Цубо – сад размером с два татами

Сады Цубо, или Цубонива — это небольшие, а иногда очень маленькие, сады внутри японских домов, во внутреннем дворе, или рядом со зданием.

Сосна – универсальный объект, Она прекрасна в любом саду. Фото из открытых источников.

Слово Цубонива состоит из двух корней:

🌲 庭 – niwa – сад, двор
🌲 坪 – tsubo – мера площади, равная 3.31 кв.м, или двум стандартным татами

История Цубонива

Возник микросад Цубо в период Хэйан (с 794 по 1185 год). Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё — Киото.

Город Киото строился сразу по генеральному плану, как столица империи, место пребывания императора и аристократии. Поняв особенности архитектуры Киото и его плотной застройки, можно понять и обстоятельства возникновения сада такого типа.

В плане просторных жилых домов аристократии того времени появились небольшие прямоугольные пространства, образованные пересечением построек и переходных галерей между ними — так возник типа сада Цубонива. В одном городском доме их было до трех: передний, средний, задний.

Цубонива перелд входом — передний, Фото из открытых источников.

Итак это преимущественно городской сад. Данное свойство Цубонива сделало его популярным элементом современных домов с верхним светом/атриумом, и даже квартир. Так из средних веков он попал в интерьеры в стиле джапанди.

Цубонива может быть «домашним» ландшафтом, глядя на который можно наслаждаться сменой сезонов года, особенно если у вас есть листопадное дерево и крошечный внутренний двор под открытым небом. Сделать японский уголок можно и на балконе.

Зимой, можно любоваться снегом (юкими – это любование заснеженным садом), весной цветением первых цветов, или сакуры (ханами). осенью это будет момидзигари – любование осенней листвой. Иногда главным акцентов сада Цубо служит одно единственное дерево ниваки.

Типы Цубонива

Цубо перед домом

Фото из открытых источников.

Водный цубо

Водоем примыкает к террасе. Часто в таком водоеме содердатся рыбы. Фото из открытых источников.

Цубо скрывающий соседний дом (или его стену)

Частый случай в современных домах в Токио или Киото: Окон на улицу нет, но есть стена соседнего дома. Фото из открытых источников.

Цубо внутри дома

Часто в старых домах такие внутренние дврики с верхним светом служили для дополнительной вентиляции помещения и для его подсветки. Фото из открытых источников.

Правила оформления садов Цубо

• Первое правило – так как площадь сада невелика, любые ошибки в композиции будут на виду. Сад нельзя перегружать лишними и разнородными элементами. Думайте над композицией.
  
• Второе правило – за садом нужно тщательно ухаживать: мусор и грязь тут будут слишком заметны. Следите за порядком.

• Третье правило – важно как смотрится сад из двух точек: вид из окна, и вид, когда вы находитесь в саду. Зачастую, на совсем малых площадях присутствует только первый вид. Посмотрите на сад в окно.

Ну и посмотрите, как будет выглядеть сад при вечернем освещении, с подсветкой. Наблюдать за садом в сумерках – отдельное удовольствие.

За этим цубонива можно наблюдать круглый год днем и ночью – он служит главным украшением дома в Японии. Фото из открытых источников.

Растения для сада Цубо

Растения обязательно должны быть теневыносливыми и хорошо переносящими увлажнение (среди прочего прекрасно подойдут мхи и папоротники). Для наблюдения за сменой сезонов стоит брать растения с яркой осенней листвой (например клён), и весеннецветущие. Зимой, можно любоваться снегом (юкими – это любование заснеженным садом), весной цветением первых цветов, или сакуры (любование сакурой – ханами), ну а осенью это будет момидзигари – любование осенней листвой.

В храмах Киото есть самые минималистичные цубонива в стиле карэсансуй (сад камней) – там растений нет.

В небольшом вытянутом пространстве между оградой постройками может располагаться вот такой сад без растений. Фото из открытых источников.