В центре оживлённой улицы Лизюкова в Воронеже, где автомобильные потоки ежедневно растягиваются на километры из-за заторов, серебристая Toyota Camry с номерами иностранной регистрации вела себя вызывающе. Машина агрессивно подрезала Ладу на повороте, резко свернула перед грузовиком и без колебаний съехала на обочину, пытаясь обогнуть пробку. За рулём сидел Аслан М., мужчина около тридцати пяти лет, с густой бородой и взглядом, полным раздражения. Он оказался выходцем из Азербайджана, переехавшим в город пару лет назад ради заработков в строительной бригаде. Накопив денег, он купил автомобиль и решил, что дорожные нормы — для слабаков. Он непрерывно сигналил клаксоном, требуя уступить дорогу, но водитель впереди стоящих Жигулей не спешил отъехать, поэтому Аслан высунулся из окна. Вокруг машины начали возмущаться водители: одни показывали жесты, другие давили на газ, чтобы блокировать проход, но пробка оставалась неподвижной.
Водитель Жигулей, опытный воронежский таксист Дмитрий С. с седеющими висками и огрубевшими от руля руками, не стерпел первым. Он вышел из машины, держа телефон с включённой камерой, и подошёл к Camry, ударив кулаком по капоту. Его лицо покраснело от злости. Аслан не ожидал противодействия и нажал на клаксон снова, но Дмитрий рванул дверь со стороны водителя и потянул его за рукав куртки. Аслан вывалился на асфальт, споткнулся о бордюр и попытался оттолкнуть Дмитрия, размахивая руками. Вокруг уже собралась группа людей — трое парней из грузовика, отец с сыном на Солярисе, даже пожилая женщина с тележкой из магазина неподалёку, — и они сомкнули круг, не давая ему уйти. Они окружили его, как волки добычу, а Дмитрий, главный в этой impromptu ситуации, начал объяснять, что к чему.
Неделю назад на воронежских дорогах уже был подобный инцидент, но этот выделялся особой дерзостью. Аслан М. приехал в Воронеж два года назад вместе с семьёй и вскоре получил водительские права, сдавая экзамен в ГИБДД с помощью переводчика. Его Camry, купленная в кредит, стала предметом гордости. Однако за рулём он превращался в другого человека: подрезал на кольцевых развязках, агрессивно сигналил пешеходам на переходе у ТЦ Галерея Чижова и ездил по обочине на Воронежском шоссе. По данным ГИБДД, у него уже накопилось десяток штрафов — за превышение скорости на 20 км/ч, за разворот через сплошную на улице 9 Января и за парковку на тротуаре. Он игнорировал постановления, предпочитая оплатить их позже ради работы, ведь в строительной бригаде каждая минута на учёте, а пробки — серьёзный враг.
В день конфликта Аслан торопился с Северного рынка, где приобрёл фрукты для жены, и опаздывал на встречу с заказчиком по строительным материалам. Пробка на Лизюкова возникла из-за аварии, но он не стал ждать: резко прибавил газ, въехал в сплошную линию и использовал обочину как личную полосу. Он подрезал Дмитрия, который перевозил пассажиров в центр, и тот, нахмурившись от ярости, прижался к краю, чтобы избежать столкновения. Водители, застрявшие в машинах уже полчаса, начали одновременно сигналить в поддержку Дмитрия, что стало сигналом к действию: парни из грузовика вышли первыми, вооружившись монтировкой.
Толпа сомкнулась плотно вокруг Аслана: парень в строительной каске держал его за плечи; отец с шестнадцатилетним сыном снимал происходящее на телефон; бабушка, упираясь в тележку, указывала пальцем на него. Аслан, весь в поту, пытался вырваться, размахивая руками. Толпа не слушала — они окружили его и Дмитрий начал объяснения, подчёркивая важность правил. Аслан понял, что ситуация накаляется, и начал жестикулировать о прощении, достал пачку сигарет для всех, чтобы разрядить атмосферу. Строитель взял одну, но не отпустил его.
Разборка длилась около десяти минут: окружающие удерживали его, напоминая о каждой опасности, риске для детей и общем хаосе на дорогах. Пассажир Дмитрия, женщина средних лет, достала блокнот и записала номер Camry. Аслан, с глазами, наполненными злостью и испугом, пообещал оплатить всё. Толпа, истощив его эмоции, начала расходиться. Он сел в машину, дрожащими руками завёл двигатель и уехал, а Дмитрий вернулся в Жигули. Видео с телефона сына быстро разошлось по чатам таксистов. На следующий день Аслан направился в ГИБДД на улице 20-летия ВЛКСМ, где сдал экзамен повторно с переводчиком, и оплатил штрафы на сумму 15 тысяч рублей.