Найти в Дзене

К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы!

108 имён Шри Сатья Саи Бабы. К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы! 90. Ом Ш‌рӣ Сāи Самсāра Духкха Кшайакарāйа Намаха «Самсāра» означает то, что вращается, течёт, движется, то, что не является стабильным или фиксированным. Поскольку рождение, рост, упадок и смерть являются неизбежными этапами жизни, а интеграция и дезинтеграция, растворение и распад, эволюция и инволюция, расширение и сжатие являются этапами всего творения, то сама вселенная является Самсāрой. И «дукха», или страдание, является её неотъемлемой характеристикой, поскольку Самсāра является «асāрой» (Нереальной), не существующей в одном и том же виде в прошлом, настоящем и будущем. Человек подвержен рождению и смерти, он рождается вновь, чтобы прожить жизнь, которую он сам для себя создал в промежутке между ними. Это колесо Самсāры разрушает человека, если он не знает, как из него выйти. Баба помогает нам «Кшайа» (уменьшить и уничтожить) «Дукха» (страдание), заложенно

108 имён Шри Сатья Саи Бабы.

К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы!

90. Ом Ш‌рӣ Сāи Самсāра Духкха Кшайакарāйа Намаха

«Самсāра» означает то, что вращается, течёт, движется, то, что не является стабильным или фиксированным. Поскольку рождение, рост, упадок и смерть являются неизбежными этапами жизни, а интеграция и дезинтеграция, растворение и распад, эволюция и инволюция, расширение и сжатие являются этапами всего творения, то сама вселенная является Самсāрой.

И «дукха», или страдание, является её неотъемлемой характеристикой, поскольку Самсāра является «асāрой» (Нереальной), не существующей в одном и том же виде в прошлом, настоящем и будущем. Человек подвержен рождению и смерти, он рождается вновь, чтобы прожить жизнь, которую он сам для себя создал в промежутке между ними. Это колесо Самсāры разрушает человека, если он не знает, как из него выйти.

Баба помогает нам «Кшайа» (уменьшить и уничтожить) «Дукха» (страдание), заложенное в Самсāре. «Спарш‌анам Карма-Вимочанам», – заверяет Он. Когда мы прикасаемся к Его святым Стопам, мы освобождаемся от связывающего влияния всех действий, совершённых до этого момента. Если после этого мы используем каждую минуту нашей жизни в деятельности, которая служит Его Славе (т. е. Его Славе в нас), то мы освобождаемся от необходимости рождаться заново.

Мы обретаем прибежище в Его всеобъемлющей любви, сливаемся с Ним и обретаем освобождение навечно. Стать Любовью и слиться с Тем, Кто есть Любовь, называется Сāйуджья.

Можно также стать мудрым и отказаться от осквернения миром, который является Самсāрой, непостоянным, вечно меняющимся (наполненным противоположностями, такими как удовольствие-боль, радость-печаль, прибыль-убыток, рождение-смерть).

Н. Кастури «Гирлянда из 108 драгоценных жемчужин», пер. Медиацентр ГС ШСС Россия