Расскажу, как я получала свою первую британскую визу, чтобы наконец-то исполнить свою мечту побывать в Великобритании. А про свое недавнее путеществие по разным городам Великобритании рассказываю в своем ТГ канале.
Процесс и сроки
Получение визы заняло почти 3 месяца:
- 1 мая заполнили анкету на сайте GOV.UK, оплатили сбор (для этого нужна иностранная карта – у меня Мбанк Кыргызстана) и начали пытаться записаться на подачу в визовый центр VFS Global в Москве. Спустя 1,5 недели ежедневных попыток, 9 мая нам удалось обоим поймать слоты на 9 июня.
Заполнять анкету нужно на английском языке. Затем заявлению присваивают GWF номер и на почту присылают ссылку на ваше заявление. Для записи на подачу в VFS и подгрузки документов я заходила по этой ссылке https://atlantis-abs-uk-ru.vfsglobal.com/ - До подачи в ВЦ загрузили все документы в личный кабинет. Загрузку нужно было сделать не позднее, чем за сутки до времени подачи в визовом центре.
Также есть вариант принести все сканы в печатном виде с собой в визовый центр (Assisted Upload), и сотрудник визового центра сам все загрузит, но в этом случае нужно будет заплатить примерно 5500р. за загрузку. - 9 июня отдали загранпаспорта и сдали биометрию в визовом центре.
- 24 июля пришло сообщение о принятии решения по визе, и 28 июля мы забрали паспорта. Стандартный срок рассмотрения от 6 до 8 недель.
Накануне принятия решения звонили мне на работу в HR, чтобы подтвердить, что я там работаю.
Стоимость визы можно посмотреть тут. Мы делали на полгода, она стоит 179$.
Документы для визы в Великобританию
Мы следовали этому списку документов:
1️⃣ Загранпаспорт, действительный на момент поездки.
2️⃣ Цветные копии заполненных страниц старых загранпаспортов, срок окончания которых не более 10 лет.
3️⃣ Финансовые подтверждения:
- Справка с работы на бланке организации, с указанием должности и оклада, в идеале также указать, что на время туристической поездки будет предоставлен оплачиваемый отпуск с сохранением рабочего места.
- Справка 2НДФЛ – необязательная, но лучше приложить.
- Выписка из банка об остатках средств на счету/счетах. Не должно быть ситуации, что вы едете на последние деньги. Указанных в анкете накоплений должно хватать на поездку (ее предполагаемая стоимость пишется в анкете) и на жизнь дома после поездки исходя из средних ежемесячных расходов, которые также указываются в анкете.
- Выписка о движении средств по выбранным счетам за последние 3-6 месяцев. На первую визу рекомендуется за 6 месяцев, мы делали за 5 месяцев. По счетам должно быть понятное движение средств и поступления, которые можно документально подтвердить.
- Подтверждения других доходов, поступающих на счет. Например, выписки из налоговой по самозанятости, при работе по договору ГПХ можно приложить договор и акт о выполненных работах на суммы, которые были выплачены и т.п.
Справки с работы должны быть с мокрой печатью, а банковские справки можно просто выгрузить из личного кабинета.
4️⃣ Другие подтверждения связи со страной и намерения вернуться, например:
- выписка из ЕГРН о недвижимости в России – неважно, в собственности или в ипотеке. Выписки из ЕГРН с госуслуг с цифровой подписью достаточно. Если вписаны в квартиру с родителями, выписка из ЕГРН тоже подойдет, т.к. подтвердит наличие недвижимости в долевой собственности.
- копии свидетельств о рождении детей.
5️⃣ Можно предоставить Cover Letter с пояснениями о предстоящем визите в UK и комментариями по движениям средств. Мы его писали и указывали в нем примерный план поездки и пояснения насчет всего по финансовой части, что может вызвать малейшие вопросы.
