Найти в Дзене
КИНО.КНИГА

Книга «Лгунья» Натали Барелли: читать или не читать? Один из самых читаемых триллеров

На обложке написано: «Она совсем не та, кем кажется». И это — тоже ложь. Потому что в этой книге все оказываются не теми, кем кажутся. Психологический триллер, который быстро захватывает и легко отпускает. Без смакования физических ужасов. Насилие здесь иного рода. Психологическое. А главное орудие — ложь. В аннотациях книги утверждают: «БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON.
ОДИН ИЗ САМЫХ ЧИТАЕМЫХ ТРИЛЛЕРОВ НА GOODREADS». Именно так. Капслоком. Ну что ж, почитала этот бестселлер и я. Делюсь впечатлениями. 🕰️ Действие происходит в богатом районе Нью-Йорка в наши дни. Книга (оригинальное название на английском — "The Housekeeper" — в переводе означает «Экономка») издана в 2022 году. Её автор — австралийская писательница Натали Барелли (автор книг: «Неверный», «И тогда я её убила», «А потом он убил меня» и других). Повествование «Лгунья» Натали Барелли идёт от имени Клэр Петерсен, девушки из богатой семьи, жившей счастливо с родителями до 14 лет, пока в их дом не пришла горничная Ханна Уилсон, разрушившая
Оглавление
Обложка книги «Лгунья» Натали Барелли
Обложка книги «Лгунья» Натали Барелли

На обложке написано: «Она совсем не та, кем кажется». И это — тоже ложь. Потому что в этой книге все оказываются не теми, кем кажутся.

Психологический триллер, который быстро захватывает и легко отпускает. Без смакования физических ужасов. Насилие здесь иного рода. Психологическое. А главное орудие — ложь.

В аннотациях книги утверждают: «БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON.
ОДИН ИЗ САМЫХ ЧИТАЕМЫХ ТРИЛЛЕРОВ НА GOODREADS». Именно так. Капслоком. Ну что ж, почитала этот бестселлер и я. Делюсь впечатлениями.

О чём книга «Лгунья» Натали Барелли. Кратко о сюжете без спойлеров

🕰️ Действие происходит в богатом районе Нью-Йорка в наши дни.

Одна горничная разрушила жизнь семьи, теперь жертва мстит ей
Одна горничная разрушила жизнь семьи, теперь жертва мстит ей

Книга (оригинальное название на английском — "The Housekeeper" — в переводе означает «Экономка») издана в 2022 году. Её автор — австралийская писательница Натали Барелли (автор книг: «Неверный», «И тогда я её убила», «А потом он убил меня» и других).

Повествование «Лгунья» Натали Барелли идёт от имени Клэр Петерсен, девушки из богатой семьи, жившей счастливо с родителями до 14 лет, пока в их дом не пришла горничная Ханна Уилсон, разрушившая всё.

Ханна обвинила главу семейства в домогательствах. В результате — семья опорочена, родители Клэр умерли, а сама девочка осталась ни с чем. И вот она выросла и уже сама устраивается горничной в дом женщины, когда-то разрушившей её жизнь...

Клэр удалось проникнуть в дом своего врага
Клэр удалось проникнуть в дом своего врага

Клэр мечтает об одном: очистить имя своей семьи, и чтобы лгунья, оболгавшая её отца, получила по заслугам и во всём призналась. Но для этого девушке и самой придётся немало лгать и изворачиваться. Хотя ей не привыкать.

💕Цитата из книги:

«Для меня ложь была ширмой, за которой я пряталась. Чем больше лжи, тем лучше».

Впечатления от книги «Лгунья» Натали Барелли

О чём думала Клэр, прислуживая той, кто разбил её жизнь?
О чём думала Клэр, прислуживая той, кто разбил её жизнь?

Поначалу книга показалась не очень интересной, а главная героиня – слишком злой, ленивой, давно махнувшей на себя рукой. Клэр — замкнутая, её всё раздражает, ей во всём не везёт. Да она и не пытается хоть что-то делать, и лишь смотрит сериалы, лёжа на диване в арендованной комнатушке.

Забавно, что в начале повествования Клэр смотрит сериал «Месть» (2011-2015, США) c Мэделин Стоу и Эмили Ванкэмп в главных ролях. У меня даже возникло ощущение, что как раз начало этого сериала и вдохновило писательницу на книгу. Но вернёмся к нашей героине.

Постер сериала «Месть» (2011-2015, США)
Постер сериала «Месть» (2011-2015, США)

Работает Клэр секретаршей, подрабатывая дополнительными услугами для своего шефа.

А ведь когда-то она была дочерью одной из богатейшей семьи Нью-Йорка и вела соответствующую жизнь. Сейчас же, глядя на эту невзрачную 24-летнюю толстушку, никто бы её и представить не мог юной богатой красоткой, перед которой открывались все двери.

А ведь прошло уже десять лет с тех пор, как не стало её родителей. Но ситуация настолько раздавила её морально, что она просто не знает, как ей двигаться дальше. Да и не хочет, её и так всё устраивает.

💕Цитата из книги:

«Иногда говорю себе, что раз я не обитаю в тёмном подземелье, питаясь содранной со стен плесенью, то со мной всё в порядке».

И вдруг Клэр случайно узнаёт, что та женщина, которая уничтожила всё, что ей было дорого, живёт и не тужит, богата и счастлива. Так в жизни девушки появляется цель.

Клэр гуляет по Манхэттену
Клэр гуляет по Манхэттену

Забавно, что именно месть пробуждает в Клэр кипучую энергию — и она начинает изворотливо подбираться к своей жертве. Местами её ложь кажется неправдоподобной, но ей удаётся выкручиваться из весьма скользких ситуаций. В итоге она проникает в дом своего заклятого врага.

