Немного об адской канцелярии и её жизнь изнутри. Никакой жести, только специфический рабочий процесс со всеми его перипетиями. Взгляд на всё - ироничный. Потому что - ну, как в Аду без иронии? И как там вообще с душой у сотрудников таких канцелярий, хоть адских, хоть нет.
Пара слов об Аде
Сегодня поговорит о весьма оригинальном сериале, показывающем будни адской канцелярии в адски бюрократическом свете. Основано на реальных событиях... Ладно, на реальных представлениях японцев об огненно-подмороженной геенне.
Кто не знает: традиционные верования соединяются с китайским буддизмом, а всё прошедшее через Китай так или иначе играет красками бюрократии. В древности у Китае было вот такое развлечение по назначению и снятию с должности богов: целый отдел чиновников тщательно отбирал богов для выполнения определенной обязанности, например, успешной продаже чая в квартале N, и поселял их в храме. Если бог не справлялся, то чиновники увольняли его. Храм разбирался или передавался во владение новому богу. Ад в Китае тоже славно упорядочили и организовали: много уровней, отделов, везде свой исполнительный руководитель, заместитель и несколькодесятковпроверяющих и перепроверяющих.
Японцам такая концепция очень понравилась, они заимствовали и творчески переработали под себя, населив новыми сущностями.
«Хладнокровный Ходзуки» – это современное творческое переосмысление традиционной японской концепции ада в ироничном ключе. Очень злободневно.
Задумка у сериала действительно хороша. Взгляд на Ад как на эдакую гигантскую корпорацию. Сделано всё очень хорошо. Информация об адской машине не накидывается сразу, а подаётся постепенно, дозировано, через персонажей, смену локаций, разные ситуации.
Вот и мы – начнём с персонажей.
Персонажи - сильная сторона сериала
Правителя японского филиала Ада зовут Энма Дайо, он не наш главный герой, но работы у него – немыслимое количество. Целых 273 подразделения. В мифах, впрочем, их может насчитываться 64 тысячи. Но в сериале временные отделения не учитываются, так что всё в рамках нормы.
Если в мифах Энма суровой мужик, который решает, куда дальше отправляться душе, то в аниме он - что-то вроде архетипа неплохого, но по разным причинам небрежно относящегося к своей работе начальника. Царь Ада есть царь, власть пришла к нему сама, подсидеть его невозможно, поэтому имеет право с чистой совестью ерундой страдать. Например, свалиться в кипящий котёл и на глазах у заглянувшего в гости Сатаны требовать, чтобы его спасли. Немедленно! А то буль-буль сделает, и всем придётся наваристым бульоном угощаться.
И всё же – Адская бюрократическая машина работает превосходно. Всё организовано, все отточено, а ещё бытует правило поиска новых путей.
- Знаете, кого любит начальство? Того, кто всем упрощает работу.
Кому Ад этим всем обязан? Конечно, главному герою. Встречайте, заместитель Энмы, демон известный миру как Хладнокровный Ходзуки. "Я просто чиновник", - говорит Ходзуки и намекает, что рода он не слишком знатного, а значит, ему ещё многому предстоит научиться. И уже неважно, что знает и умеет он в тысячу раз больше, чем можно было бы знать и уметь на его месте. Сдержанный, спокойный и рациональный, Ходзуки с необыкновенной лёгкостью справляется с любыми неприятностями и досадными случайностями. Ничто не может застать его врасплох (ну, почти).
Есть у него, как у любого живого (и мыслящего) существа и некоторые слабости. Кошки пытаются подластиться, собаки бесятся, что у них конкуренция, но истинная страсть Ходзуки нейтральна – рыбоцветы. Не один мозг сломал себя, гадая, растение это или цветок. Удобрение надо поменять или корм.
Животных он тоже любит, и хорошо отзывается о девушке, которая не боится их (С девушками у него всё хорошо: живую пригласит на кладбище, а усопшую - в Диснейленд)
- Мне нужна девушка, которая будет улыбаться даже в объятиях анаконды.
- Это же сколько она должна весить?
