Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Kettik.kz

Кведлинбург - город из сказки

Кведлинбург — город расположенный примерно в 60 км к юго-западу от Магдебурга, отправились мы туда на поезде. Погода, правда, не благоприятствовала путешествию, с утра шел снег, было слякотно и холодно. Но очутившись на этом старинном вокзале, мы поняли, что приехали встретиться с рождественской сказкой. Город расположен в долине реки Боде, река, правда, мелковата, но для людей каменного века, которые выбрали это место для поселения, было достаточно. Тем более, что земли в долине очень плодородны. Первыми эти земли облюбовало германское племя херусков, затем, около 500 года сюда пришли тюринги. Существует легенда, что название города происходит от имени некоего тюринга Квитило. Тюрингов присоединили к своей империи фракские короли Меровинги. Но в 919 году рейхстаг в городке Фритцлар единодушно выбрал своим королем герцога Генриха I Саксонского. Курьеры, которые принесли эту радостную весть герцогу, застали его у подножия горы Шлоссберг за охотой на птиц. Так и стал король Генрих I пр

Кведлинбург — город расположенный примерно в 60 км к юго-западу от Магдебурга, отправились мы туда на поезде. Погода, правда, не благоприятствовала путешествию, с утра шел снег, было слякотно и холодно. Но очутившись на этом старинном вокзале, мы поняли, что приехали встретиться с рождественской сказкой.

Вокзал Кведлинбурга
Вокзал Кведлинбурга

Город расположен в долине реки Боде, река, правда, мелковата, но для людей каменного века, которые выбрали это место для поселения, было достаточно. Тем более, что земли в долине очень плодородны. Первыми эти земли облюбовало германское племя херусков, затем, около 500 года сюда пришли тюринги. Существует легенда, что название города происходит от имени некоего тюринга Квитило. Тюрингов присоединили к своей империи фракские короли Меровинги. Но в 919 году рейхстаг в городке Фритцлар единодушно выбрал своим королем герцога Генриха I Саксонского. Курьеры, которые принесли эту радостную весть герцогу, застали его у подножия горы Шлоссберг за охотой на птиц. Так и стал король Генрих I прозываться "Птицеловом". В 922 году на горе Шлоссберг был построен королевский замок — пфальц, и одновременно у подножия началось строительство города — Кведлинбург, который стал на долгое время излюбленным местом проведения королевских торжественных мероприятий, церковных праздников и имперских съездов с присутствием иностранных послов. В гербе города это отражено присутствием имперского орла. Еще на гербе есть маленькая деталь — собака у ворот. Это дань еще одной легенде о происхождении названия города. По легенде пес Кведел спас поселение от грабителей, разбудив лаем жителей (очень похоже на гусей, которые спасли Рим).

Герб Кведлинбурга
Герб Кведлинбурга

В 1995 году Кведлинбург внесен в список мирового культурного и природного наследия ЮНЕСКО, как образец комплексной городской застройки хорошей сохранности. В состав городского центра включено более 1600 домов, возраст которых превышает 600 лет. В основном, это дома фахверковой конструкции. Фахверк (fachwerk) ошибочно считают немецким стилем домостроения. Это не стиль, а конструкция, причем, характерная не только для Германии. Прочитав статью о фахверке, я например, обнаружила, что треть жизни провела в фахверковом "чуде", постройки 1937 года, именуемом каркасно-камышитовым строением. Дороговизна стройматериалов толкнула немцев на широкое использование, так сказать, подручных (вернее, подножных) материалов: глина, солома, прутья, из которых плели маты по типу наших плетней. Фундамент, правда, делали из камня, каркас из деревянного бруса, а вот секции каркаса заполнялись прутьями и обмазывались глиной смешанной с соломой. А чтобы стены не размывались частыми осадками, была придумана еще одна хитрость: верхний этаж выступал над нижним на 20 и более сантиметров.

Фахверковые улицы Кведлинбурга
Фахверковые улицы Кведлинбурга

Самый старый фахверковый дом, сохранившийся в городе — Штендербау (штендер — брус, подпорка) — построен в 1310 году. В настоящее время там размещен музей фахверкового строительства.

Штендербау - музей фахверка
Штендербау - музей фахверка

В Кведлинбурге есть фахверковые дома, относящиеся к разным архитектурным стилям: готические, ренессансные, барочные. Вот пример барочного фахверка.

Фахверк в стиле барокко
Фахверк в стиле барокко

А это, наверное, готика.

-6

Здесь сохранились целые улицы из этих сказочных домов, тесно прилепленных друг к другу, но каждый тем не менее имеет свое лицо.

Улицы из фахверков
Улицы из фахверков
Улицы из фахверков
Улицы из фахверков

Почти на каждом есть дата его постройки и реставрации.

Улицы из фахверков
Улицы из фахверков

Этот, например, построен в 1499 году, отреставрирован в 1995 г.

