Третий сезон трогательного аниме «Для тебя, Бессмертный» (Fumetsu no Anata e) порадует поклонников не только новыми эпизодами, но и английским дубляжом. Crunchyroll объявил, что с самой премьеры 4 октября будет доступна озвученная версия с возвращением основных актеров.
В дубляже вновь участвуют Джейкоб Хопкинс в роли загадочного Фуши, Кори Йи в роли Наблюдателя и Сьюзи Йенг в роли Мизухи. Режиссером озвучивания выступила Кирсти Симон, что гарантирует сохранение той особой атмосферы, которую полюбили зрители.
Новый сезон продолжит арку «Конец эпохи» и станет дебютной работой для режиссера Сота Ёкотэ, хотя общее руководство сохраняет Киёко Саяма, отвечавшая за второй сезон. Музыкальное сопровождение вновь создаст Рё Кавасаки, а опенинг исполнит группа Perfume.
Напомним, что манга Ёситоки Оимы, по которой снят сериал, завершилась в июне этого года, так что у создателей есть полное представление о том, куда двигаться с сюжетом. Для поклонников философской истории о жизни, смерти и перерождении это долгожданное продолжение, которое обещает сохранить всю эмоциональную глубину оригинала.