку", "Спрайт", "Юппи", "Чип и Дейл спешат на помощь", "Чудеса на виражах", "Мишки Гамми", "Утиные истории", кабельное ТВ, видеофильмы, "Лучшая 20ка МTV", "МузОбоз", "Любовь с первого взгляда" и прочее, и прочее....
Иногда я беру эти книги, листаю их и ловлю ностальгию.
А несколько лет назад я на несколько секунд переместилась во времени, и все благодаря ему, Д. Х. Чейзу!
В одном заброшенном доме мы с дочкой обнаружили книгу с тремя романами Чейза, которые я не читала. Это было удивительно, так как я полагала, что перечитала все, что он сочинил.
Вскоре мы все заболели гриппом - дочка из школы принесла вирус. Хорошо так переболели, крепенько. А потом наступил сладкий миг выздоровления...
Стояла суровая зима. Все спали, я читала Чейза, дочка играла в своей комнате. Я окликнула ее, но ответа не получила. Зашла в ее комнату - дочка лежала на кровати среди кукол и спала. Заснула, играя. Я потушила свет, вышла и вновь взяла книгу, усевшись на диван рядом с печкой, в которой уютно потрескивали поленья.
Тишина. Горит торшер. Все спят, а я предаюсь чтению...
И вдруг я буквально ощутила себя там, в 90х, в Узбекистане, в своей юности, когда еще не существовало никаких проблем, когда было так легко и радостно, вот я читаю новый роман Чейза, не в силах отложить чтение до завтра, все спят, а я в тишине, полумраке и уюте читаю увлекательнейший роман! Время откатилось назад на более чем 20 лет, и все благодаря Чейзу!
Чувство было очень сильным! Но длилось это дежа вю не более 15 секунд...
Кратковременная, очень сильная и очень приятная иллюзия, от которой "осталось воспоминание чудесное, милое, и этого достаточно, чтобы быть счастливым".
Февраль 2016 года...
Мои любимые романы?
"Казино", " Туз в рукаве", "Без следов", "Сильнее денег", "Как дырка в голове" ("Снайпер"), "Нас похоронят вместе", "Уходя, не оглядывайся"("У последней черты"), "Джокер в колоде", "Кинжал Челлини", "Осторожный убийца", "Лечение шоком", "Западня" ("Клубок") и ещё несколько.
В некоторых не слишком понравившихся романах имеются мощные финалы, локомотивом вытягивающие эти романы.
К примеру, "Если вам дорога жизнь" ( названия разнятся в других переводах, но я помню его под таким). Не скажу, что это произведение мне понравилось безусловно, но финал!
"Чуть позже она снова уселась на каменную скамью в конце гавани. Над ней снова кружил ястреб. Дрожащими, нетерпеливыми пальцами она открыла конверт. Денег в конверте не было. По крайней мере, один из богатеев оказался на робкого десятка. На дорогой рельефной бумаге Клуба 50 твердым и решительным почерком было написано:"Катись к черту".
Или "Избавьте меня от нее":
"Дорогой Шерри! Надеюсь, ты все поймешь и простишь. Я поняла, что не хочу выходить замуж ни за тебя, ни за кого-нибудь другого(...). Шерри, мне очень жаль, но я надеюсь, ты повстречаешь еще женщину, которая станет матерью твоих детей. Простишь меня? Тарния".
Или мое любимое "Казино":
"Она заспешила к автобусной остановке, унося в сумочке свою смерть".
А один из самых моих любимых фильмов, великолепный "Мираж", создан по роману Чейза "Весь мир в кармане"! Об этом восхитительном фильме нужно говорить отдельно.
Еще люблю итальянский "Гриф - птица терпеливая", но это единственные достойные, на мой взгляд, экранизации. А ведь произведения Чейза просто созданы для их воплощения на экране - бери и снимай!
И напоследок о двух его романах, которые меня потрясли. Здесь уже не просто интерес при прочтении, здесь другие эмоции...
"Нет орхидей для мисс Блендиш" и
" Венок из лотоса"("Цветок лотоса для мисс Квон").
О нем я писала вот здесь👇
Погубленная красота - мисс Блендиш, которую Чейз уважительно именует только так, ее имени мы так и не узнаем, и немыслимая преданность юной вьетнамки Нхан Ли Квон, впечатлили меня до слез и заставили запомнить эти произведения навсегда.
Чейз и Агата Кристи - мои символы 90х, времени, когда и мы смогли наконец познакомиться с этими Мастерами пера.
А какие произведения Д. Х. Чейза нравятся вам, возможные читатeли?