Справки должны быть выписаны не ранее 30 дней до даты подачи в визовом центре. В нашем случае между датой заполнения анкеты и датой подачи было больше месяца, и мы поступили так:
- сделали справки перед заполнением анкеты и указали данные в анкете по ним (например, накопления, средние расходы в месяц)
- перед подачей документов сделали свежие справки
- распечатали страницы анкеты с данными, которые изменились, ручкой зачеркнули цифры и написали новые по свежим справкам. Подгрузили скан с исправлениями в раздел Other при загрузке документов
- банковские справки я загружала и свежие, и те, по которым были указаны данные в анкете.
🇬🇧 Все документы должны быть переведены на английский язык (разумеется, кроме загранпаспорта). Для этих целей есть удобный встроенный переводчик документов в Word (раздел Рецензирование – Перевести). В переводах в верхней части листа рекомендуется прописать «Translation from Russian into English».
Внизу должна быть размещена запись, подтверждающая корректность перевода, указаны дата, полное имя и контакты переводчика. Пример:
This is accurate and complete translation of the original document from Russian into English, dd. 01 June 2025. Official translator: Kosareva Irina Aleksandrovna. Contact details: e-mail: example@gmail.ru, phone: +79170000000.
Я переводила все сама и везде указывала себя. Нужно или нет подписывать переводы – не уверена, видела разную информацию по этому поводу. Но я подписала – электронно в сервисе Smallpdf.
Для загрузки лучше объединять оригинал документа и перевод в один PDF файл: я ставила первым перевод, после него русский оригинал. Это не требование, но так получается более просто и понятно для рассмотрения, а чем проще, тем лучше.
🇬🇧 Про перевод банковских справок на английский язык
В некоторых банках, например Т-Банке, можно выгружать справки сразу на английском языке. Но есть нюанс: в Т-Банке в справках на английском поступления зарплаты указываются как "Zarplata" и без названия компании-работодателя. А в справках на русском все прописывается нормально.
На форуме Винского я читала кейс, когда девушке отказали в визе из-за того, что визовый офицер не понял, что такое Zarplata, и что зарплата выплачивается двумя частями, поэтому суммы выплат отличаются от общей, указанной в анкете. Поэтому я перестраховалась и выписки все же делала на русском и переводила.
Подача документов в визовом центре VFS Global
Если вы хотите подаваться вдвоем (втроем и т.д.) вместе, то главное обоим записаться на один и тот же день, а временные слоты могут быть разными. В этом случае можно прийти вместе в один из ваших слотов. Мы так и сделали.
Но при записи на разные дни так не работает, придется идти по отдельности.
Как добраться до ВЦ VFS в Москве
Каширское шоссе, д.3 к.2 стр.9 (м. Нагатинская, выход 6), находится в бизнес-центре «Сириус Парк». До ВЦ ходит бесплатный автобус каждые 10 минут, от этой остановки. На автобусе написано «Сириус Парк». Ехать 5 минут, вход в VFS будет прямо напротив остановки. Визовый центр находится на 2-м этаже.
На входе в ВЦ охранник попросил показать наши подтверждения записи – Appointment Confirmation с QR кодом. Затем мы подождали, пока нас запустят, т.к проход строго в то время, на которое вы записаны.
Далее в окошке нужно было снова предъявить Appointment Confirmation, а также первую страницу анкеты и загранпаспорт. Была небольшая проверка – сотрудник попросил назвать свои Фамилию, Имя, дату и место рождения. Нам выдали талоны с номерами очереди.
Далее в ВЦ вызывали по талонам:
- для заполнения Согласия на обработку персональных данных (по российскому паспорту);
- на фото и сдачу биометрии. Здесь же вам отсканируют и подгрузят документы, если вы выбрали услугу Assisted Upload. Мы загружали все сами, поэтому только сдали биометрию;
- для заполнения договора и оплаты смс-информирования. Эта услуга по желанию, мы оплатили – она стоила 178р. с человека.
Получение паспорта с визой
Выдача паспортов в ВЦ происходит в будни с 13:00 до 16:00. Мы приезжали к 15:00, и забрали все очень быстро – перед нами был только один человек. Для получения потребовались договор и российский паспорт.
Можно было также заказать курьерскую доставку, но нам удобнее было забрать самим.
Это все основные моменты по визе, а еще более подробно с мелкими нюансами рассказала в ТГ канале.