Многие события, описываемые в книге, кажутся чрезмерно странными, но ближе к концу им найдётся объяснение.

💕Цитата из книги:

«Если что-либо кажется совершенно неправдоподобным, возможно, оно таковым и является».

Клэр играет со своими жертвами как кошка с мышками. А что из этого получится — читайте сами. Предугадать финал, скорее всего, не получится, потому что там есть парочка «вот это поворотов». Ведь поначалу кажется, что в книге всего две лгуньи. Но нет, оказывается, ещё кое-кто лжёт и тоже охотится на свою жертву.

Особняк в Ист-Сайде, Манхэттен. Наверное, такой и в книге. Фото:  tr.pinterest.com/pin/383298618279460420
Особняк в Ист-Сайде, Манхэттен. Наверное, такой и в книге. Фото: tr.pinterest.com/pin/383298618279460420

💕 Что понравилось

Непредсказуемость. Думаешь одно, а получается что-то внезапное, чего не ждёшь. И кто главный злодей понятно далеко не сразу.

Сама идея хороша. Присутствуют темы мести и газлайтинга.

Динамичность. Держит в напряжении, быстро читается.

Юмор. Не сказать, чтобы особо изысканный, но присутствует. Местами напоминает сатиру над подобными книгами. И язык тоже соответствующий.

Не затянуто. Простой лёгкий слог, читается живенько.

Что не понравилось

Обложка книги «Лгунья» Натали Барелли
Обложка книги «Лгунья» Натали Барелли

☑️ Обложка книги. На ней изображена женщина с ножом в руке за спиной. На мой взгляд, обложка не соответствует содержанию. Да, Клэр замышляет о мести, но не о физической, а о более тонкой: она хочет растоптать доброе имя Ханны, разбить её семью и лишить всего, что у той есть.

☑️ Неправдоподобность. Клэр удаётся проникнуть в семью Ханны обманув всех и вся: службу найма прислуги, потенциальную работницу, своих работодателей и вообще всех вокруг. И всё вышло так гладко! И вот прямо никто ни в чём сразу же не усомнился. Впрочем, у Клэр потрясающий талант лгать и притворяться. Она же лгунья.

☑️ Неровный сюжет. Книга напоминает странный пазл, в котором меньшая часть картинок — триллер и 18+, а большая часть — явно попала сюда случайно из детского пазла.

Начинается как неплохой интригующий триллер, но в конце скатывается в банальную мелодраму со слащавым финалом. В жизни так не бывает. Или бывает? Дочитаете — сами решите. Может быть, это называется просто хэппи-эндом?

🏆 Моя оценка: 6 из 10.

-9

Книги Inspiria я люблю. Может быть, потому и от этой ожидала большего. Один раз можно прочитать, но как триллер — слабовато. Осталось впечатление странной сказки для взрослых, при этом будто сочинённой подростком.

Читается легко, но сравнение с «Талантливым мистером Рипли» на обложке, на мой взгляд, неуместно.

В целом книга повеселила. Много нелепых и забавных моментов. К ним также можно отнести и пояснительные сноски: что такое болезнь Паркинсона, «Нэтфликс», коктейль «Маргарита», кто такие Питер Пэн и Венди, Майкл Тайсон, Мартин Скорсезе и собака Лайка, — из чего сразу становится понятно, что на образованных и эрудированных эта книга не рассчитана.

Ну а один из героев книги, не знает, что такое радионяня (на секундочку, он — отец ребёнка, хозяин дома и в его доме находится эта радионяня, но не, он про такое и зачем оно нужно даже и не слышал никогда).

Радионяня
Радионяня

💕Также весёлый момент, где домработнице перечисляют её обязанности и объём работы:

«Пять этажей, шесть спален, семь ванных комнат, миллион гостиных, комната для завтраков, комната для просмотра телевизора, паркет, ковры, белье. Ханна перечисляет все мои обязанности. Уборка в ванных, уборка на кухне, покупка продуктов, мойка холодильника, вынос мусора, уход за растениями…»

Да ну вообще ерунда, такие пустяки для одного человека-то… Откровенный стёб.

Цитата из книги «Лгунья» Натали Барелли
Цитата из книги «Лгунья» Натали Барелли

Не могу сказать, что книгу «Лгунья» Натали Барелли настойчиво рекомендую (особенно, если вы предпочитаете интеллектуальные детективы), но как развлекательное чтиво на раз сойдёт.

💕🎧 У книги есть хорошая озвучка. Читает Мария Фортунатова. Мне понравилось. Приятный голос, правильная интонация, читает выразительно.

🕖 Длится запись 8 ч. 38 мин.

С другими книгами этого автора незнакома. Возможно, почитаю, когда захочется чего-то лёгкого.

❓Читали? Как вам?

❓❓Какие ещё книги этого автора можете посоветовать?

Обложки книги «Лгунья» Натали Барелли. Слева: русское издание, справа: английское
Обложки книги «Лгунья» Натали Барелли. Слева: русское издание, справа: английское

📖 Сведения о книге и выходные данные:

✍️ Автор: Натали Барелли.

📗 Название: «Лгунья».

📙 Жанр: детектив, психологический триллер.

🗓️ Год выхода в свет: 2022.

🏢 Издательство: «Эксмо» (импринт Inspiria).

📝 Переводчик: Сергей Саксин.

📖 Бумажных страниц: 320.

🔞Возрастные ограничения: 16+.

✍️ Автор обзора Галина Шефер.😊💕В публикации использованы фотографии обложки книги и иллюстрации, сгенерированные нейросетью по промтам автора.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ КИНО.КНИГА👍ТАКЖЕ ИНТЕРЕСНО:

Обзоры книжных детективов и триллеров — в подборке Детективы. Книги.