Работа в аду – это прям дело жизни. Как в настоящих госкомпаниях тут работают всю жизнь. Но в отличие от человеческих компаний тут сидят не по жалких 50-70 лет, а хотя бы по тысяче. И в размещенных на верхних ярусах райских конторах – тоже.
Узы дружбы или вражды тут, соответственно, предмет очень хорошо выдержанный. Поэтому, знакомьтесь - небесный зверь Хакутаку, родом из Китая. По легендам имел обличье быка и был славен тем, что когда-то в незапамятные времена рассказал первому китайскому императору о всех 11 520 разновидностях нечистой силы, обитающей в горах, лесах, реках и озёрах Поднебесной империи, после чего те были зарисованы.
В аниме Хакутаку талантливый лекарь, увлеченный девушками.
В целом по характеру похож на Ходзуки, но отличается в мелочах, поэтому, естественно, эти двое друг друга на дух переносят. Когда-то, тысячу лет назад, как рассказывает владыка Ада Энма, затеяли они спор на перерыве какого-то конкурса: какую грудь они увидят на выходе из баньке следующей - большую или маленькую? Но вышло выкатился мужчина с гормональным сбоем и вытекающими проблемами, а за ним – стройная девушка. С тех пор каждый считает себя победителем, и не может простить другого.
Но этот мужской экшон, как вы понимаете, лишь повод страдать фигней.
Кстати, о девушках. Этот фансервисный элемент не минует сериал. Добро пожаловать в круг ада, предназначенные для мелких, средних и крупных развратников. Многие стажёры мечтают поработать под началом прекрасной хозяйки этого место. Но и прочие дамочки здесь ого-ого-ого.
А ещё - какой современный ад без своего айдола? На экранах сияет Маки-Персик, меняющая имидж с невинности на греховную невинность.
- Что я пою? Ну, и дичь. Ну ладно, главное мелодия приставучая. А текст - чёрт с ним. Я и правда молодец, будучи обычной продавщицей смогла пробиться в шоубизнес. И всё равно грустно, что быть звездой, всё равно что быть куклой крашеной. Смотрю я на себя в зеркало, а там - кукла.
Помимо этого среди персонажей встречается много животных, и просто мифических созданий, у некоторых из которых есть свои как смешные, так и ужасные истории. Образы их родом из древних сказок всё-таки.
Какие же проблемы решает Ходзуки?
Проще всего сказать – все. Когда ты правая рука большого начальника, тебя касается буквально всё. Сколько бы веков ад ни отстаивал своё право на существование, в любом, даже самом отлаженном, механизме случаются сбои, и тогда неурядицы и сюрпризы не заставляют себя ждать. То с котлами беда, то нехватка персонала случится, то зарплата кого-то не устроит, то клиенты буянят и «качают» законные (по их мнению) права.
Начнём с самого начала, со входа в Посмертие. Как рассказывают мифы и как весьма точно воспроизводится на экране, мир мёртвых отделён от нашего мистической Рекой Трёх Дорог, которую также называют Река Трёх Перекрёстков (по-японски Сандзу-но кава). Реку Трёх дорог предстоит перейти каждой душе, однако способ переправы зависит от того, насколько праведным был человек при жизни. Благочестивых ждёт прогулка по безопасному мосту, людей посредственных и ниочёмных – брод, а грешникам предстоит перебираться вплавь, отбиваясь от кишащих в воде адских тварей.
А в аниме люди вот что понаделали с рекой. Да, река и её побережье просто закиданы всяким вредным хламом. Демонам-стажёрам приходится всё это убирать.
На другой стороне реки путников встречает пара демонов - старуха Дацуэба (имя значит – «старуха, забирающая одежду») и старик Кэнъэо («старик, вешающий одежду»). Сообразно именам, Дацуэба раздевает пришедших, а Кэнъэо вешает их одежду на растущие у реки Сандзу деревья. Согласно легендам, если дерево под одеждой прогибается, значит, человек совершил множество тяжких грехов. Мокрые одежды тех, кому пришлось переплывать реку, ещё сильнее клонят деревья к земле. Если вдруг по какой-то причине путник приходит на оценку своей греховности без одежды, демоны-старики для оценки его деяний используют кожу. Это опять же по легендам.
