Звучит красиво, но не спешите звать к экранам самых маленьких. В этом «царстве» вы не услышите вкрадчивого закадрового голоса Николая Дроздова: недаром другой вариант перевода названия – «По волчьим законам», и это строго 18+, дамы и господа, кроме шуток.
Великолепная Эллен Баркин – в роли жёсткой главы семьи в обоих значениях этого слова: она держит в страхе и повиновении и собственных сыновей, и разветвлённую преступную сеть. Её милое прозвище «Смурф» не должно обманывать – такие смурфики вас на танке переедут и даже не обернутся.
Сынишки у Смурф, прямо скажем, не особенно удались, так что хлопот у почтенной матроны невпроворот – матери больших семейств легко узнают себя в некоторых моментах. Шесть сезонов напряжённой криминально-семейной драмы держат зрителя у экрана до последнего вздоха. Чьего именно? Не будем спойлерить.