Найти в Дзене
Советское телевидение

"Русские люди". Почему в лучшей пьесе Симонова изменили финал

Из воспоминаний Ростислава Яновича Плятта - одного из актеров, принимавших участие в первой постановке величайшей пьесы Константина Симонова на сцене Московского театра драмы в 1942 году: "Когда Симонов в январе дал Горчакову прочитать первый акт, режиссер прямо вцепился в него. Но акт один, надо много дописывать, а через несколько дней Симонов уезжает на фронт. Как быть? И Горчаков, я помню, ему сказал: "Мы начинаем репетировать завтра. Вы должны это запомнить, потому что вы будете работать скорее, если у вас это засядет в памяти". Но его не надо было подгонять, он сам торопился страшно. Позднее он рассказывал, что боялся погибнуть и не дописать пьесу. Константин Михайлович обязательно приходил в театр на репетиции. Привозил следующую порцию текста, что-то корректировал, что-то марал, что-то добавлял. Иногда привозил новый вариант уже срепетированных сцен". Так рождались "Русские люди". Пронзительную, честную пьесу уже во время войны играли в десятках театров страны, ее печатали в га

Из воспоминаний Ростислава Яновича Плятта - одного из актеров, принимавших участие в первой постановке величайшей пьесы Константина Симонова на сцене Московского театра драмы в 1942 году: "Когда Симонов в январе дал Горчакову прочитать первый акт, режиссер прямо вцепился в него. Но акт один, надо много дописывать, а через несколько дней Симонов уезжает на фронт. Как быть? И Горчаков, я помню, ему сказал: "Мы начинаем репетировать завтра. Вы должны это запомнить, потому что вы будете работать скорее, если у вас это засядет в памяти".

Но его не надо было подгонять, он сам торопился страшно. Позднее он рассказывал, что боялся погибнуть и не дописать пьесу. Константин Михайлович обязательно приходил в театр на репетиции. Привозил следующую порцию текста, что-то корректировал, что-то марал, что-то добавлял. Иногда привозил новый вариант уже срепетированных сцен".

-2

Так рождались "Русские люди". Пронзительную, честную пьесу уже во время войны играли в десятках театров страны, ее печатали в газетах, читали в тылу и на фронте. В 1943 году на экраны страны вышел художественный фильм "Во имя Родины", для сценария к которому Симонову пришлось внести значительные изменения в первоначальный текст.

-3

К 30-летию Победы пьесу, которую автор до конца жизни считал самой важной и самой лучшей своей работой, поставили в Малом театре. Премьера спектакля состоялась 9 мая 1975 года.

Режиссер Борис Равенских, обсуждая пьесу с Константином Михайловичем, настоял на изменении финала. Симонов согласился. Во время войны крошечный лучик надежды, такой необходимый зрителям тех лет, делал светлее финал этой суровой истории - Валя оставалась жива. Теперь же, спустя три десятка лет, когда всем и каждому стала известна страшная цена, уплаченная нашими людьми за Победу, авторы постановки взывали к памяти. Помните их имена, помните, что за вас были отданы жизни, помните, что полем боя стала не только линия фронта - финал спектакля обращался к потомкам.

-4

Высокая патетика постановки, превратившей один эпизод войны в монументальный памятник отваге, величественная музыка Чайковского, актеры, игравшие на разрыв, - всё в этом спектакле было настоящим, мощным и честным. Как самоотверженный подвиг несгибаемых русских людей.

Мы представляем вам телевизионную запись, сделанную в 1979 году.

Канал Гостелерадиофонда на ВК.Видео вы найдете по этой ссылке. Мы продублировали здесь все материалы, которые были опубликованы на наших каналах в Youtube.