Чем в аниме занимается старушка Дацуэба? Не зная предысторию, трудно предположить, что нашло на несчастную бабку. Но, похоже, насмотревшись на то, как веками люди снимают с себя одежду, она понимает что-то очень важное. Она тоже хочет. И – пошло поехало. Старая-добрая (или злобная?) Дацуэба выкладывает материалы в сеть, а главный редактор местной газеты, Чих, ломает себе не мало конечностей, вскрывая конверты с «горяченьким» материалом.
А от Ходзуки Дацуба, конечно, хочет повышения заработной и чтоб подсобил с раскруткой. Ходзуки, кстати, честно предлагает разным редакциям поработать с ней, но... Чересчур, да, то самое слово. И все это честно просят отстать с этой внезапной жестью.
Ещё в Ад иногда заглядывают некогда успешные охотники на демонов. Чем тут занимаются эти доблестные воины? С ума сходят. Это вам не земля, где демоны представляют угрозу мирным людям. Тут они – на работе. Карать грешников крайне важно, ведь никто не попадает в ад просто так. Душа должна пройти очищение муками, чтобы иметь возможность снова попасть в колесо реинкарнаций.
Вот и легендарный Момотару, сокрушающий демона за демоном, пытаясь встать в крутую позу встаёт в идиотскую. Приходится ему, бедолаге, в срочном порядке искать новую работу.
Иногда возникают вопросы коммуникации с соседям. Например, из Европы внезапно жалует с визитом сам Сатана. Разведать, как там жизнь у соседей. Всегда интересно узнать, как и что варится в восточных котлах. А если не сатана - то его заместитель Вельзевул выражает недовольство тем, что пронести ядовитое содержимого его желудка в восточный ад никак нельзя - запрещено законом. Веками нося обиду в сердце, ишь со временем он идёт на контакт, чему способствует мужской разговор:
- На первый взгляд Ходзуки кажется настоящим садюгой, но раз ему нравятся девушки в костюмах горничных - не всё потеряно. Всех мужчин объединяет загадка: горячее снизу, холодное сверху.
Ещё есть проблемы сохранности помещений. Вот что делать с рассыпающейся на глазах фреской. Везде должна быть своя «Тайная вечеря» Леонардо. Тут проблема решается в современном ключе. Встречайте, «Железная Аматерасу в обрамлении морепродуктов и ещё бог весть чего». Очень свежо и современно.
Итак далее... Продолжать можно долго, но что продолжать? Гораздо лучше смотреть.
Рисовка
Под конец хочет хочется отметить очень интересную и разнообразную картинку: чисто анимешная рисовка очень умело сочетается со стилизацией под старую живопись и графику. Некоторые моменты (как с портретом Энмы) довольно весело обыгрываются. Едва ли можно представить эту историю другом исполнении.
В целом...
Глобального сюжета в этом нет, но история раскрывается весьма органично. Вот один круг, вот другой, а вот телега с огненными колёсами подъехала, и на ней можно отправиться навестить полицию тануки. Раскрываются все новые персонажи, места... и вот, зритель сам того не замечая, начинает ориентироваться в японском аду не хуже любого стажёра.
Неприхотливо текущее повествование, злободневные проблемы – за несколько сезонов «Ходзуки» рискует настолько плотно войти в жизнь, что будет действительно жаль с ним расставаться.
В целом, как мне кажется, лучше всего сериал пойдёт у тех, у кого есть желание увидеть что-то ироничное и злободневное, но в то же время без драмы и без надрыва.
P.S. Несколько картинок устройства ада для тех, кто заинтересовался. Картинки из опенинга и со стажировки.
Хладнокровный Ходзуки / Hozuki's Coolheadedness / Hoozuki no Reitetsu (3 сезона по 13 серий + ова 7 серий)
Комедия, фэнтези
Спасибо, что дочитали до конца! Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, если статья понравилась. Познакомимся с адом и другими интересными местами вместе!