В чувашско-татарской деревне Именево Батыревского района Чувашской Республики есть улица Братьев Шигабетдиновых. Так улица называется на публичных Интернет-картах, а также в официальных документах.
В Батыревской энциклопедии, изданной в 2005 в Чебоксарах, эта улица обозначена как улица имени Шигабетдиновых.
В разных источниках указываются имена участников Великой Отечественной войны из рода Шигабетдиновых, в память о которых была названа улица. Эти источники не едины во мнении.
Версия пресс-центра минздрава Чувашии
На официальном сайте Министерства здравоохранения Чувашской Республики читаем: «Из семьи Шигабединовых 4-ро не вернулись с фронта. В честь братьев Шигабединовых названа одна из улиц в деревне Именево».
Можем ли мы предположить, что автор заметки исходил из того, что улица названа в честь четырёх не вернувшихся с войны братьях Шигабединовых? Так или иначе, данная версия противоречит всем иным обнаруженным нами сведениям. Авторы иных публикаций (это как правило потомки) называют иное количество Шигабетдиновых, в честь которых названа улица, – от 5 до 8.
Между тем, на наш взгляд, следует считать, что улица названа только в честь трёх братьев Шигабединовых (даже если сами инициаторы наименования улицы считают иначе). Попробуем это обосновать.
Версия Духовного управления мусульман Чувашской Республики
На сайте Духовного управления мусульман Чувашской Республики сказано: «Есть в Батыревском районе Чувашии небольшая деревня Именево <...>. Большинство жителей этой деревни – чуваши, но есть улица, которую местные жители называют тутар касси, т. е. татарская часть деревни. На этой улице, названной в честь пятерых братьев Шигабутдиновых, павших на полях сражений ВОВ, живут татары».
То есть, с точки зрения автора заметки улица названа в честь «пятерых» Шигабетдиновых.
Версия Батыревской энциклопедии
Согласно Батыревской энциклопедии улица названа в память о семерых Шигабетдиновых — участниках Великой Отечественной войне — пятерых братьях: Касыме, Каюме, Фатыхе, Шейхисламе, Зартдине, и двух сыновьях Зартдина: Минебели и Хабибулле.
Согласно автору статьи в Батыревской энциклопедии решение о присвоении одной из улиц деревни Именево имени Шигабетдиновых было принято самими жителями деревни.
Энциклопедия приводит следующие сведения о Шигабетдиновых, в память которых названа улица:
1) Шигабетдинов Касым (Касим) Шигабетдинович, старший сержант, погиб в 1942 в бою у деревни Теленково в Калининской области;
2) Шигабетдинов Каюм Шигабетдинович, пропал без вести в 1943;
3) Шигабетдинов Фатых (Фетях) Шигабетдинович, погиб в 1942 под деревне Харино в боях за Ржев;
4) Шигабетдинов Шейхислам Шигабетдинович, погиб в 1942 в бою за деревню Ивановское, воюя недалеко от своих братьев Касыма и Фатыха;
5) Шигабетдинов Зартдин Шигабетдинович, о судьбе которого энциклопедия не сообщает;
6) Шигабетдинов Минебели Зартдинович, пропал без вести в 1943;
7) Шигабетдинов Хабибулла Зартдинович, пропал без вести в 1942.
Такая трактовка списка лиц, в честь которых названа улица, представляется некорректной, т. к. в него включены братья разных поколений.
К тому же Батыревская энциклопедия указывает наименование улицы, отличающееся от официального наименования.
В то же время (если считать, что в круг лиц, в память о которых названа улица, входят и сыновья Зартдина Шигабетдиновича), представляется, что официальное наименование не плохо бы сменить на наименование, которое указано в Батыревской энциклопедии.
Версия Алеевой Фаины Ильиничны
Внучка Шейхислама Шигабетдинова (1906–1942) – Фаина Ильинична Алеева (Шигабетдинова) (1954–2020), работавшая заместителем директора по воспитательной работе Канашского педагогического колледжа, в начале своих воспоминаний от 2015 утверждала, что улица названа в честь «семерых» братьев Шигабетдиновых: (1) Шейхлислама, (2) Касима, (3) Каюма, (4) Фетяха, (5) Минигали, (6) Минибели, (7) Зартдина.
