Дальше у нас для разбора альбом 1983 года Construction Time Again. К тому моменту Алан Уайлдер уже стал официальным участником группы Depeche Mode и полноценно занял место Винса Кларка...вот и получается-минус Винс, плюс Алан... В этот альбом Алан тоже внёс свой вклад, написав два из всех десяти треков этого альбома-Two Minute Warning и The Landscape Is Changing; все остальные сочинил Мартин, он же и спел в Pipeline, тогда как во всех остальных песнях отдувался Дэйв... Дизайн альбома разработан Мартином Аткинсом, а что касается обложки, на которой изображена гора Маттерхорн, то её автором является Брайан Гриффин.
Звучание в этом альбоме, как и в двух следующих-Some Great Reward и Black Celebration-уже вполне себе ярко выраженное индустриальное, а в самих композициях вовсю, в отличие от предыдущих альбомов, отражены социальные и политические темы...
Love, in Itself. “Любовь, как она есть”. В этой песне лирический герой понимает, что во множестве случаев “одной любви, как она есть”-недостаточно...ну да, на светлые идеалы самых лучших чувств надейся, а сам не плошай...
More Than A Party. “Больше чем вечеринка/партия”(нужное подчеркнуть, а что нужное-это личный выбор каждого). По сути, как слово “party” ни переводи, в обоих случаях становится ясно- тут что-то нечисто...
Pipeline. “Трубопровод”. “Отбираем у жадных-отдаём нуждающимся”...интересно получается-то, Мартин... Робин Гуд одобрил бы, хе-хе...
Everything Counts. “Всё исчисляется”(ну, или “Всё рассчитано”, кому как больше нравится...) Тут упоминается, что этот мир- “это мир конкуренции”, и что “Загребущие руки гребут всё, что могут,/Лишь для себя-в итоге”...не в бровь, а в глазЬ, пацаны...
Two Minute Warning. “Предупреждён за две минуты”, также может переводится как “двухминутное предупреждение”-это такой футбольный термин, который означает предупреждение, которое даётся, когда до конца игры остаётся две минуты (футбольные фанаты поймут). Что касается текста этой песни, то в книге “Depeche Mode. Подлинная история” Алан, написавший эту песню, упоминает, что она о возможном наступлении ядерного апокалипсиса (ядерной войны между западным миром и СССР).
Shame. “Стыд”. Тут Депеши пытаются какбы пристыдить всех тех, кто не замечает в упор всяческих социальных проблем, и намекают на то, что наличие сих проблем до сих пор-это тот ещё стыд стыдобный...
The Landscape Is Changing. “Пейзаж меняется”. Тут Депеши поднимают тему экологии, точней-проблем с ней, которых натворило человечество...
Told You So. “Я вас предупреждал”. Судя по упоминанию в тексте про Судный день, то тут явно намёк на всевозможные проблемы религиозного характера...хотя до конца я и не уверена...
And Then... “И затем”. Тут Депеши явно намекают, что неплохо было бы поменять мир к лучшему, и тут нам понадобится молодёжь...впрочем, в решении мировых проблем возраст не важен, важна адекватность мозгов...
Everything Counts(reprise). И в довесочек-небольшая реприза из песни Everything Counts-тот самый момент, где поётся о том, что “всё рассчитано в больших суммах”.
Кто-то скажет, что с каждым альбомом музычка-то у Депешей всё мрачней и мрачней, а в этом альбоме-тем более...а вы что хотели? Пацаны повзрослели- и в плане жизненного опыта, и в профессиональном плане...да и потом, это ж Депеши, дети... Впрочем, не будем разводить споры, а согласимся, что Алан вполне укоренился в коллективе, пусть даже это укоренение и было сроком в тринадцать лет, и перейдём к альбому 1984 года Some Great Reward.
