#ФсеПанятна
В современных толковых словарях пишут, что "назидание» - книжное слово, которое означает «наставление, поучение», и что синонимы слова: нравоучение, мораль, проповедь, нотация, урок.
В Энциклопедическом словаре по психологии и педагогике сказано следующее: "Не следует назидательные указания превращать в затяжную монологическую речь. Следует превратить в разговор на равных двух заинтересованных лиц с обменом короткими репликами, сделав назидание незаметным – серией важных советов и оценок". В общем, назидай незаметно и спи спокойно.
"По благодати Божией данней мне, яко премудр архитектон основание положих, ин же назидает, кийждо же да блюдет, како назидает" (1Кор.3:10). Апостол Павел тоже согласен с психологами и педагогами. Назидай, говорит, но смотри, как назидаешь, не переборщи.
Апостол конечно мастер поучений, но здесь он не о чтении морали как таковой. Синодальный перевод звучит так:
Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем; но каждый смотри, ка́к строит
Оказывается, "назидати" на цся означает строить на готовом фундаменте, созидать.