Таким образом, Ф. И. Алеева упускала из числа лиц, в память о которых названа улица, Хабибуллу Зартдиновича (который упомянут в Батыревской энциклопедии); но упоминала Шигабетдинова Минигали Шигабетдиновича (который не был упомянут в Батыревской энциклопедии).
В то же время Ф. И. Алеева указывала, что из семи братьев вернулись только двое: (8) Фетклислам (которого она не упоминает при перечислении имен братьев в начале своих воспоминаний) и Минигали. Таким образом, по версии Ф. И. Алеевой братьев было восемь.
Фаина Ильинична указывает, что её дед погиб в бою 27 февраля 1942, похоронен в братской могиле в деревне Ивановское (ныне – Зубцовского района Тверской области).
Фаина Ильинична сообщает, что на обелиске, установленном в деревне Именево к 65-летию Победы в Великой Отечественной войны, размещены их фотографии вместе с фотографиями всех односельчан, погибших на войне.
В публикации от 2020 года, размещенной со слов Ф. И. Алеевой утверждается: «Мой дед был призван <...> вместе с пятью братьями в августе 1941 <...>. <...> из 6 братьев только один (Фетклислам) вернулся домой, а остальные погибли в бою, а трое пропали без вести. Мой дед погиб <...>. Это <...> история <...> семьи, которая отдала <...> пятерых своих сыновей. В честь братьев Шигабетдиновых сегодня названа одна из улиц деревни». Таким образом, в новой публикации Ф. И. Алеева сообщает только о шести братьях (в публикации от 2015 она фактически перечисляла восемь имён). В новой публикации Ф. И. Алеева не упоминает вернувшегося с войны Минигали Шигабетдинова (который отсутствует и в статье Батыревской энциклопедии и в публикации К. Ф. Зейнетдинова).
Представляется, что противоречиво изложенное мнение Ф. И. Алеевой о том, что улица названа в том числе в честь вернувшихся с войны Фетклислама и Минигали Шигабетдиновых, некорректна. Всё таки следует различать вернувшихся от тех, кто не вернулся.
С версией Ф. И. Алеевой согласуется версия правнучки Фетяха Шигабетдинова – Минигалиевой Зили Алековны.
Версия Зейнетдинова Кешафа Феткулловича
Уроженец деревни Именево Зейнетдинов Кешаф Феткуллович (Заслуженный учитель РСФСР, кавалер ордена Дружбы народов) считает, что к числу семерых Шигабетдиновых, в честь которых названа улица, следует причислять участника Великой Отечественной войны Зейнетдинова Фетклислама Шигабетдиновича (1905-1980), который не упоминается в Батыревской энциклопедии, но упоминается Ф. И. Алеевой.
Кешаф Феткуллович утверждает, что в августе 1941 братья были мобилизованы и попали в 139 стрелковую дивизию. Первое боевое крещение дивизии произошло 31 июля 1942 на Ржевском рубеже Калининского фронта. Кешаф Феткуллович утверждает, что пятеро из семи братьев погибли или пропали без вести в боях подо Ржевом в 1942. Он указывает, что имена семерых братьев указаны на памятнике воинам-односельчанам деревни Именево, участникам Великой Отечественной войны.
К. Ф. Зейнетдинов приводит следующую информацию об участниках войны, в честь которых, по его версии, названа улица:
1) рядовой Зейнетдинов (Шигабетдинов) Фетклислам Шигабетдинович в одном из боёв 1 августа 1942 был тяжело ранен;
2) Шигабетдинов Касым (Константин) Шигабетдинович 2 августа 1942 погиб в бою; захоронен в деревне Теленково (ныне в Тверской области);
3) Шигабетдинов Фетах Шигабетдинович 3 августа погиб; перезахоронен в деревне Полунино Ржевского района;
4) Шигабетдинов Шейхислам Шигабетдинович погиб 27 февраля 1942; захоронен в деревне Ивановское (ныне в Тверской области);
5) Шигабетдинов Каюм Шигабетдинович пропал без вести в 1943;
6) Шигабетдинов Зартдин Шигабетдинвич пропал без вести в 1942;
7) Шигабетдинов Хабибулла Зартдинович пропал без вести в 1943.