Улицы из фахверков
Улицы из фахверков

Об этом свидетельствуют не только надписи, но просевшие и потрескавшиеся от времени и погодных условий балки, являющиеся каркасом стен и перекрытий.

-11

Этот дом помоложе, относится к 17 веку.

Построен в 1636 г.
Построен в 1636 г.

Вообще, большинство сохранившихся домов построены в период 30-летней войны (1618-1648) или сразу после нее. Кведлинбергу повезло, его пощадили войны, в том числе и последняя. Американская артиллерия обстреливала город, но к счастью, больших разрушений не было. Но дело совсем не в трепетном отношении к историческому наследию, а в том, что на станции Кведлинбурга стояли железнодорожные вагоны с частями Фау-2, которые американцы хотели заполучить в целости и сохранности. Старинные постройки пострадали больше в послевоенный период. В социалистической Германии мероприятия по сохранению этих архитектурных памятников были сведены к минимуму. Но и планам сноса и строительства на месте исторического центра новых зданий, соответствующих эпохе социализма, не суждено было сбыться все из-за того же безденежья.

Ешё позднее появились дома с кирпичным заполнением секций

Фахверки с кирпичным заполнением секций
Фахверки с кирпичным заполнением секций

Этот дом стоит на площади Финкенхерд (finken — вьюрок). Так сказать, намек на пристрастие короля Генриха к охоте на птиц. А маленькая табличка на доме говорит о том, что именно на этом месте гонцы от скончавшегося короля Конрада I, предложили Генриху корону.

Дом стоит на месте, где Генриху Птицелову предложили корону.
Дом стоит на месте, где Генриху Птицелову предложили корону.

Кведлинбург делится на Старый и Новый город. "Новый" город возник в 1200 году, границей является Мельничный ров.

Мельничный ров
Мельничный ров
Мельничный ров
Мельничный ров

Городской замок рыцаря Хагена, построенный в 1564 году тоже стоит на границе, теперь это гостиница.

Городской замок рыцаря Хагена
Городской замок рыцаря Хагена

Город занимает площадь 80 га, и все это сплошь — достопримечательности. Старинные сказочные дома: строгие и несколько кривенькие, украшенные резьбой, росписью или просто аккуратно побеленные, создают впечатление прибывания сразу в двух временных отрезках — и в средневековье, и в 21 веке. А еще, пока мы плутали по улицам, я вспомнила и братьев Гримм, и Гофмана, и Гауфа, короче, все сказки, что читала в детстве. Вот самый узкий дом в городе, ширина чуть больше 1,5 м, но в нем живут люди, и даже есть лестницы на верхние этажи.

Самый узкий дом.
Самый узкий дом.

В этом же доме находится комната сказок, если заглянуть в окно под вывеской "Marchenzimmer", вы очутитесь в сказках братьев Гримм.

Сказочная комната
Сказочная комната
Вот и заглянули в сказку.
Вот и заглянули в сказку.

Сказочная улица, ведущая на рыночную площадь в Старом городе.

-21

Рыночная площадь. Здесь средневековье встречается с современностью, идет реставрация покрытия и современная строительная техника нарушает дух старины.

Рыночная площадь.
Рыночная площадь.

Вторую половину площади занимал  Weihnachtsmarkt. Подробно о рождественских базарах в Кведлинбурге я уже писала в статье "Европейский Рождественский коллаж". А вот ратуша, расположенная на рыночной площади, выглядит сказочно, правда, не из немецких сказок, а скорее, сказки Перро. Прямо-таки, заколдованный замок, весь оплетен плющом. Построена ратуша на пересечении двух главных торговых улиц еще в 1310 году, но современный вид приобрела в эпоху ренессанса, в 1616 году.

Ратуша
Ратуша

Транспорт для туристов тоже очень забавный

Туристический поезд
Туристический поезд

Симпатичненький фахверковый отель на площади.

-25

Скульптурна композиция "Музыканты" на площади

Музыканты
Музыканты

Недалеко от рыночной площади расположена Маркткирхе. Как-то совсем не заметила в пестроте рожественского базара этот старинный храм.

Рождественские палатки закрыли фасад Маркткирхе
Рождественские палатки закрыли фасад Маркткирхе

Потому и сфотографировала его, так сказать "с заду", то есть, с апсиды. Эта бенедиктинская церковь впервые упоминается в 1223 году. Изначально она имела две башни, но в одну из них попала молния еще в незапамятные времена, а восстанавливать до конца ее не стали.

Абсида церкви Макткирхе
Абсида церкви Макткирхе
Сохранившаяся башня Макткирхе
Сохранившаяся башня Макткирхе

Пешеходные улочки с массой магазинчиков и сувенирный лавочек

Пешеходные улочки
Пешеходные улочки

Заглянули и в одну из сувенирных лавок. Здесь вся фахверковая архитектура Кведлинбурга выполнена в керамике.

