Исянмесез-здравствуйте
Салям-привет
Хэирле иртэ- доброе утро
Хэирле кун (кэн)-добрый день
Хэирле кич (кищ)-добрый вечер
Хэирле куннер/кичлер(кэннэр)-доброго дня/вечера
Сау бул-пока
Сау булыгыз-до свидания
Килечек атнага кэдэр-до след.недели
Курушербез-увидимся
Курушерге кэдэр-до встречи
Яхшымысез/сен-как Вы/ты?(как дела)
Ни хэллер? Как дела?
Хэллерегез ничек (нищек)?- Как самочувствие?
Яналыклар бар мы? (Н носовое)-есть новости?
Аллага шокер яхшы-Слава Богу, все хорошо
Алла берсе курушербез-Даст Бог, увидимся
Хэлем Юк-я не очень , плохо себя чувствую
Хэлсезлендем-я заболел
Селеметлик сенге/сезге-здоровья тебе/вам
Бэхэтле бул/ыгыз-будь/те счастливы!
Унышлар-успехов
Туган конен белен-С Днем Рождения
Яна (н носовое) ел белян!-с Новым Годом!
Нинди планнар бар мы?-какие планы?
Кайчан (кайщан)-когда?
Кайда?-где?
Кайдан?-откуда?
Кайга?-куда?
Нерсе?-что?
Бу нерсе?-что это?
Ничек (нищек)?-как?
Неге?-почему?
Нерсеге?-почему?
Гафу ит/итегез-извини/извините
Ниче ахча?-сколько стоит?
Ахча-деньги
Бу ниче куп тора?-сколько это стоит?
Счет на татарском:
1: — бер
2: — ике
3: — эч
4: — дурт
5: — биш
6: — алты
7: — жиде
8: — сигез
9: — тугыз
10: — ун
Десятки
20: — егерме
30: — утыз
40: — кырык
50: — илле
60: — алтмыш
70: —житмеш
80: — сиксэн
90: — туксан
Сотни и тысячи
100: — йоз
1000: — мен (н носовое)
Ашасым киле-хочу есть
Ичасым киле-пить хочу
Темле булсын-приятного аппетита
Бик темле булды-очень вкусно было
Рэхмэт-спасибо
Зур Рэхмэт- спасибо большое
вход- Керу (керю)или "Керу урыны" (место входа), а выход — Чыгу (произносится как чыгу) или "Чыгу урыны" (место выхода)
Алга-вперед
Киресене-назад (дословно развернуться)
Даже есть анекдот: в татарском нет слова «назад», мы разворачиваемся и «АЛГА!»