Найти в Дзене
О чём они поют?

The Way We Were – Barbra Streisand (1973

The Way We Were – Barbra Streisand (1973) Уход из жизни актёра Роберта Редфорда вызвал реакцию многих знаменитостей. Так, Барбра Стрейзанд вспомнила их совместную работу в мелодраме 1973 года «Какими мы были» («Встреча двух сердец»). Фильм стал классикой жанра. Сейчас Барбра вспоминает, что они с Робертом были очень разными, и именно поэтому их тянуло друг к другу на съёмочной площадке: «Он был из мира лошадей, а у меня на них аллергия! Тем не менее, мы продолжали пытаться узнать друг о друге больше, как и персонажи фильма». Мы же вспомним заглавную песню из этого фильма, наполненную светлой тоской и ностальгией. Воспоминания Освещают уголки моего разума. Туманные воспоминания, как акварельные картины, О том, какими мы были. Разбросанные фотографии Улыбок, которые мы оставили позади, Улыбок, которые мы дарили друг другу, За то, какими мы были. Может быть, тогда всё было так просто? Или время переписало каждую строку? Если бы у нас была возможность сделать всё заново, Скажи мне, мы

The Way We Were – Barbra Streisand (1973)

Уход из жизни актёра Роберта Редфорда вызвал реакцию многих знаменитостей. Так, Барбра Стрейзанд вспомнила их совместную работу в мелодраме 1973 года «Какими мы были» («Встреча двух сердец»). Фильм стал классикой жанра. Сейчас Барбра вспоминает, что они с Робертом были очень разными, и именно поэтому их тянуло друг к другу на съёмочной площадке: «Он был из мира лошадей, а у меня на них аллергия! Тем не менее, мы продолжали пытаться узнать друг о друге больше, как и персонажи фильма».

Мы же вспомним заглавную песню из этого фильма, наполненную светлой тоской и ностальгией.

Воспоминания

Освещают уголки моего разума.

Туманные воспоминания, как акварельные картины,

О том, какими мы были.

Разбросанные фотографии

Улыбок, которые мы оставили позади,

Улыбок, которые мы дарили друг другу,

За то, какими мы были.

Может быть, тогда всё было так просто?

Или время переписало каждую строку?

Если бы у нас была возможность сделать всё заново,

Скажи мне, мы бы это сделали?

Мы бы смогли?

Воспоминания

Могут быть прекрасными, и всё же

То, что слишком больно вспоминать,

Мы просто решаем забыть.

Так что именно смех

Мы будем помнить

Всякий раз, когда мы вспоминаем,

Какими мы были,

Какими мы были.

https://www.youtube.com/watch?v=jT0IXTXAnmo

Больше публикаций в тг-канале https://t.me/lyrics_about