Если вы ищете приятный и лёгкий итальянский сериал, рекомендуем новую комедию «Рецепт счастья» / La ricetta della felicità.
История искупления и личного открытия, разворачивающаяся среди красок, ароматов и энергии Ривьеры-Романьи. В центре сюжета — Марта Рампини в исполнении Кристианы Капотонди, миланка, которая внезапно видит, как её, как ей казалось, идеальная жизнь, рушится, но затем она заново обретает себя, и где несовершенство становится ключом к началу нового пути.
Сериал можно посмотреть в группе МИК в декабре.
В центре сюжета сериала "Рецепт счастья" — две женщины, которые не знали друг друга до (счастливого?) случая.
Как начать жизнь практически с нуля? Марта и Сюзанна пытаются нам это показать.
Преимущественно женский взгляд на мир неожиданных и удивительных встреч учит нас, что из кажущейся трагедии, из рушащегося мира всегда может возникнуть что-то хорошее.
Сила сериала «Рецепт счастья» кроется именно в актёрском составе и посылах, которые он пытается донести.
Съёмки сериала проходили в Римини, Риччоне, Червии, Чезенатико и Равенне (регион Эмилия-Романья), и он передает подлинную атмосферу Ривьеры с её искренними людьми и радушным отношением к тем, кто ищет новый путь в жизни.
Под знаком этого региона с его местным колоритом проходит действие прекрасного сериала "Рецепт счастья" / La ricetta della felicità.
Эмилия-Романья считается одним из самых богатых итальянских регионов. Его столицей является город Болонья, занимающий первое место среди итальянских городов с высоким уровнем жизни населения. Здесь находятся штаб-квартиры самых известных автомобильных концернов, таких как Феррари, Ламборгини и Мазерати, производится знаменитый Пармезан и пармская ветчина, а также произрастают сорта винограда, давшие жизнь таким винным маркам, как Ламбруско, Треббьяно и Санджовезе. А еще здесь расположены самые известные в Италии и за ее пределами северные морские курорты.
Самое интересное, что в этом сериале мы познакомимся не только с достопримечательностями этого региона, но и местным колоритом.
Сколько в этом сериале всего интересного для любознательных личностей: это и красивые пейзажи, это и типичные блюда региона Эмилия-Романья, это и местный колоритный юмор, это и местная культура. Мы попытаемся немного рассказать и познакомить наших зрителей со всеми этими особенностями прекрасного региона Эмилия-Романья.
Например, знаете ли вы, что «Romagna mia» (а эта песня не раз прозвучит в сериале) — знаменитая итальянская песня, написанная Секондо Казадеи и записанная в Милане в 1954 году. Ритм песни — мазурка , а слова — ностальгия и любовь к родине, к региону Романья. Песня стала настоящим гимном Романьи и её жителей по всему миру, тираж её экземпляров превысил 4 миллиона экземпляров.
"Я тоскую по прошлому, где я оставил маму.
Я никогда не забуду тебя, мой маленький домик.
В эту звёздную ночь я пою тебе серенаду.
Моя Романья, Романья в цвету, ты — звезда, ты — любовь".
Её пели и записывали великие исполнители того времени, среди которых Оскар Карбони, Клаудио Вилла, Нилла Пицци, Ориетта Берти, Розанна Фрателло, Джорджо Консолини, Раффаэлла Карра, а также различные группы и оркестры.
Со временем она была переведена на множество языков: русский, японский, английский, немецкий, испанский и китайский.
Франческо Гуччини, Джиджи Проетти, Фиорелло, Ива Дзаникки, Спаньа, Джованотти, Бьяджо Антоначчи, Ренцо Арборе, Джанна Наннини, группа Nomadi, Джанни Моранди, Лаура Паузини и Андреа Бочелли также исполняли её на концертах; звезда диско Глория Гейнор дала исключительное исполнение, как и Deep Purple, и даже великий Лучано Паваротти пел её с друзьями за ужином. Многие молодые группы исполняют её в роке, диско и фанке, и есть даже очаровательная английская версия « My Sweet Romagna».
А знаете ли вы, что такое IL LISCIO?
Liscio (или ballo liscio) — термин, который может относиться к жанру музыки или стилю танца в Италии.
Жанр liscio зародился в XIX веке в северном регионе Италии — Романья / Эмилия-Романья под влиянием венских бальных танцев, включая мазурку, вальс, польку, шоттише, марш. Позже жанр стал популярным и распространился по всей стране (особенно на севере страны) и в среде итальянских эмигрантов.
В музыке часто используют аккордеон, который также был изобретением XIX века.
Музыка для ballo liscio обычно играет на инструментах, таких как аккордеон, кларнет и двойной бас.
Народный танец "лишио", зародившийся в Романье, создал уникальный мир и изменил подходы к общественным, общинным и праздничным мероприятиям. Он сумел объединить различные социальные слои, позволив как высшим, так и более скромным классам общества почувствовать свою причастность.
По своей сути "лишио" — это сочетание музыки и танца. Его стиль легко узнаваем: он зажигательный, с четким ритмом и полон технического мастерства. Несмотря на то, что сегодня выступления в стиле "лишио" стали реже из-за популярности более смешанных жанров, многие музыкальные коллективы по-прежнему включают его в свой репертуар.
Эта традиция Романьи, помимо того, что является многогранным предприятием, служит важным инструментом для сохранения нематериального культурного наследия региона.
Сами итальянцы часто говорят про Эмилию-Романью: «Еда здесь не шутка!», и это правда. Местная кухня пронизана мифами и базируется на непоколебимых традициях. Здесь тортеллини созданы по образцу пупка Венеры.
А у тальятелле есть золотой эталон, хранящийся в Торговой палате Болоньи. Согласно ему ширина сваренной и поданной к столу пасты должна быть равна 8 мм. Этот размер соответствует 1/12270 части от высоты знаменитой падающей башни Азинелли в Болонье.
Сериал познакомит нас с Piadina romagnola / ПЬЯДИНА из Романьи- тонкая лепёшка, наполненная различными продуктами, тогда лепёшка становится лёгкой закуской или употребляется в качестве уличной еды.
Тесто для пьядины традиционно выпекали на терракотовом блюде (teggia в эмилиано-романьольском языке), в настоящее время используются металлические пластины, плоские сковороды или электрические сковородки. Является основой для наполнения различными начинками, как и пицца. Это могут быть овощи, мясо в виде ветчины, прошутто, колбасы, а также грибы, сыр. Но может наполняться и сладкими начинками: джемом или нутеллой.
Пьядина обычно продаётся сразу после приготовления в специализированных киосках (так называемых «пьядинериях»), наполненная различными сырами, мясным ассорти и овощами, рецептура может иметь небольшие различия в зависимости от местности. Пьядина была добавлена в список традиционных региональных продуктов питания Италии региона Эмилия-Романья.
В Романье есть 2 совершенно разных типа традиционной пьядины: пьядина из Романьи и пьядина из Римини. Пьядина, которая готовится в окрестностях Равенны и Форли, как правило, толще, в то время как те, что подаются в Римини и регионе Марке, тоньше, а диаметр их больше.
"В начале этой истории мне казалось, что я больше никогда не буду счастлива. Сейчас я знаю. Счастье - это не пункт назначения. Ты можешь встретить его на своем пути, когда меньше всего этого ожидаешь. Даже если это дорога, полная препятствий и вопросов, на которые еще предстоит найти ответы"...
Так говорит главная героиня в самом конце сериала "Рецепт счастья".
Приходите в группу Мир итальянского кино для просмотра этого "жизнеутверждающего" сериала.
Спасибо за внимание ♥