Маленький Кведлинбург в керамике
Маленький Кведлинбург в керамике

Кведлинбург расположен на северной окраине горного массива Гарц (Harz — от средневекового немецкого "горный лес"), поэтому его называют "воротами в Гарц". Высшая точка массива — гора Брокен — 1142 м. С легкой руки Гете, который описал фантасмагорическую Вальпургиеву ночь в одной из сцен "Фауста", сделав местом действия именно гору Брокен, теперь сувенирная промышленность эксплуатирует эту тему. Здесь собрана вся нечисть, которая могла бы существовать в "горном лесу".

Гномы
Гномы
Мудрые совы, спутницы колдунов.
Мудрые совы, спутницы колдунов.

Ну и, конечно же, ведьмы, собирающиеся каждый год в ночь с 30 апреля на 1 мая на горе Брокен на свой шабаш. Но ведьмы тоже разные: есть очень злые, одна такая прижилась у нас.

Уже лет 10 вот так на метле летает
Уже лет 10 вот так на метле летает

Но вот таких улыбчивых ведьмочек больше, видимо, пользуются спросом…

Улыбчивые ведьмы
Улыбчивые ведьмы

В этих кривых домах тоже живут. У старых мастеров тоже случались ошибки в расчетах.

-36

Еще один интересный дом, отделанный черепицей, чтобы дождем не размывало глиняную стену.

-37

Сохранились и хозяйственные постройки: Господское свободное подворье известно с 1316 года.

Вход в Господское подворье
Вход в Господское подворье

С 15 века подворье принадлежало аббатству, здесь хранились запасы различных продуктов, в подвалах располагались мясные склады. В центре двора расположена огромная голубятня, в настоящее время без обитателей.

Двор с голубятней
Двор с голубятней

Сохранилась память и о знаменитых гражданах города. Дом, в котором родился Фридрих Готлиб Клопшток (1724-1803 г.г.) был построен в 16 веке. К 250-летию поэта, родоначальника немецкой гражданской поэзии дом был отреставрирован и превращен в музей.

Дом, что с колоннами
Дом, что с колоннами

На этой же площади расположен дом еще одного поэта — Людвига Гизеке, известного как автора швейцарской народной песни "Песня о Березине". В Википедии написано, что песня посвящена сражению при Березине, в котором погибла 1000 швейцарцев из 1300 наемников, сопровождавших Наполеона. Но, прочитав текст песни, правда, в русском переводе, я не нашла там ни слова о самой речке или о сражении. Просто, о том как трудно в пути преодолевать непогоду и лишения, а заканчивается, вообще, позитивно:

"И средь сумрака ночного,
Попадая в черный лес,
Знай, что утром солнце снова
Улыбнется нам с небес."

Дом Людвига Гизеке
Дом Людвига Гизеке

Во время реставрационных работ в 90-х годах прошлого века на фасаде дома была обнаружена роспись, датированная 1730-40 годами. Ее удалось полностью восстановить.

Еще в Кведлинбурге много милых мелочей, подчеркивающих его старину и сказочность. Вот такой вазон из старой вагонетки, заполненный какими-то травами. Кстати, жители города испокон веков занимались селекцией растений и семеноводством, поставляя посадочный материал по всей Европе, в Россию и даже в Америку. Занимаются они этим и теперь, но не так масштабно. Кстати, это ещё и рекламный трюк, чтобы обратили внимание на лоток с семенами от "Дома фермера".

-42

А эти массивные резные ворота ведут в чей-то двор.

-43

Милые кисейные занавесочки на окнах тоже из старины.

-44

Но среди веселеньких домов и сказочных улиц попадаются и такие мрачные переулки, которые напоминают о воинствующем средневековье, когда каждый город имел оборонительные неприступные стены и башни.

Средневековые стены
Средневековые стены

Были такие сооружения и у Кведлинбурга, длина стен составляла около 4 км, имелось 28 башен, но с развитием дорожного движения, въездные башни были снесены, от городских стен остались лишь фрагменты. В мой объектив попали две башни и стена в Новом городе. Это башня Op'n Tittenplan.

Башня Op'n Tittenplan.
Башня Op'n Tittenplan.
Своеобразная кладка стен
Своеобразная кладка стен

Следующая башня называется Gansehirtenturm, а рядом фрагмент стены.

Башня Ганзехиртентурм (Ganse - гуси, hirten - пастухи, turm - башня)
Башня Ганзехиртентурм (Ganse - гуси, hirten - пастухи, turm - башня)

А это остатки стены Старого города, надстроенные более поздними зданиями.

Старые стены с бойницами
Старые стены с бойницами

Ну вот, пожалуй, на этом можно закончить первую часть путешествия по Кведлинбургу. Впереди еще Кведлинбургское аббатство на горе Шлоссберг.