Таким образом, К. Ф. Зейнетдинов упускает из числа лиц, в память о которых названа улица, Минебели Зартдиновича (который упомянут в Батыревской энциклопедии); но упоминает Зейнетдинова (Шигабетдинова) Фетклислама Шигабетдиновича (который не был упомянут в Батыревской энциклопедии, но был упомянут Ф. И. Алеевой).
Представляется, что мнение К. Ф. Зейнетдинова о том, что улица названа в том числе в честь вернувшегося с войны Фетклислама Зейнетдинова (Шигабетдинова), некорректна. Всё таки следует различать вернувшихся от тех, кто не вернулся.
Версия сайта Батыревского района
На сайте Батыревского района в одной из публикаций утверждается, что в деревне Именево улица Братьев Шигабетдиновых названа по решению самих жителей деревни в честь семерых братьев, двое из которых вернулись домой.
Таким образом, автор публикации исходит из того, что улицу назвали в том числе в честь вернувшихся с войны Шигабетдинова Минигали и Зейнетдинова (Шигабетдинова) Фетхислама.
С одной стороны, такая трактовка корректна, т. к. она исходит из того, что улица названа в честь братьев одного поколения. То есть в число лиц, в память которых названа улица, не включаются дети Зартдина, относящиеся к другому поколению братьев. В то же время, такой подход некорректен, т. к. исключение детей Зартдина не соответствует принципу справедливости (ведь они тоже не вернулись с войны).
С другой стороны, такая трактовка некорректна, т. к. она исходит из того, что улица названа в том числе в честь вернувшихся с войны братьев – Минигали и Фетхислама.
В честь кого названа улица?
Но как было бы корректно считать – в честь кого названа улица Братьев Шигабетдиновых?
Следует ли считать сомнительным называть улицы в честь пропавших без вести? Корректно ли это?
На наш взгляд, должна действовать единая по стране политика присвоения улицам имён тех или иных лиц. Лица, в честь которых называются улицы, не должны вызывать сомнения с точки зрения воспитательных целей и государственной политики. Опрометчиво назвать улицу в честь лиц, судьбы которых неизвестны (судьбы которых на поверку могут не вполне согласовываться общепринятыми представлениями о правильном, с политикой государства и с воспитательными целями).
На наш взгляд, улица Братьев Шигабетдиновых должна считаться улицей, названной только в память о троих погибших братьях Шигабетдиновых, а именно:
– Шигабетдинов Касым (Касим, Константин) Шигабетдинович (03.02.1910–02.08.1942), место захоронения – территория исчезнувшей деревни Теленково, находящаяся в сельском поселении Успенское Ржевского района Тверской области;
– Шигабетдинов Шейхислам (Шейхлислам) Шигабетдинович (1906–27.02.1942), место захоронения – братская могила в деревне Ивановское Зубцовского района Тверской области;
– Шигабетдинов Фатых (Фетях, Фетах, Феттак) Шигабетдинович (1903–03.08.1942), место захоронения – деревня Полунино Ржевского района Тверской области.
Доказывать, что улица названа не только в честь троих погибших братьев Шигабетдиновых, но и в честь иных Шигабетдиновых, задача самих ныне живущих потомков Шигабетдиновых, которые не лишены права проводить и/или организовывать поиск информации о судьбе пропавших без вести родственников. Да, с точки зрения интересов семьи – важно, чтобы улица была названа в честь всех участвовавших в войне родственников (даже те, кто оступился и т. п., и это правильно). Но с точки зрения интересов государства и общества в первую очередь важны те, кто отдал свою жизнь за Родину, и это доказано.
При возникновении спора о корректности присвоения наименования улиц в честь вернувшихся с войны лиц, можно обратиться к простой логике: как на это посмотрели бы иные вернувшиеся участники войны и потомки таковых.
Не достаточно просто гордиться предками. Перед тем, как давать улицам имя родственников, следовало бы изучить практику присвоения улицам имен тех или иных лиц. Достаточно ли гордиться только предками? Может быть нужно ещё живо (искренне) интересоваться героической жизнью других участников той войны, чтобы потом не сокращать священное название «Великая Отечественная война» до кощунственной эрзац-аббревиатуры «ВОВ».